Lệnh cách ly toàn quốc (2/2)“Sự cô lập” của Mạc phủ Edo

Lệnh cách ly toàn quốc

Lệnh cách ly toàn quốc

Danh mục bài viết
Hồ sơ vụ án
Tên sự cố
Lệnh cách ly toàn quốc (1633-1639)
địa điểm
Tokyo
Lâu đài liên quan
Lâu đài Edo

Lâu đài Edo

Năm 1636, các biện pháp chống lại Bồ Đào Nha, một quốc gia Công giáo, được thực hiện với tên gọi "Lệnh cách ly quốc gia thứ tư". Mạc phủ trục xuất 287 công dân Bồ Đào Nha cùng vợ con của họ không liên quan đến buôn bán với Ma Cao, và chuyển những người Bồ Đào Nha còn lại đến Dejima, công việc này được hoàn thành trong cùng năm.

Cuộc nổi dậy Shimabara nổ ra vào tháng 10 năm 1637, khi Mạc phủ dần dần hạn chế thương mại với nước ngoài và gia tăng đàn áp Cơ đốc giáo. Mạc phủ bị truy đuổi bởi một cuộc nổi dậy quy mô lớn của những người theo đạo Thiên chúa kéo dài cho đến tháng 2 năm 1638, và sau khi cuộc nổi dậy bị đàn áp, cảm giác khủng hoảng chống lại đạo Thiên chúa càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Con đường “cách ly toàn quốc” ④ “Cách ly toàn quốc” hoàn thành với lệnh cách ly toàn quốc lần thứ 5

Năm 1639, “Lệnh cách ly thứ năm”, còn được gọi là Lệnh tháng 7, được ban hành. Các tàu của Bồ Đào Nha sẽ bị cấm hoàn toàn vào cảng và nếu vi phạm quy định này, tàu sẽ bị phá hủy và thủy thủ đoàn sẽ bị xử tử.

Nó cũng tuyên bố rằng “Nếu những người theo đạo Cơ đốc thành lập một bè phái và âm mưu điều gì đó trái pháp luật, họ sẽ bị trừng phạt ngay lập tức”, điều này dường như bị ảnh hưởng bởi Cuộc nổi dậy Shimabara. Người ta nói rằng việc cách ly toàn quốc đã được hoàn thành với Lệnh cách ly quốc gia lần thứ năm.

Nhân tiện, Nhật Bản đã cắt đứt quan hệ ngoại giao với Tây Ban Nha, một quốc gia Công giáo khác cùng với Bồ Đào Nha, vào năm 1624 và cấm tàu Tây Ban Nha ghé thăm bờ biển của nước này. Người ta nói rằng lý do tại sao mối quan hệ với Bồ Đào Nha tiếp tục cho đến năm Kanei thứ 16 là vì họ đợi cho đến khi Hà Lan theo đạo Tin lành có thể cung cấp hàng hóa thương mại mà Nhật Bản tìm kiếm.

Hà Lan đã chiến đấu với Tây Ban Nha trong Chiến tranh giành độc lập của Hà Lan và thành lập Cộng hòa Liên bang Hà Lan vào năm 1581, nhưng chiến tranh vẫn tiếp diễn và một hiệp định đình chiến với Tây Ban Nha được ký kết vào năm 1609). Cùng năm đó, người Hà Lan mở trạm buôn bán ở Hirado.

Điều gì đã xảy ra với nước Anh, vốn được coi là quốc gia buôn bán vào đầu thời kỳ Edo, đã bị đánh bại trong cuộc cạnh tranh với Hà Lan và phải đóng cửa trạm buôn bán ở Hirado vào năm 1623 và rút lui khỏi hoạt động buôn bán.

Quầy ``Bốn lối thoát'' trong khu vực ``Cách ly'' ở đâu?

Mặc dù cái gọi là "cách ly quốc gia" đã được hoàn thành với Lệnh cách ly quốc gia lần thứ năm, nhưng vẫn còn cơ hội tiếp xúc với các quốc gia khác. Đó là "bốn miệng": Nagasaki, Satsuma, Tsushima và Matsumae (Ezo).

Tại Lối ra Nagasaki, hoạt động thương mại với Hà Lan và Trung Quốc (các triều đại nhà Minh và nhà Thanh) diễn ra dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Thẩm phán Nagasaki, nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của Mạc phủ. Hai quốc gia này không có quan hệ ngoại giao chính thức trong thời kỳ Edo và chỉ có quan hệ thương mại, đó là lý do tại sao họ được gọi là “các quốc gia thương mại”. Ban đầu người Hà Lan ở lại Dejima, còn người Hoa ở thị trấn Nagasaki, nhưng từ năm 1689 trở đi họ chuyển đến các khu dân cư của người Hoa để ngăn chặn tình trạng buôn lậu và truyền bá Kitô giáo qua Trung Quốc.

Tại lối ra Satsuma, gia tộc Shimazu của phiên Satsuma (tỉnh Kagoshima và phía tây nam tỉnh Miyazaki) đã tiến hành ngoại giao và thương mại với Vương quốc Ryukyu, và tại lối ra Tsushima, gia tộc So của phiên Tsushima (Thành phố Tsushima, tỉnh Nagasaki và một phần của tỉnh Saga) tiến hành ngoại giao và thương mại với Hàn Quốc. Hai nước được gọi là "quốc gia truyền thông" vì mối quan hệ ngoại giao chính thức của họ.

Sau khi Vương quốc Ryukyu bị gia tộc Shimazu xâm lược vào năm 1609 (Cuộc xâm lược Ryukyu), mặc dù vẫn là một quốc gia bán độc lập nhưng thực tế nó nằm dưới sự kiểm soát của gia tộc Shimazu. Các phái đoàn từ Vương quốc Ryukyu đã đến thăm Edo tổng cộng 18 lần, bắt đầu từ năm 1634 và kết thúc vào năm 1850.

Mặt khác, từ Hàn Quốc, sứ thần đến tổng cộng 12 lần (ba lần đầu có tên khác nhau) từ năm 1607 đến năm 1811. Mối quan hệ với Triều Tiên đã xấu đi do Toyotomi Hideyoshi phái quân tới Triều Tiên, nhưng quan hệ ngoại giao đã được khôi phục sau các cuộc đàm phán của gia tộc Sou, những người có quan hệ sâu sắc với Triều Tiên.

Lối ra cuối cùng của Matsumae là nơi tộc Matsumae của miền Matsumae (ban đầu ở miền nam Hokkaido, sau này được mở rộng) nắm quyền kiểm soát Ainu của Ezo (toàn bộ Hokkaido, Đảo Sakhalin, Quần đảo Kuril, v.v.) và mở rộng là Ainu ở hạ lưu sông Hắc Long (sông Amur) của Nga. Họ tiến hành buôn bán với cư dân.

Chấm dứt “cô lập” và “mở cửa đất nước”

Bằng cách này, Mạc phủ tiếp tục giao lưu với nước ngoài theo chính sách “cô lập quốc gia”. Tuy nhiên, vào cuối thời Edo, các tàu từ Nga, Pháp, Anh và Mỹ lần lượt đến thăm Nhật Bản để đàm phán các hiệp định ngoại giao và thương mại. Sau đó, vào tháng 7 năm 1853, một con tàu đen do Matthew Perry chỉ huy đã đến Uraga. Vào tháng 3 năm 1854, Hiệp ước Hòa bình và Thân thiện được ký kết giữa Nhật Bản và Hoa Kỳ, đánh dấu sự kết thúc của “sự cô lập quốc gia” và “sự mở cửa” của Nhật Bản.

Đọc lại bài viết về Lệnh cách ly toàn quốc

Naoko Kurimoto
nhà văn(Nhà văn)Tôi là cựu phóng viên tạp chí ngành du lịch. Tôi yêu thích lịch sử, cả lịch sử Nhật Bản và thế giới, từ khi còn nhỏ. Tôi thường thích đi thăm các đền chùa, đặc biệt là các đền thờ và thường thực hiện “các chuyến hành hương đến những nơi linh thiêng” theo chủ đề xoay quanh các nhân vật lịch sử. Chỉ huy quân sự yêu thích của tôi là Ishida Mitsunari, lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Kumamoto và tàn tích lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Hagi. Trái tim tôi rung động khi nhìn thấy tàn tích của lâu đài chiến đấu và những bức tường đá của tàn tích lâu đài.
Cuộc thi ảnh Lâu đài Nhật Bản.03