Bunroku no Yaku (1/2)O envio de tropas de Hideyoshi para a Coreia, Parte 1

Toyotomi Hideyoshi sucedeu Oda Nobunaga e destruiu o clã Hojo na conquista Odawara em 1590, alcançando a unificação do país. O próximo é no exterior! Ele pretendia conquistar a China (a dinastia Ming na época) e enviou tropas para a Coreia (dinastia Yi Joseon) como ponto de apoio. Esta foi a “Guerra Bunroku”, que durou de 1592 a 1593, e a “Guerra Bunroku”, que durou de 1597 a 1598, até a morte de Hideyoshi. O envio de tropas para a Coreia é muitas vezes referido como as “campanhas Bunroku e Keicho”, mas desta vez explicaremos a primeira metade da “campanha Bunroku”, incluindo porque é que Hideyoshi planeou uma guerra de invasão no exterior. explicará isso facilmente.

Qual é o papel do Bunroku? Por que o nome mudava o tempo todo?

``Bunroku no Eki'' é uma guerra internacional na qual Toyotomi Hideyoshi, que se tornou um senhor feudal, atacou a Coreia da Dinastia Yi (atual Coreia do Norte e Coreia do Sul) de 1592 a 1593. Três países estiveram envolvidos nisso, quando tropas foram enviadas para a Coreia, que era um estado vassalo de Ming, para atacar Ming. Por esse motivo, o nome da guerra foi alterado diversas vezes devido às relações políticas com os demais países, principalmente a Coreia do Sul.

É relativamente recente que passou a ser chamada de “Guerra Bunroku-Keicho”. Na época da guerra, era chamada de “Tang-iri” e “campo coreano”, e mais tarde mudou para ``Conquista coreana.'' Após a anexação da Coreia em 1910, o nome foi alterado para corresponder ao nome da época. Após a guerra, foi chamado de “despacho coreano”, e é assim que foi escrito nos livros didáticos, especialmente durante o período Showa, por isso o nome permanece até hoje. Devido às mudanças subsequentes nas relações Japão-Coreia, o termo “Bunroku/Keicho no Eki” foi agora estabelecido, o que corresponde ao nome da época. No lado coreano, é chamado de ``Imjin-Dingyu Waran'', e no lado chinês, é chamado de ``Wanreki Joseon Yaku''.

Por que ocorreram as eras Bunroku e Keicho?

Em primeiro lugar, por que Toyotomi Hideyoshi tentou atacar a Dinastia Ming lançando a “Guerra Bunroku-Keicho”? A razão exata é desconhecida, mas a pesquisa sugeriu várias teorias.

①A teoria de que o testamento de Oda Nobunaga foi herdado

Segundo documentos jesuítas, o mestre de Hideyoshi, Oda Nobunaga, já pensava em conquistar a China. Diz-se que ele herdou este testamento.

② O desejo de fama, desejo de honra e ambição de Hideyoshi

Significa isto que depois de unificar o Japão, o próximo passo foi conquistar países ultramarinos, o que nem mesmo o mestre foi capaz de fazer? Seu forte desejo por honra pode ser visto nos escritos que ele enviou à Coreia, que diziam: “Revele seu bom nome apenas aos três reinos”.

③Para reduzir o poder do daimyo e ao mesmo tempo satisfazer seu desejo de fama.

A ideia era reduzir o poder dos senhores feudais, fazendo-os suportar o fardo económico do envio de tropas para a Coreia, e satisfazer o seu desejo de fama, estabilizando assim o governo da família Toyotomi dentro do país.

④Para expansão territorial

A teoria é que a família Toyotomi queria garantir o seu domínio expandindo o seu território e dando as terras como recompensa aos senhores da guerra. Há também uma teoria de que Hideyoshi considerava a Península Coreana como seu território.

⑤Para restaurar o comércio de contrapeso com a Dinastia Ming

Naquela época, não havia relações diplomáticas ou comércio entre o Japão e a Dinastia Ming. Por esta razão, Hideyoshi pensou em subjugar Ming e negociar com ele, e pediu à Coreia que mediasse com Ming, mas a Coreia recusou. Diz-se que isto levou ao envio de tropas.

⑥Reação contra o avanço das potências europeias

Esta é uma nova teoria que surgiu nos últimos anos. Juntamente com a difusão do cristianismo, começou o comércio com Portugal e os Países Baixos, e as potências europeias expandiram-se gradualmente para o Japão. Em alguns casos, os jesuítas receberam doações de terras de senhores feudais cristãos, e Hideyoshi desconfiava deles, temendo que colonizassem o Japão. Em particular, existe uma teoria de que a Espanha planeava suprimir os Ming e a Coreia e forçar o Japão a invadi-los, e que Hideyoshi, que percebeu isso, tentou atacar os Ming primeiro.

Além disso, várias outras teorias foram propostas, incluindo a de que a invasão mongol se vingou de Tsurumatsu, que foi seu sucessor, para aliviar sua raiva por sua morte. Pessoalmente, acho que Hideyoshi decidiu atacar a Dinastia Ming devido a vários fatores complexos, mas a verdade permanece no escuro.

Bunroku no Eki ① Construa o Castelo de Nagoya, uma base para a invasão Ming

Agora vamos finalmente explicar o papel do Bunroku. Hideyoshi solicitou a cooperação da Dinastia Yi Joseon como um trampolim para atacar a Dinastia Ming. Isso ocorre porque os navios japoneses da época viajavam principalmente por terra, então eles tiveram que entrar na Dinastia Ming vindos de Kyushu via Coréia. Hideyoshi ordenou que a Coreia se submetesse e liderasse uma expedição contra a Dinastia Ming. Neste ponto, Hideyoshi desprezou completamente a Coreia e protestou que a Coreia estava sendo tratada como um estado vassalo. No final, nenhum acordo foi alcançado e Hideyoshi decidiu atacar a Coreia antes da Dinastia Ming.

Então, em janeiro de 1591, Hideyoshi começou a se preparar para a invasão Ming. Construíram um barco e arrecadaram fundos e, em agosto, anunciaram aos senhores feudais que realizariam o evento na primavera do ano seguinte. Como base para a expedição, o exército Matsuura na província de Hizen construiu o Castelo de Nagoya em Nagoya (cidade de Karatsu, província de Saga). O Castelo de Nagoya é um castelo plano de montanha e, com uma área de aproximadamente 170.000 metros quadrados, é o segundo maior castelo depois do Castelo de Osaka. Diz-se que cerca de 200 mil pessoas se reuniram nos arredores, onde existiam mais de 130 santuários de vários senhores feudais. Além disso, em dezembro, Hideyoshi entregou a posição de Kanpaku ao seu herdeiro adotivo, Hidetsugu Toyotomi, como seu sucessor, e concentrou-se no ataque à Dinastia Ming.

O papel de Bunroku ② Quase todo o elenco vai para a Coreia

Muitos membros proeminentes, como os cinco anciãos e cinco magistrados, participam do papel de Bunroku. O comandante-chefe foi Hideie Ukita, um dos cinco anciãos que foi o primeiro a apoiar a invasão Ming. Soldados de todo o país foram reunidos e um total de 250.000 a 300.000 pessoas decidiram participar da ofensiva Ming. Destes, aproximadamente 100.000 estavam estacionados no Castelo de Nagoya, 70.000 estavam na reserva e diz-se que 150.000 a 200.000 foram realmente para a Coreia. O exército japonês que atacou a Coreia foi dividido em nove unidades. Os principais comandantes militares são os seguintes.

Primeiro Exército (Força Shogun Coreana, 1ª a 6ª Divisão)

Yukinaga Konishi (ponta de lança), Harunobu Arima, Kiyomasa Kato, Nagamasa Kuroda, Yoshihiro Shimazu, Masanori Fukushima, Motochika Chosokabe, Takakage Kobayakawa, Terumoto Mori, Muneshige Tachibana, etc.

2º Exército (Capital Coreana Omote Senshu, 7ª a 9ª Divisões)

Hideie Ukita (General), Mitsunari Ishida (Magistrado Geral), Nagamori Masuda, Yoshitsugu Otani, Hidekatsu Toyotomi, Hidenobu Oda

Marinha japonesa

Yoshitaka Kuki, Takatora Todo, Yasuharu Wakisaka, etc.

A propósito, entre os Cinco Anciãos, Tokugawa Ieyasu, Maeda Toshiie e Uesugi Kagekatsu participaram como “reservistas” e não enviaram tropas para a Coreia.

Guerra Bunroku ③ O exército japonês leva vantagem nos estágios iniciais, e a capital, Hanseong, cai.

Em 12 de abril de 1592, finalmente começou o envio de tropas à Coreia para atacar a Dinastia Ming. O exército japonês que desembarcou de Busan enviou uma carta ao lado coreano, como se fosse um ultimato, apelando mais uma vez à cooperação na conquista da Dinastia Ming. Porém, como foram ignorados, atacaram e conquistaram Busanjin. Mova-se imediatamente para o norte e destrua cada castelo. Cada grupo seguiu um caminho diferente, mas todos seguiram em direção a Hanseong (Seul), capital do exército. Apesar da resistência do exército coreano, eles capturaram Hanseong em 2 de maio. Foi cerca de meio mês de trabalho rápido. Depois disso, a 1ª Divisão liderada por Yukinaga Konishi e outros ocupou Kaesong.

Enquanto isso, do lado coreano, Seonjo, o 14º rei da Dinastia Joseon, abandonou Hanseong e mudou-se para o norte. Ele transferiu a corte imperial para Pyongyang e solicitou reforços da Dinastia Ming.

Depois disso, o exército japonês lutou contra o exército coreano em várias partes da península coreana, seguindo a política de “oito províncias e distribuição por país”, que dividia as tropas em cada uma das oito províncias da península e controlava cada região. Em 15 de junho, a 1ª Divisão fez um esforço bem-sucedido para capturar Pyongyang. O exército japonês que desembarcou desta forma continuou a avançar suavemente, mas por outro lado, a marinha japonesa sofria com a marinha coreana liderada pelo comandante militar coreano Yi Sun-shin.

Guerra Bunroku ④ As atividades de Yi Sun-shin e os reforços do exército Ming

Yi Sun-shin nasceu em Hanyang em 1545, 24º ano da Dinastia Myeongryok, e aos 32 anos passou no exame militar e serviu o país. Durante a Guerra Bunroku, ele liderou as forças navais como Sedanshi da Marinha da Província de Esquerda de Jeolla. Em 7 de maio, Yi Sun-shin atacou um comboio liderado por Todo Takatora e outros a oeste de Busan. Ele monta um navio de tartaruga com topo coberto e usa flechas de fogo para incendiar navios japoneses um após o outro. E recuou imediatamente antes de ser contra-atacado. Esta batalha, conhecida como Batalha de Okpo, foi a primeira vitória da Coreia.