Château de MatsueVille de Matsue, préfecture de Shimane

Château de Matsue d'été 1Château de Matsue d'été 2Château de Matsue d'été 3Château de Matsue d'été 4Château de Matsue d'été 5Château de Matsue d'été 6Château de Matsue d'été 7Château de Matsue d'été 8Château d'été de Matsue 9Château d'été de Matsue 10Château de Matsue d'été 11Château de Matsue d'été 12
  • printemps
  • été
  • automne
  • hiver
DONNÉES DU Château de Matsue
TenshuTour du château existante|Trésor national Gojo
Autre nomChâteau de Chidori
construction de château1611
adresse1-5 Tonomachi, ville de Matsue, préfecture de Shimane
numéro de téléphone0852-21-4030
Horaires d'ouvertures8h30-18h00 (Réception jusqu'à 18h00)
jour de fermetureOuvert toute l'année
Frais d'admissionAdultes 680 yens / Étudiants du primaire et du secondaire 290 yens
Accès au château de Matsue
À environ 10 minutes en bus de la gare JR Matsue.

HISTORYHistoire du château de Matsue, la seule tour de château existant dans la région de Sanin

Le château de Matsue a été construit en 1611 et est l'une des 12 tours de château existant au Japon. Il existe une théorie selon laquelle le château tire son autre nom, « Château de Chidori », du fait qu'il avait une décoration appelée « Chidori Gable » lors de sa construction. Jetons un coup d'œil à l'histoire du château de Matsue.

Château de Matsue avant la période Edo
On dit que le château de Matsue trouve son origine dans le château de Suetsugu, construit pendant la période Kamakura par un homme nommé Sasaki Tanekyo, qui était le gardien d'Izumo et d'Oki. M. Sasaki s'est ensuite appelé Suetsugu, d'où ce nom. Le château de Suetsugu a changé de mains à plusieurs reprises au cours de la période Sengoku, entre les seigneurs féodaux de la région de San'in tels qu'Amago, Ouchi et Mori. Lorsque M. Tadashi a reçu 240 000 koku à Oki et Izumo, il est devenu la propriété de M. Horio. . M. Tadashi Horio est initialement entré dans le château de Gassan-Tomida, mais comme ce château était un château de montagne, il n'était pas adapté pour former une ville-château, il a donc décidé de construire un nouveau château sur le site du château de Suetsugu. C'est devenu le château de Matsue.
Château de Matsue à l'époque d'Edo
Tadashi Horio reçut du shogunat d'Edo l'autorisation en 1603 de commencer la construction du château de Matsue avec son père, Yoshiharu Kajio. Il existe une théorie selon laquelle à cette époque, le père et le fils avaient une opinion divisée sur l'endroit où construire le château de Matsue, et ils n'ont pu parvenir à un consensus qu'à la fin. Finalement, l'emplacement actuel fut choisi par Tadashi Kajio pour construire le château, mais en 1604, Tadashi fit une pause au jeune âge de 27 ans. Tadauji Horio fut remplacé par son fils aîné Tadaharu Horio, mais depuis qu'il était jeune, son grand-père Yoshiharu Kajio devint son tuteur et le château de Matsue fut achevé en 1611.
De plus, Yoshiharu Kajio est décédé en juin de la même année et Tadaharu Horio est également décédé en 1633 sans avoir eu d'enfants légitimes. Par conséquent, M. Kajio est devenu la troisième génération à devenir Kaiki. Après cela, Tadataka Kyogoku a été transféré du domaine Obama dans la province de Wakasa et a construit le Sannomaru du château de Matsue, complétant ainsi l'actuel château de Matsue.
On dit que le château de Matsue reçut à cette époque l'autre nom de « château de Chidori » parce qu'il avait une décoration appelée pignon de pluvier. Lors d'une enquête en 2016, quatre traces de ce qui semblait être des trous où des « pignons chidori » étaient installés dans la tour du château de Matsue ont été trouvées. Cela suggère que l'illustration de la tour du château de Matsue, qui a un extérieur quintuple, dans la carte illustrée du château de Matsue de la province d'Izumo, qui aurait été dessinée entre 1644 et 1648, n'était peut-être pas une exagération. De plus, la tour actuelle du château de Matsue est à quatre niveaux et possède un « pignon à pilier » au lieu d'un pignon en pied-de-poule. Il existe une trace selon laquelle la tour du château de Matsue a subi des rénovations majeures entre 1738 et 1743, et à cette époque, la forme de la tour du château était très différente de celle de sa construction.
Tadataka Kyogoku, qui fut transféré dans la province, n'avait pas non plus d'héritiers, donc lorsqu'il mourut de maladie en 1637, la famille Kyogoku s'éteignit. Plus tard, en 1638, Naomasa Matsudaira fut transférée du domaine Matsumoto de la province de Shinano, et la famille Matsudaira continua à diriger le domaine Matsue jusqu'à la restauration Meiji.
Château de Matsue après l'ère Meiji
Lorsque les domaines féodaux et les préfectures furent abolis en 1871, le château de Matsue fut abandonné et tous les bâtiments furent vendus au secteur privé pour 4 à 5 yens à l'époque. La tour du château devait également être vendue pour 180 yens, mais lorsque le riche fermier Motoemon Katsube et l'ancien samouraï Gonpachi Takagi ont fait don du même montant au gouvernement, la tour du château a été achetée et il a été décidé de la conserver. Plus tard, en 1889, Yasushi Kagoteda, alors gouverneur de la préfecture, organisa l'Association d'entretien du paysage du château de Matsue, et la tour du château commença à être protégée dans toute la préfecture.
En 1927, la famille Matsudaira, propriétaire du terrain sur lequel se trouve la tour du château, a fait don du terrain ainsi que de la tour du château à la préfecture et le parc a été ouvert au public sous forme de parc.
En 1935, il a été désigné trésor national (actuellement un bien culturel important) sur la base de la loi sur la préservation du trésor national de l'époque. La tour du château a été temporairement désignée comme bien culturel important en raison de la promulgation de la loi sur la protection des biens culturels en 1950, mais en 2015, la tour du château, qui a été utilisée une fois achevée, a été redécouverte. il a de nouveau été désigné trésor national.
Après cela, le château de Matsue a atteint la fin de la guerre du Pacifique sans être attaqué par des raids aériens, et en 1950, des réparations majeures ont été effectuées sur la tour du château, et en 1960, Honmaru Ichinomon et Minami Tamon ont été achevés. Une partie a été restaurée. Durant la période Heisei, les bâtiments qui avaient été démolis pendant la période Meiji furent restaurés les uns après les autres, notamment la porte du couloir (pont Chidori), le pont Kitasomon au pied du Ninomaru, la tourelle et le mur sud du Ninomaru, la tourelle du milieu, et la tourelle Taiko. En 2006, il a été certifié comme l'un des 100 châteaux célèbres du Japon.
Actuellement, l'intérieur de la tour du château de Matsue est ouvert au public et vous pouvez en voir chaque recoin tel qu'il était pendant la période Edo. De plus, le 1er janvier, un événement populaire a lieu chaque année où vous pourrez assister au premier lever de soleil depuis la tour du château, même si le nombre de personnes est limité à 50. De plus, divers événements ont lieu tout au long de l'année, comme le festival du camélia et le festival du château qui coïncide avec la floraison des cerisiers en fleurs, ce qui en fait le centre du tourisme de Matsue.

Lire les biographies liées au château de Matsue

Naomasa MatsudairaAction à succès qui a joué un rôle actif dans Osaka no Jin
La fin de la période Muromachi était une période de guerre et de troubles, également connue sous le nom de période Sengoku, comparée à l'histoire de la Chine. Tokugawa Ieyasu a mis fin à cette époque. Soutenu par de nombreux serviteurs, Ieyasu fonda le shogunat d'Edo et devint le dirigeant du Japon. En tant que petit-fils d'Ieyasu, il joua un rôle actif dans le siège d'Osaka.
Naomasa Matsudaira

Histoire du domaine Matsue, dont le bureau du domaine est le château de Matsue

Domaine MatsueDirigé par la famille Echizen Matsudaira
Le domaine Matsue était dirigé par trois familles : la famille Horio, la famille Kyogoku et la famille Echizen Matsudaira. Cependant, la famille Horio et la famille Kyogoku ont eu le malheur de disparaître l'une après l'autre, et le règne de la famille Matsudaira n'était en aucun cas stable. Le clan Matsue
Domaine Matsue
DONNÉES du domaine Matsue
Bureau de domaineChâteau de Matsue
vieux quartierMatsue, province d'Izumo
hauteur de pierre186 000 koku
Fudai/TozamaClan parent
seigneur principalFamille Horio, famille Kyogoku, famille Matsudaira
Population estimée300 000 personnes (première année de l'ère Meiji)

Après la mort de maladie de Tadataka Kyogoku, Naomasa Matsudaira, cousin du shogun Iemitsu Tokugawa, entra dans le domaine et la famille Matsudaira continua à régner. Harusato, le septième seigneur du domaine, est connu comme un grand dirigeant qui a promu la réforme de l'administration du domaine.

« Château Chidori » à Matsue, la capitale de l'eau. Château de Matsue, trésor national.

Le château de Matsue est un trésor national situé dans la ville de Matsue, préfecture de Shimane. C'est l'une des 12 tours du château existant et est appelée « Château de Chidori » en raison de son toit à deux versants qui ressemble à un pluvier déployant ses ailes. Ces dernières années, une théorie a émergé selon laquelle le château proviendrait des décorations du toit connues sous le nom de « pignons chidori » lors de la construction du château. Ici, nous présenterons les charmes du château de Matsue.

Château de Matsue
Histoire du château de Matsue
Le château de Matsue est un château d'Hirayama qui a été construit en 1611 avec la permission du shogunat d'Edo à l'époque de Tadaharu Horio, le deuxième seigneur du domaine de Matsue. Le premier seigneur du domaine, M. Tadashi Horio, entra dans le château de Gassan-Tomida dans la ville de Yasugi, préfecture de Shimane, mais décida de construire le château de Matsue en raison de la difficulté de gouverner. Tadauji mourut subitement en chemin, alors le père de Tadauji, Yoshiharu Horio, prit la relève en tant que tuteur de Tadaharu à l'âge de six ans et procéda à l'entretien du château. Après cela, le clan Horio s'est éteint parce que Tadaharu n'avait pas de successeur et a été remplacé par le clan Kyogoku. Après cela, Naomasa Matsudaira entra dans le château et le clan Matsudaira servit comme seigneur du domaine Matsue jusqu'à l'ère Meiji.
Le château de Matsue a été désigné trésor national en 1935, mais en raison de changements dans les normes de désignation des trésors nationaux, il a été transformé en bien culturel important. Après cela, il est resté pendant longtemps un bien culturel important, mais en 2012, une étiquette de prière découverte au sanctuaire Matsue près de la tour du château a conduit à révéler la date d'achèvement de la tour. Il a été renommé trésor national en 2015.
Points forts du château de Matsue ① Tour du château en forme de pluvier
La tour du château de Matsue a une structure de quatre et cinq étages au sous-sol, et la majeure partie est recouverte de panneaux de protection contre la pluie noirs. Les pignons à combles au nord, au sud, à l'est et à l'ouest sont très beaux, d'où le nom de « Château de Chidori ».
Le dernier étage s'appelle « Tengu no Ma » et possède une balustrade de style belvédère qui peut être admirée de toutes les directions. Le sommet de la tour du château est orné de deux shachi en bois sculpté et recouverts de cuivre, ce qui en fait le plus grand shachi en bois existant au Japon.
Le château de Matsue a été construit pendant la ruée vers la construction de châteaux au début de la période Edo, et comme les grands piliers n'étaient pas disponibles en raison du manque de bois, des piliers courts ont été utilisés pour soutenir la tour du château. Sur les 308 piliers de la tour du château, 96 sont des piliers traversants.
Le château de Matsue a été construit au début de la période Edo, lorsque la guerre s'était calmée, mais vous pouvez encore voir une grande partie de l'ingéniosité du château en préparation à la guerre, comme les chutes de pierres et les ouvertures des armes à feu. Entouré de murs en pierre, il y a un puits construit au sous-sol avec l'hypothèse qu'il serait utilisé lors d'une bataille de siège. Le seul puits survivant à l’intérieur de la tour du château est celui du château de Matsue. C'est un spectacle qu'on ne voit pas très souvent.
Points forts du château de Matsue 1Points forts du château de Matsue 2Points forts du château de Matsue 3
Points forts du château de Matsue ② Murs en pierre
60 % des murs en pierre du château de Matsue sont constitués d'uchikomihagi, fabriqué en traitant des pierres et en les empilant pour réduire les espaces. De plus, vous pouvez voir une surface de terrain faite de pierres naturelles empilées.
Les murs en pierre du château de Matsue ont été créés par Anosashu, un célèbre groupe de construction de murs en pierre à l'époque. Les murs de pierre sont gravés de diverses inscriptions telles que des pentagrammes et des éventails pour marquer la construction du château, c'est donc amusant d'essayer de les trouver.
De plus, le mur de pierre d'Umatari, haut de 13 m, est impressionnant. C'est le mur le plus haut du château de Matsue, et il est possible de tirer sur les ennemis avec des fusils et des flèches depuis l'intérieur des murs.
On dit qu'il y avait des parties des murs de pierre du château de Matsue qui ne fonctionnaient pas, peu importe le nombre de fois où elles étaient empilées pendant la construction, et il existe des légendes sur les piliers humains et les malédictions.
Points forts du château de Matsue 4Points forts du château de Matsue 5Points forts du château de Matsue 6
Point culminant du château de Matsue ③ « Heart Spot » pour le matchmaking
En parlant de la préfecture de Shimane, Izumo Taisha est célèbre pour le jumelage, mais il existe également un lieu de jumelage au château de Matsue. Cette pierre a la forme d'un cœur. Il est situé à l'intérieur du mur de pierre sur le côté gauche des escaliers menant à la tour du château (Honzaka) et est populaire parmi les femmes comme lieu de rencontre secret.
De plus, les piliers du premier étage de la tour du château ont des grains de bois en forme de cœur et sont populaires de bouche à oreille pour être bons pour le mariage.
Le sanctuaire Matsue est situé au niveau supérieur de Ninomaru, où sont consacrées des personnes telles que Naomasa Matsudaira. Cette tablette votive est en forme de cœur et peut être utilisée pour prier pour le mariage.
Points forts du château de Matsue ④ Architecture rétro « Kounkaku »
Kounkaku a été construit par la ville de Matsue en 1903 en tant que salle d'exposition d'artisanat de la ville de Matsue. Ce magnifique bâtiment a été construit pour servir de résidence à l'empereur Meiji et est un bien culturel matériel désigné de la préfecture de Shimane.
Le bâtiment en bois vert pâle de deux étages, de style quasi occidental, présente un toit de tuiles et une atmosphère mystérieuse aux touches japonaises. Le contraste entre les colonnes de style occidental et le tapis rouge vif est magnifique, ce qui en fait un spot photo rétro populaire. Au café de Nakano, Kamedayama Cafe, vous pourrez faire une pause tout en profitant de l'atmosphère classique.
Si vous souhaitez visiter le château de Matsue, confiez-le à un guide guerrier.
Au château de Matsue, il y a un « Guide de la période Matsue » habillé en guerrier qui vous guidera autour du château de Matsue avec le slogan « Le guide de château le plus simple au monde ». Il y a certains événements auxquels vous pouvez participer ce jour-là, alors assurez-vous de consulter le site Web. Veuillez toutefois noter que le guide peut être annulé pendant les mois extrêmement chauds de juillet à septembre en raison de restrictions vestimentaires.
Spots photo recommandés au château de Matsue
La place Honmaru est un endroit recommandé pour prendre des photos du château de Matsue. Un festival des cerisiers en fleurs a lieu au printemps et le contraste entre les cerisiers en fleurs et le château de Matsue est magnifique. En raison de l'éclairage, nous recommandons de photographier le matin.
Kounkaku est également un parfait spot photo avec son extérieur vert pâle et son intérieur rétro. Nous vous recommandons de prendre des photos incluant le palier de l'escalier recouvert de moquette rouge, les fenêtres du deuxième étage et les piliers.
Points forts du château de Matsue 7Points forts du château de Matsue 8Points forts du château de Matsue 9
Naoko Kurimoto
ÉcrivainNaoko Kurimoto(Écrivain)Je suis un ancien journaliste d'un magazine de l'industrie du voyage. J’aime l’histoire, tant japonaise que mondiale, depuis que je suis enfant. J'aime généralement visiter les temples et les sanctuaires, en particulier les sanctuaires, et je fais souvent des « pèlerinages vers des lieux sacrés » sur le thème de personnages historiques. Mon commandant militaire préféré est Ishida Mitsunari, mon château préféré est le château de Kumamoto et mes ruines de château préférées sont le château de Hagi. Mon cœur palpite lorsque je vois les ruines des châteaux de bataille et les murs de pierre des ruines des châteaux.

Colonne du château de Matsue

Chronique d'introduction par des passionnés de châteaux

Concours de photos de châteaux japonais.03