Bunroku no Yaku (1/2)L'envoi de troupes par Hideyoshi en Corée, partie 1

Rôle du Bunroku

Rôle du Bunroku

Catégorie d'article
dossier
Nom de l'incident
Bunroku no Yaku (1592-1593)
lieu
Préfecture de Saga
Châteaux associés
Château de Nagoya

Château de Nagoya

Château de Kumamoto

Château de Kumamoto

personnes impliquées

Toyotomi Hideyoshi succède à Oda Nobunaga et détruit le clan Hojo lors de la conquête d'Odawara en 1590, réalisant ainsi l'unification du pays. La prochaine étape est à l'étranger ! Il avait pour objectif de conquérir la Chine (à l’époque sous la dynastie Ming) et envoya des troupes en Corée (dynastie Yi Joseon) comme point d’appui. Ce fut le « Bunroku no Eki » de Tensho 20 (1592) à Bunroku 2 (1593), et Keicho 2 (1597) à l'année suivante 3 (1598), qui se poursuivit jusqu'à la mort de Hideyoshi. Keicho no Yaku ». L'envoi de troupes en Corée est souvent appelé « campagnes Bunroku et Keicho », mais cette fois nous expliquerons la première moitié de la « campagne Bunroku », y compris pourquoi Hideyoshi a planifié une guerre d'invasion à l'étranger. l'expliquera facilement.

Quel est le rôle du Bunroku ? Pourquoi le nom changeait-il tout le temps ?

« Bunroku no Eki » est une guerre internationale dans laquelle Toyotomi Hideyoshi, devenu seigneur féodal, a attaqué la Corée de la dynastie Yi (aujourd'hui la Corée du Nord et la Corée du Sud) de 1592 à 1593. Trois pays étaient impliqués dans cette affaire, puisque des troupes furent envoyées en Corée, qui était un État vassal de Ming, pour attaquer Ming. Pour cette raison, le nom de la guerre a été changé à plusieurs reprises en raison des relations politiques avec les autres pays, notamment la Corée du Sud.

C'est relativement récemment qu'on l'appelle « guerre Bunroku-Keicho ». Au moment de la guerre, on l'appelait « Tang-iri » et « camp coréen », et plus tard changé en « Conquête coréenne ». Après l'annexion de la Corée en 1910, le nom a été modifié pour correspondre au nom de l'époque. Après la guerre, on l'appelait « expédition coréenne » et c'est ainsi qu'on l'écrivait dans les manuels scolaires, en particulier pendant la période Showa, de sorte que le nom est resté jusqu'à ce jour. En raison des changements ultérieurs dans les relations entre le Japon et la Corée, le terme « Bunroku-Keicho-no-Eki » a maintenant été établi pour correspondre au nom de l'ère. Du côté coréen, on l'appelle « Imjin-Dingyu Waran », et du côté chinois, on l'appelle « Wanreki Joseon-yaku ».

Pourquoi les ères Bunroku et Keicho ont-elles eu lieu ?

En premier lieu, pourquoi Toyotomi Hideyoshi a-t-il tenté d'attaquer la dynastie Ming en lançant la « guerre Bunroku-Keicho » ? La raison exacte est inconnue, mais les recherches ont suggéré plusieurs théories.

①La théorie selon laquelle le testament d'Oda Nobunaga a été hérité
Selon des documents jésuites, le maître de Hideyoshi, Oda Nobunaga, envisageait déjà de conquérir la Chine. On dit qu'il a hérité de ce testament.
② Le désir de gloire, le désir d'honneur et l'ambition de Hideyoshi
Cela signifie-t-il qu'après l'unification du Japon, l'étape suivante consistait à conquérir les pays d'outre-mer, ce que même le maître était incapable de faire ? Son fort désir d'honneur se reflète dans les écrits qu'il a envoyés en Corée, qui disaient : « Révélez seulement votre réputation aux trois royaumes. »
③Réduire le pouvoir des daimyo et en même temps satisfaire leur désir de gloire.
L'idée était de réduire le pouvoir des seigneurs féodaux en leur faisant supporter le fardeau économique de l'envoi de troupes en Corée et de satisfaire leur désir de gloire, stabilisant ainsi le règne de la famille Toyotomi dans le pays.
④Pour l'expansion territoriale
La théorie est que la famille Toyotomi voulait assurer son règne en élargissant son territoire et en donnant la terre en récompense aux seigneurs de guerre. Il existe également une théorie selon laquelle Hideyoshi considérait la péninsule coréenne comme son territoire.
⑤Rétablir le commerce de contrepoids avec la dynastie Ming
À cette époque, il n’existait ni relations diplomatiques ni commerciales entre le Japon et la dynastie Ming. Pour cette raison, Hideyoshi pensa soumettre Ming et commercer avec lui, et demanda à la Corée d'intervenir en médiation avec Ming, mais la Corée refusa. On dit que cela a conduit à l’envoi de troupes.
⑥Réaction contre l’avancée des puissances européennes
Il s’agit d’une nouvelle théorie apparue ces dernières années. Parallèlement à la propagation du christianisme, le commerce avec le Portugal et les Pays-Bas a commencé et les puissances européennes se sont progressivement étendues au Japon. Dans certains cas, les Jésuites recevaient des dons de terres de la part de seigneurs féodaux chrétiens, et Hideyoshi se méfiait d'eux, craignant qu'ils ne colonisent le Japon. En particulier, il existe une théorie selon laquelle l'Espagne envisageait de supprimer les Ming et la Corée et de forcer le Japon à les envahir, et que Hideyoshi, qui l'a senti, a tenté d'attaquer les Ming en premier.

En plus de cela, diverses autres théories ont été proposées, notamment selon laquelle l'invasion mongole se serait vengée de Tsurumatsu, qui était son successeur, pour soulager sa colère suite à sa mort. Personnellement, je pense que Hideyoshi a décidé d’attaquer la dynastie Ming en raison de plusieurs facteurs complexes, mais la vérité reste obscure.

Bunroku no Eki ① Construisez le château de Nagoya, une base pour l'invasion Ming

Maintenant, expliquons enfin le rôle du Bunroku. Hideyoshi a demandé la coopération de la dynastie Yi Joseon comme tremplin pour attaquer la dynastie Ming. En effet, les navires japonais de l'époque voyageaient principalement par voie terrestre et devaient donc entrer sous la dynastie Ming depuis Kyushu via la Corée. Hideyoshi ordonna à la Corée de se soumettre et de mener une expédition contre la dynastie Ming. À ce stade, Hideyoshi méprisait complètement la Corée et protestait contre le fait que la Corée était traitée comme un État vassal. En fin de compte, aucun compromis n’a pu être trouvé et Hideyoshi a décidé d’attaquer la Corée avant la dynastie Ming.

Puis, en janvier 1591, Hideyoshi commença à préparer l’invasion Ming. Ils construisirent un bateau, collectèrent des fonds et, en août, annoncèrent aux seigneurs féodaux qu'ils organiseraient l'événement au printemps de l'année suivante. Comme base de l'expédition, l'armée de Matsuura dans la province de Hizen a construit le château de Nagoya à Nagoya (ville de Karatsu, préfecture de Saga). Le château de Nagoya est un château de montagne plat, et avec une superficie d'environ 170 000 mètres carrés, c'est le deuxième plus grand château après le château d'Osaka. On raconte qu'environ 200 000 personnes se sont rassemblées dans les environs, où se trouvaient plus de 130 sanctuaires de divers seigneurs féodaux. De plus, en décembre, Hideyoshi cède le poste de Kanpaku à son héritier adoptif Hidetsugu Toyotomi comme successeur et se concentre sur l'attaque de la dynastie Ming.

Le rôle de Bunroku ② Presque tous les acteurs partent en Corée

De nombreux membres éminents tels que les cinq anciens et les cinq magistrats participent au rôle du Bunroku. Le commandant en chef était Hideie Ukita, l'un des cinq anciens qui furent les premiers à soutenir l'invasion Ming. Des soldats furent rassemblés de tout le pays et au total, 250 000 à 300 000 personnes décidèrent de participer à l'offensive Ming. Parmi eux, environ 100 000 étaient stationnés au château de Nagoya, 70 000 étaient en réserve et on dit qu’entre 150 000 et 200 000 se sont effectivement rendus en Corée. L'armée japonaise qui a attaqué la Corée était divisée en neuf unités. Les principaux commandants militaires sont les suivants.

Première armée (Korean Shogun Force, 1re à 6e division)
Yukinaga Konishi (fer de lance), Harunobu Arima, Kiyomasa Kato, Nagamasa Kuroda, Yoshihiro Shimazu, Masanori Fukushima, Motochika Chosokabe, Takakage Kobayakawa, Terumoto Mori, Muneshige Tachibana, etc.
2e armée (capitale coréenne Omote Senshu, 7e à 9e divisions)
Hideie Ukita (général), Mitsunari Ishida (magistrat général), Nagamori Masuda, Yoshitsugu Otani, Hidekatsu Toyotomi, Hidenobu Oda
marine japonaise
Yoshitaka Kuki, Takatora Todo, Yasuharu Wakisaka, etc.

À propos, parmi les Cinq Anciens, Tokugawa Ieyasu, Maeda Toshiie et Uesugi Kagekatsu ont participé en tant que « réservistes » et n'ont pas envoyé de troupes en Corée.

Guerre de Bunroku ③ L'armée japonaise a le dessus au début et la capitale, Hanseong, tombe.

Le 12 avril 1592, l'envoi de troupes en Corée pour attaquer la dynastie Ming commença enfin. L'armée japonaise débarquée de Busan a envoyé une lettre à la partie coréenne, comme s'il s'agissait d'un ultimatum, les appelant une fois de plus à coopérer à la conquête de la dynastie Ming. Cependant, comme ils furent ignorés, ils attaquèrent et conquirent Busanjin. Déplacez-vous immédiatement vers le nord et détruisez chaque château. Chaque groupe emprunta un itinéraire différent, mais tous se dirigèrent vers Hanseong (Séoul), la capitale de l'armée. Malgré la résistance de l'armée coréenne, ils capturèrent Hanseong le 2 mai. C'était environ un demi-mois de travail rapide. Après cela, la 1ère Division dirigée par Yukinaga Konishi et d'autres occupa Kaesong.

Pendant ce temps, du côté coréen, Seonjo, le 14e roi de la dynastie Joseon, abandonna Hanseong et se dirigea vers le nord. Il déplaça la cour impériale à Pyongyang et demanda des renforts à la dynastie Ming.

Après cela, l'armée japonaise a combattu l'armée coréenne dans diverses parties de la péninsule coréenne, suivant la politique de « répartition en huit provinces et pays », dans laquelle les troupes étaient divisées en huit régions de la péninsule pour contrôler chaque zone. Le 15 juin, la 1ère Division réussit à capturer Pyongyang. L'armée japonaise qui avait ainsi débarqué continuait d'avancer en douceur, mais d'un autre côté, la marine japonaise souffrait de la marine coréenne dirigée par le commandant militaire coréen Yi Sun-shin.

Guerre Bunroku ④ Les activités de Yi Sun-shin et les renforts de l'armée Ming

Yi Sun-shin est né à Hanyang en 1545, la 24e année de la dynastie Myeongryok, et à l'âge de 32 ans, il réussit l'examen militaire et servit le pays. Pendant la guerre de Bunroku, il dirigea les forces navales en tant que Sedanshi de la marine de la province de gauche du Jeolla. Le 7 mai, Yi Sun-shin a attaqué un convoi dirigé par Todo Takatora et d'autres à l'ouest de Busan. Il monte un navire en écaille de tortue avec un toit en planches et utilise des flèches de feu pour incendier les navires japonais les uns après les autres. Et s'est retiré immédiatement avant d'être contre-attaqué. Cette bataille, connue sous le nom de bataille d'Okpo, fut la première victoire de la Corée.

L'article sur Bunroku no Yaku continue.

personnes impliquées
Naoko Kurimoto
Écrivain(Écrivain)Je suis un ancien journaliste d'un magazine de l'industrie du voyage. J’aime l’histoire, tant japonaise que mondiale, depuis que je suis enfant. J'aime généralement visiter les temples et les sanctuaires, en particulier les sanctuaires, et je fais souvent des « pèlerinages vers des lieux sacrés » sur le thème de personnages historiques. Mon commandant militaire préféré est Ishida Mitsunari, mon château préféré est le château de Kumamoto et mes ruines de château préférées sont le château de Hagi. Mon cœur palpite lorsque je vois les ruines des châteaux de bataille et les murs de pierre des ruines des châteaux.
Concours de photos de châteaux japonais.03