โนบุโทระ ทาเคดะ (1/2)พ่อของไค โนะ โทระ

ในสมัยเซ็นโงกุ มีไดเมียวที่น่าเกรงขามซึ่งปกครองจังหวัดไค (จังหวัดยามานาชิในปัจจุบัน) นี่คือทาเคดะ ชินเก็น ทาเคดะ ชินเกนเกิดเป็นลูกชายคนโตของทาเคดะ โนบุโทระ ไดเมียวชูโกะแห่งจังหวัดไค โนบุโทระรวมจังหวัดไคเข้าด้วยกันซึ่งมีความขัดแย้งอยู่ตลอดเวลา และต่อสู้กับตระกูลโฮโจแห่งจังหวัดซากามิ และตระกูลอิมากาวะแห่งจังหวัดซูรุกะ อย่างไรก็ตาม ทาเคดะ ชินเก็นเนรเทศโนบุโทระออกจากจังหวัดไคและบังคับให้เขาออกจากตำแหน่ง คราวนี้ผมจึงอยากจะมาดูโนบุโทระ ทาเคดะ ซึ่งเป็นไดเมียวในสมัยเซ็นโงกุตอนต้น

ครอบครัวทาเคดะแห่งจังหวัดไค

ตระกูลทาเคดะแห่งจังหวัดไค (ปัจจุบันคือจังหวัดยามานาชิ) ทาเคดะ ชินเก็นจากสมัยเซ็นโงกุมีชื่อเสียง แต่ตระกูลทาเคดะเองก็เป็นตระกูลซามูไรเก่าแก่ ตระกูลทาเคดะซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากตระกูลเซวะ-เก็นจิในจังหวัดคาวาจิ (ปัจจุบันคือจังหวัดโอซาก้าทางตะวันออก) เป็นตระกูลซามูไรที่มีบรรพบุรุษคือมินาโมโตะ โนะ โยชิมิตสึ และมีชนพื้นเมืองในจังหวัดไค
นอกจากจังหวัดไคแล้ว ครอบครัวนี้ยังมีครอบครัวอยู่ทั่วประเทศ รวมถึงตระกูลทาเคดะในจังหวัดอากิ และตระกูลทาเคดะในจังหวัดวากาสะ ตระกูลทาเคดะแห่งจังหวัดไคได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิทักษ์จังหวัดไคโดยมินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะ และเป็นครอบครัวที่ปกครองจังหวัดไคมาหลายชั่วอายุคน

อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางยุคมุโรมาจิ อำนาจของพวกเขาลดลง ส่งผลให้โคคุจินชูและตระกูลอาโตเบะ ชูโกได ผงาดขึ้นมา หลายปีผ่านไปในจังหวัดไก่ ซึ่งยังคงวุ่นวายและไม่มีการรวบรวมกัน ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ โนบุโทระ ทาเคดะเกิดที่จังหวัดไค

กำเนิดของโนบุโทระและการรวมตัวกันของตระกูลทาเคดะ

ในช่วงกลางยุคมูโรมาจิ จังหวัดไคไม่มีผู้ปกครองที่แท้จริงและตกอยู่ในความวุ่นวาย โนบูโตระ ปู่ของโนบูโตระ โนบุมาสะ ทาเคดะ รวบรวมประเทศให้เป็นหนึ่งเดียวและขับเคลื่อนไปสู่เสถียรภาพ โนบุมาสะมอบตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้กับโนบุนาวา ทาเคดะ ลูกชายคนโตของเขา และเกษียณอายุแล้ว อย่างไรก็ตาม โนบุมาสะซึ่งเกษียณอายุแล้ว จู่ๆ ก็แสดงความตั้งใจที่จะมอบตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้กับโนบุเอะ ลูกชายคนที่สองของเขา
โนบุนาวาลูกชายคนโตก่อกบฏ และจังหวัดไคซึ่งกำลังมุ่งหน้าสู่เสถียรภาพ ถูกแบ่งออกเป็นสองฝ่าย ได้แก่ โนบุนาวา ลูกชายคนโต พ่อโนบุมาสะ และโนบุเอะ ลูกชายคนที่สอง

ในขณะเดียวกัน โนบุโทระ ทาเคดะเกิดในปี 1494 (หรือ 1498) ในฐานะลูกชายคนโตของโนบุนาวา ทาเคดะ โนบุโทระเกิดในช่วงเวลาที่จังหวัดไคถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนและต่อสู้กัน แต่เมื่ออายุได้สี่ขวบ สิ่งที่น่าประหลาดใจก็เกิดขึ้น: แผ่นดินไหวครั้งใหญ่เมโอะ ในปี ค.ศ. 1498 ได้เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่นอกชายฝั่งโทไคโด ทำให้เกิดสึนามิที่พัดจากภูมิภาคคินกิไปยังภูมิภาคคันโต จังหวัดไคซึ่งไม่ติดทะเลก็ได้รับความเสียหายอย่างหนักเช่นกัน พี่น้องโนบุนาวาและโนบุเอะหยุดการต่อสู้ และโนบุนาวาเข้ามาเป็นหัวหน้าครอบครัว

โนบุนาวาสืบทอดตำแหน่งหัวหน้าครอบครัว แต่ในปี 1505 ทาเคดะ โนบุมาสะ ชายผู้แบ่งจังหวัดไคออกเป็นสองส่วนและเป็นปู่ของโนบุโทระได้เสียชีวิตลง และอีกสองปีต่อมาในปี 1507 ชินนาวะ พ่อของโนบุโทระก็เสียชีวิตด้วย
โนบุโทระ ผู้ว่าราชการจังหวัดไค เสียชีวิต และโนบุโทระขึ้นเป็นหัวหน้าตระกูลทาเคดะ
อย่างไรก็ตาม โนบุเอะซึ่งเคยต่อสู้กับโนบุนาวะผู้ล่วงลับไปแล้วกลับคัดค้านเรื่องนี้ โนบุเอะ ลุงของโนบุโทระ คัดค้านการสืบทอดตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวนี้ และโนบุโทระและโนบุเอะก็แยกจากกัน นำไปสู่ความขัดแย้ง
ความขัดแย้งพัฒนาไปสู่การต่อสู้ที่แบ่งจังหวัดไก่ออกเป็นสองส่วน ฝ่ายของโนบุเอะประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยินในยุทธการที่ปราสาทคัตสึยามะ และลุงของเขา โนบุเอะ ทาเคดะ และสมาชิกคนอื่นๆ ของฝ่ายโนบุเอะก็ถูกสังหารในการรบเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ โนบุโทระ ทาเคดะจึงรวมตระกูลทาเคดะให้เป็นหนึ่งเดียว

การรวมตัวของจังหวัดไก่

โนบุโทระ ทาเคดะเอาชนะโนบุเอะลุงของเขา และรวมตระกูลทาเคดะทั้งหมดเป็นหนึ่งเดียว แต่มีผู้คนในจังหวัดไคที่ไม่ติดตามตระกูลทาเคดะ โนบุโทระโจมตีและทำลายผู้คนที่ไม่เชื่อฟังเหล่านี้ หรือบังคับให้พวกเขาเชื่อฟังด้วยการแต่งงานกับพวกเขา
เพื่อเป็นการตอบสนอง โคคุจินชูซึ่งเป็นศัตรูกับโนบุโทระต้องอาศัยกลุ่มอิมากาวะแห่งจังหวัดซูรุกะ และความสัมพันธ์ระหว่างจังหวัดไคซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่กลุ่มทาเคดะ และจังหวัดซุรุกะซึ่งนำโดยกลุ่มอิมากาวะ เริ่มตึงเครียด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตระกูลโออิ ซึ่งปกครองทางตะวันตกของจังหวัดไค อาศัยตระกูลอิมากาวะ และครอบครัวอิมากาวะก็แสดงท่าทีที่จะเข้ามาแทรกแซงในจังหวัดไคด้วย
อย่างไรก็ตาม เมื่อชาวบ้านในจังหวัด Suruga ซึ่งเป็นบ้านของตระกูล Imagawa แสดงสัญญาณการกบฏ ตระกูล Takeda และตระกูล Imagawa ก็สงบศึกได้ โนบุโทระสร้างสันติภาพกับตระกูลโออิ และเพื่อเป็นข้อพิสูจน์ถึงความสงบสุขนั้น เขาได้รับภรรยาจากตระกูลโออิ ฮารุโนบุ ทาเคดะ หรือต่อมาคือ ชินเก็น ทาเคดะ เกิดจากนางโออิ เจ้าหญิงจากตระกูลโออิ

โนบุโทระซึ่งรวบรวมจังหวัดไคอย่างมั่นคงได้เปลี่ยนที่อยู่อาศัยของเขาและพยายามเสริมสร้างการรวมเป็นหนึ่งให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น จนกระทั่งถึงตอนนั้น ศูนย์กลางทางการเมืองของจังหวัดไคตั้งอยู่ที่อิซาวะคัน (ปัจจุบันคือ คาวาดะ-โช, เมืองโคฟุ, อิซาวะ-โช, เมืองฟูเอะฟุกิ ฯลฯ) ปู่ของโนบูโทระ โนบุมาสะ และพ่อ ชินาวา ก็ประจำอยู่ที่อิซาวะคังเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1518 โนบุโทระได้ย้ายตำแหน่งผู้พิทักษ์ไปที่โคฟุ (โคฟุนากะโจ เมืองโคฟุ) ในเขตไอคาวะฟาน เมืองปราสาทได้รับการพัฒนา และบ้านของผู้รักชาติผู้มีอิทธิพลมารวมตัวกันที่นี่และตั้งถิ่นฐานที่นั่น
โนบุโทระ ทาเคดะ เริ่มปกครองจังหวัดไคอย่างมั่นคง

ความขัดแย้งกับกองกำลังรอบข้าง

หลังจากที่โนบุโทระ ทาเคดะรักษาเสถียรภาพของจังหวัดไค เขาก็เริ่มมองออกไปนอกจังหวัดไค
เขาเกิดความขัดแย้งกับตระกูลโฮโจ ซึ่งเป็นมหาอำนาจที่เกิดขึ้นในจังหวัดซากามิ (ปัจจุบันคือจังหวัดคานากาว่าทางตะวันตก) เนื่องจากตระกูลโฮโจมีความขัดแย้งกับตระกูลคันโต คันเร อุเอสึกิ โนบุโทระจึงเข้าร่วมกองกำลังกับตระกูลคันโต คันเร อุเอสึกิ
ในทางกลับกัน เนื่องจากตระกูลโฮโจในจังหวัดซากามิและตระกูลอิมากาวะในจังหวัดซุรุกะมีความสัมพันธ์กันทางการแต่งงาน โนบุโทระจึงทำสงครามกับตระกูลอิมากาวะเช่นกัน นอกจากนี้เรายังให้ความสนใจไปที่จังหวัดชินาโนะ (ปัจจุบันคือจังหวัดนากาโน่) คุนิโทระบุกชายแดนระหว่างจังหวัดไคและจังหวัดชินาโนะ และต่อสู้กับตระกูลสุวะ

ด้วยวิธีนี้ คุนิโทระจึงลุกขึ้นและล้มลงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในขณะที่เขาต่อสู้กับผู้คนรอบๆ จังหวัดไค เขาขัดแย้งกับตระกูลสุวะ ตระกูลอิมากาวะ และตระกูลโฮโจซึ่งล้อมรอบจังหวัดไค และก่อตั้งพันธมิตรกับตระกูลคันโต คันเรอิ อุเอสึกิ อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ไม่มั่นคง เนื่องจากโคคุจินชูแห่งจังหวัดไคซึ่งต่อต้านนโยบายของคุนิโทระออกจากโนบุโทระไป ในปี 1535 โนบุโทระสร้างสันติภาพและสร้างพันธมิตรกับตระกูลสุวะ

ปีต่อมา เท็นบุนที่ 5 (พ.ศ. 1536) อุจิเทรุ อิมากาวะ หัวหน้าครอบครัวอิมากาวะในจังหวัดซูรูกะ และฮิโกโกโระน้องชายของเขาเสียชีวิต ในครอบครัวอิมากาวะ หัวหน้าครอบครัวไม่อยู่ และเกิดการโต้เถียงเกิดขึ้นระหว่างโยชิโมโตะ อิมากาวะ (ปัจจุบันคือเซนโตคุจิ โจโยชิ) น้องชายของอุจิเทรุผู้ล่วงลับ และเอตัน เก็นฮิโระ ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามกบฏฮานาคุระ
โนบุโทระและตระกูลโฮโจซึ่งมีความขัดแย้งสนับสนุนโยชิโมโตะ อิมากาวะ และโยชิโมโตะ อิมากาวะได้รับชัยชนะและกลายเป็นหัวหน้าตระกูลอิมากาวะ โนบุโทระแต่งงานกับลูกสาวของเขากับโยชิโมโตะ ซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัว และครอบครัวทาเคดะและอิมากาวะก็กลายเป็นพันธมิตรกัน
นอกจากนี้ในปี 1539 ตระกูลทาเคดะและตระกูลโฮโจก็สร้างสันติภาพ
โนบุโทระค่อยๆ เริ่มสร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงกับประเทศที่เขาเคยเผชิญความขัดแย้ง และเริ่มวางแผนอย่างจริงจังที่จะรุกเข้าสู่จังหวัดชินาโนะ
　
ปัจจุบัน โนบุโทระ ทาเคดะ มีบุตรชายที่ชอบด้วยกฎหมาย ทาเคดะ ฮารุโนบุ ต่อมาคือ ทาเคดะ ชินเก็น ชินเง็นเฉลิมฉลองเก็นปุกุในปีที่ 4 ของเท็นบุน (ค.ศ. 1535) และทำการรบครั้งแรกในยุทธการที่เขตซากุ จังหวัดชินาโนะในปี ค.ศ. 1536
ในปีที่ 10 ของรัชสมัยเท็นบุน โนบุโทระบุกเขตซากุ จังหวัดชินาโนะพร้อมกับชินเง็น ลูกชายคนโตของเขา แม้ว่าการรุกรานจะไม่เป็นไปด้วยดี แต่ทั้งโนบุโทระและชินเก็นก็สามารถถอยกลับไปหาไคได้ โนบุโทระไปหาไคเพื่อพบกับโยชิโมโตะ อิมากาวะ ลูกเขยของเขาจากจังหวัดซุรุกะ ขณะนี้มีเหตุการณ์เกิดขึ้น

การขับไล่โนบุโทระ

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1541 โนบุโทระ ทาเคดะเดินทางกลับจากจังหวัดชินาโนะและมุ่งหน้าไปยังซุรุกะเพื่อพบกับโยชิโมโตะ อิมากาวะ ลูกเขยของเขา อย่างไรก็ตาม ด้วยความคาดหมายว่าโนบุโทระจะไม่อยู่ ทาเคดะ ชินเก็น ลูกชายของเขาจึงปิดพรมแดนระหว่างไคและซุรุกะ โนบุโทระไม่มีทางกลับบ้านและไม่สามารถกลับไปยังจังหวัดไคได้
ด้วยความยินยอมของข้าราชบริพารฟูไดแห่งตระกูลทาเคดะ ชินเก็นจึงสืบทอดตำแหน่งหัวหน้าตระกูลทาเคดะและตำแหน่งชูโกะ ส่วนโนบุโทระได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นผู้เกษียณอายุ

โนบุโทระ ทาเคดะและลูกชายของเขา ชินเก็น ทาเคดะ เข้ากันได้ไม่ดีนัก ว่ากันว่าเป็นเพราะโนบุโทระให้ความสำคัญกับโนบุชิเกะ ลูกชายคนที่สองของเขามากกว่าชินเก็น ลูกชายคนโตของเขา
อีกทั้งโนบุโทระและข้าราชบริพารตระกูลทาเคดะก็ไม่เห็นด้วยซึ่งกันและกัน การเดินทางไปต่างประเทศหลายครั้งทำให้เกิดภาษีจำนวนมาก และประเทศก็หมดแรง
ว่ากันว่าทาเคดะ ชินเก็นและข้าราชบริพารของเขาขับไล่โนบุโทระออกไปเนื่องจากความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลเหล่านี้

โนบุโทระถูกขับออกไปและได้รับการดูแลโดยโยชิโมโตะ อิมากาวะ ว่ากันว่าทาเคดะ ชินเกนและอิมากาวะ โยชิโมโตะได้ติดต่อกันล่วงหน้าและตกลงที่จะบังคับให้โนบุโทระบวชเป็นพระ ครอบครัวทาเคดะเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายเกษียณอายุของโนบุโทระ และครอบครัวอิมากาวะก็ส่งจดหมายเรียกร้องให้เขาทำเช่นนั้นด้วย อย่างไรก็ตาม โดยที่โนบุโทระไม่รู้ เขาจึงถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่งผู้นำประเทศ

โนบุโทระหลังการเนรเทศ

โนบุโทระ ทาเคดะ ซึ่งถูกทาเคดะ ชินเก็นเนรเทศจากจังหวัดไค ไปลี้ภัยอยู่กับครอบครัวอิมากาวะในจังหวัดซูรุกะอยู่ระยะหนึ่ง ขณะที่เขาอยู่ในตระกูลอิมากาวะ เขาได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็น "พ่อตา" ของโยชิโมโตะ อิมากาวะ และได้รับการปฏิบัติด้วยสถานะที่สูงกว่าตระกูลอิมากาวะ
โนบุโทระยังได้บวชเป็นพระภิกษุในช่วงเวลานี้และลาออกจากงานสาธารณะ โดยเรียกตัวเองว่า ``มูจิน ไซโดยุ''