อาณาจักรริวกิวเจริญรุ่งเรืองด้วยการค้าขาย

อาณาจักรริวกิว

ตราประจำตระกูลอาณาจักรริวกิว “โทโมเอะสามคนทางซ้าย”

หมวดหมู่บทความ
ประวัติความเป็นมาของโดเมน
ชื่อโดเมน
อาณาจักรริวกิว (ค.ศ. 1429-1879)
สังกัด
จังหวัดโอกินาว่า
ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทชูริ

ปราสาทชูริ

มรดกโลก
ปราสาทนากากุสุกุ

ปราสาทนากากุสุกุ

มรดกโลก

ปราสาทซากิมิ

มรดกโลก
ปราสาทอุราโซเอะ

ปราสาทอุราโซเอะ

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง

อาณาจักรริวกิวเป็นอาณาจักรหลวงที่ตั้งอยู่ในจังหวัดโอกินาวาตั้งแต่ปี 1429 ถึง 1879 พัฒนาผ่านการเชื่อมโยงทางการค้ากับเอเชียตะวันออก เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และญี่ปุ่น โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่จีน และสร้างวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของตนเอง แม้ว่าอาณาจักรจะสูญสิ้นไปแล้ว แต่วัฒนธรรมของอาณาจักรริวกิวก็ยังคงหยั่งรากลึกในโอกินาว่า มาคลี่คลายประวัติศาสตร์ของอาณาจักรริวกิวกันเถอะ

จนกระทั่งสถาปนาอาณาจักรริวกิว

หมู่เกาะริวกิวซึ่งประกอบด้วยเกาะหลักโอกินาว่า หมู่เกาะอามามิ และหมู่เกาะยาเอยามะ มีผู้อยู่อาศัยมายาวนานกว่า 30,000 ปี และได้พัฒนาวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว บนเกาะหลักของโอกินาวา ตระกูลที่ทรงอำนาจที่เรียกว่า ``อาจิ'' ปรากฏตัวขึ้นตั้งแต่ประมาณศตวรรษที่ 12 และหลังจากความขัดแย้งและการปรองดองซ้ำแล้วซ้ำเล่า พวกเขาก็รวมเป็นสามอาณาจักร ได้แก่ นันซัน คิตะยามะ และนากายามะในราวศตวรรษที่ 14 ช่วงเวลานี้เรียกว่ายุคซันซัง และมีตำนานเล่าว่ากษัตริย์ชุนผู้ก่อตั้งอาณาจักรจงซานเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากมินาโมโตะ โนะ ทาเมโทโมะ

ผู้ที่รวมสามประเทศนี้ให้เป็นหนึ่งเดียวกันคือโชฮาชิ กษัตริย์แห่งมณฑลจงซาน โชฮาชิก่อตั้งราชวงศ์ริวกิวในปี 1429 ในสมัยมูโรมาจิของญี่ปุ่น

สมัยราชวงศ์โชครั้งแรก

ตระกูลโชซึ่งมีบรรพบุรุษคือโชฮาชิ ปกครองอาณาจักรริวกิวเป็นเวลา 63 ปีถึงเจ็ดรุ่น ช่วงนี้เรียกว่าสมัยราชวงศ์โชแรก กษัตริย์องค์แรก โชฮาชิ ทรงรวมเกาะหลักของโอกินาวาให้เป็นหนึ่งเดียว และกษัตริย์องค์ที่สอง โชฮาชิ ทรงขยายปราสาทชูริ พัฒนาท่าเรือนาฮะ และเน้นการค้ากับจีนและญี่ปุ่น พวกเขายังได้รุกรานหมู่เกาะอามามิและหมู่เกาะยาเอยามะ เพื่อขยายอาณาเขตของอาณาจักรริวกิว

ในยุคของราชวงศ์โชที่ 1 ประเทศได้สะสมความมั่งคั่งผ่านการค้าขายกับอาณาจักรริวกิว จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สินค้าหลายอย่างที่เราคุ้นเคยในปัจจุบัน เช่น เครื่องเทศ ไม้หอม และชา ถูกนำไปยังญี่ปุ่นจากประเทศจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผ่านทางอาณาจักรริวกิว

ในสมัยกษัตริย์องค์ที่ 3 พระเจ้าโชจุง พระองค์ทรงส่งผู้สื่อสารไปยังเกาะชวาด้วย อย่างไรก็ตาม หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์องค์ที่ 5 กษัตริย์ซางจินฟู่ สงครามกลางเมืองก็เกิดขึ้นระหว่างลูกชายของเขา Zhilu และน้องชายของกษัตริย์ Buli เหนือบัลลังก์ ผลจากสงครามกลางเมืองที่เรียกว่า ``กบฏ Zhilu-Buli'' Buli น้องชายของ King Wang จึงได้ขึ้นครองบัลลังก์ ในเวลานี้ ไดบุนแห่งปราสาทชูริถูกไฟไหม้ ฟุริขึ้นครองบัลลังก์ในฐานะกษัตริย์โชไทคิว กษัตริย์องค์ที่ 6 แห่งริวกิว และน้อมรับพุทธศาสนาอย่างลึกซึ้ง โดยเชิญพระรินไซจากเกียวโต ในสมัยกษัตริย์องค์ที่ 7 กษัตริย์โช โทกุ ราชอาณาจักรริวกิวได้ขยายศูนย์กลางการค้าไปยังประเทศจีน รวมทั้งไทยและมะละกาด้วย เขาได้ขยายการค้าขายกับญี่ปุ่นและเกาหลีและถึงจุดสูงสุดของความเจริญรุ่งเรือง แต่หลังจากที่เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 29 ปี ข้าราชบริพารคาเนมารุได้ทำรัฐประหารในปี 1469 และญาติทางสายเลือดของตระกูลโชแรกถูกขับออกจากโรงเรียน

สมัยราชวงศ์โชที่สอง

คาเนมารุขับไล่และกวาดล้างญาติทางสายเลือดของตระกูลโชแรก และรับตำแหน่งกษัตริย์โชเอ็งและขึ้นครองบัลลังก์เป็นกษัตริย์แห่งริวกิว เชื้อสายราชวงศ์ที่สืบเชื้อสายมาจากเขาเรียกว่าราชวงศ์โชที่สอง King Shoen ได้รับตราประทับจากกษัตริย์แห่งราชวงศ์หมิงในขณะนั้น รับรองสถานะของเขา และได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์จากสภาพแวดล้อมของเขา

ในยุคของกษัตริย์องค์ที่ 3 กษัตริย์โชชิน ได้มีการจัดตั้งระบบรวมศูนย์ขึ้น และนักบวชที่เรียกว่า ชินโจ ได้รับการจัดตั้งขึ้นภายใต้ผู้นำศาสนา คิโคเอะ โอกิมิ ซึ่งถูกเรียกว่า ``โนโระ'' ในสถานที่ต่าง ๆ แม้แต่หญิงสาวในศาลเจ้าก็ยังอยู่ภายใต้การควบคุม . ด้วยวิธีนี้ จึงเกิดระบบที่รวมอำนาจทั้งทางการเมืองและศาสนาไว้ภายใต้กษัตริย์ริวกิว นอกจากนี้ ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นมา กลายเป็นธรรมเนียมที่สมาชิกราชวงศ์จะทำหน้าที่เป็นหัวหน้าเจ้าชาย

อย่างไรก็ตาม ในปี 1609 ระหว่างรัชสมัยของกษัตริย์โชเนอิที่ 7 ตระกูลชิมาซึ ซึ่งเป็นเจ้าแห่งแคว้นซัตสึมะ โดยได้รับความเห็นชอบจากโทกุกาวะ อิเอยาสุ ได้เริ่มการรุกรานริวกิวพร้อมทหารประมาณ 3,000 นาย

กองทัพของตระกูลชิมะสึเริ่มบุกจากอามามิ โอชิมะ และยกพลขึ้นบกบนเกาะหลักของโอกินาวา โดยได้รับการสนับสนุนจากขุนนางศักดินาในท้องถิ่นและเข้าร่วมการต่อสู้กับชาวเกาะ มีการสู้รบขนาดเล็กและการหารือกันหลายครั้งระหว่างอาณาจักรริวกิวและกองทัพของตระกูลชิมะซุ และในปี ค.ศ. 1610 กษัตริย์โชเนอิเสด็จไปยังเอโดะพร้อมกับทาดัทสึเนะ ชิมะสึ เจ้าแห่งแคว้นซัตสึมะ และเข้าเฝ้าโทคุงาวะ อิเอยาสุและโชกุนคนที่สอง ,ฮิเดทาดะ โทคุกาวะ. ดังนั้น แม้ว่ากษัตริย์โชเนจะได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ควบคุมริวกิว แต่เขาก็ถูกบังคับให้ยอมรับว่าหมู่เกาะอามามิตกอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของรัฐบาลโชกุน

นอกจากนี้ ในปีต่อมา ในปี 1611 โชเนอิถูกขอให้ลงนามในคำร้องโดยระบุว่า ``ริวกิวเป็นรัฐในเครือของตระกูลชิมะสึมาตั้งแต่สมัยโบราณ'' และเขาก็เห็นด้วย

หลังจากนั้น อาณาจักรริวกิวสูญเสียการควบคุมการค้าขายกับราชวงศ์ชิงในโดเมนซัตสึมะ และสำนักงานผู้พิพากษาของแคว้นซัตสึมะได้ก่อตั้งขึ้นภายในอาณาจักรริวกิว นอกจากนี้ ประเทศยังจำเป็นต้องส่งทูตมาทำหน้าที่แทนโชกุนในแต่ละครั้ง และถูกควบคุมโดยอ้อมภายใต้การควบคุมของญี่ปุ่น
ในทางกลับกัน อาณาจักรริวกิวยังคงถูกล้อมรั้วโดยราชวงศ์หมิงและชิง และยังคงได้รับการยอมรับว่าเป็นกษัตริย์แห่งริวกิวโดยจีน

ในปี พ.ศ. 2410 การฟื้นฟูเมจิได้เกิดขึ้น และโชกุนคนสุดท้าย โยชิโนบุ โทกุกาวะ ได้คืนดินแดนคืนและสถาปนารัฐบาลเมจิ อย่างไรก็ตาม แคว้นซัตสึมะยังคงปกครองริวกิวต่อไปตามปกติ และรัฐบาลริวกิวคัดค้านเรื่องนี้และเสนอต่อรัฐบาลเมจิว่าพวกเขาต้องการใช้ประโยชน์จากการยกเลิกโดเมนและการสถาปนาจังหวัดเพื่อสร้างเอกราชและสานต่อความสัมพันธ์ซากุฟุกับ อาณาจักรชิง.

การอุทธรณ์นี้ไม่ได้รับการยอมรับ และกษัตริย์องค์สุดท้ายคือกษัตริย์โชไท ได้รับการดูแลเป็นพิเศษในฐานะกษัตริย์แห่งอาณาจักรริวกิว แต่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นขุนนาง และถูกถอดออกจากปราสาทชูริ และอาณาจักรริวกิวกลายเป็นจังหวัดโอกินาวา ปกครอง โดยรัฐบาลเมจิ ต.

สรุป

เชื้อสายของตระกูล Sho ที่สองยังคงดำเนินต่อไปจนทุกวันนี้ โดยทายาทของกษัตริย์ Sho Tai กษัตริย์องค์สุดท้าย ซึ่งดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาขุนนางก่อนสงครามและมีส่วนร่วมในการเมืองระดับชาติ ในปี 2019 นายนาโอะ หัวหน้าครอบครัวคนที่ 23 ได้ก่อตั้งสมาคมส่งเสริมมรดกประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมริวกิว ซึ่งเป็นสมาคมที่จัดตั้งขึ้นโดยทั่วไป และทำงานเพื่อปกป้องวัฒนธรรมและพิธีกรรมของอาณาจักรริวกิว

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
อายาเมะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นนักเขียนที่รักประวัติศาสตร์โดยเน้นไปที่สมัยเอโดะ งานอดิเรกของฉันคือการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ วัดและศาลเจ้า และอ่านนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ หากมีสถานที่ที่สนใจจะบินไปที่ไหนก็ได้ ฉันแอบดีใจที่จำนวนนิทรรศการดาบเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากความสำเร็จของ Touken Ranbu
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น03