Bạo loạn Ninomaru (1/2)Cuộc bạo loạn của gia tộc Suwa xảy ra vào cuối thời Edo

Cuộc bạo loạn Ninomaru

Cuộc bạo loạn Ninomaru

Danh mục bài viết
Hồ sơ vụ án
Tên sự cố
Bạo loạn Ninomaru (1770-1783)
địa điểm
tỉnh Nagano
Lâu đài liên quan
Lâu đài Takashima

Lâu đài Takashima

Trong thời kỳ Edo kéo dài hơn 260 năm, những xáo trộn trong gia đình đã xảy ra nhiều lần ở mỗi miền. Một trong những xáo trộn gia đình như vậy là Bạo loạn Ninomaru, xảy ra ở Phiên Shinano Suwa (còn được gọi là Phiên Takashima, thuộc vùng Suwa ngày nay thuộc tỉnh Nagano) từ năm 1770 đến 1783. Nhân vật trung tâm, lãnh chúa thứ 6 của miền, Tadayatsu Suwa, cùng phe Ninomaru và Sannomaru đan xen với những tranh chấp phe phái và vấn đề kế vị, dẫn đến một cuộc náo động lớn gần như dẫn đến sự can thiệp của Mạc phủ. Lần này, chúng ta sẽ xem xét kỹ hơn về Bạo loạn Ninomaru.

“Miền Shinano Suwa” là hiện trường của cuộc bạo loạn gia đình.

Phiên Shinano Suwa là một phiên cai trị vùng Suwa thuộc tỉnh Nagano ngày nay. Đôi khi nó được gọi là "Miền Takashima" theo tên lâu đài của nó, Lâu đài Takashima. Ban đầu, Suwa nằm dưới sự kiểm soát của gia tộc Suwa, nhưng Takeda Shingen đã tiêu diệt gia tộc Suwa trong Trận chiến lâu đài Kuwabara năm 1542, và giành chiến thắng trong Trận Miyagawa sau đó, đặt toàn bộ khu vực Suwa dưới sự kiểm soát của mình.

Sau khi gia tộc Takeda bị tiêu diệt trong cuộc chinh phục Koshu của Oda Nobunaga vào năm 1582, Hidetaka Kawajiri đến cai trị vùng Suwa, nhưng sau Sự cố Honnoji, giữa lúc hỗn loạn, gia tộc Suwa đã thành lập Đại học Suwa Kamisha. linh mục (linh mục), đứng dậy và giành lại quyền kiểm soát. Trong Cuộc nổi dậy Tensho Migo, anh có mâu thuẫn với Tokugawa Ieyasu, nhưng họ đã làm hòa và được giải phóng khỏi lãnh thổ Suwa.

Sau đó, vào năm 1590, khi Ieyasu chuyển đến vùng Kanto, Suwa Yoritada được chuyển đến Naranashi, huyện Hiki, tỉnh Musashi (huyện Hiki, tỉnh Saitama) và các khu vực khác với 12.000 koku. Thay vào đó Takayoshi Hineno sẽ tham gia cùng Suwa. Gia tộc Suwa sau đó chuyển đến Ueno Kokusoja (Thành phố Maebashi, tỉnh Gunma), và lúc này Tadayori đã giao lại quyền đứng đầu gia tộc cho con trai mình là Yorimizu. Do những chiến công quân sự của ông trong Trận Sekigahara (1600, năm thứ 5 thời Keicho), gia tộc Suwa đã quay trở lại lãnh thổ 27.000 koku của Suwa Takashima, tỉnh Shinano vào năm 1601. Yorimizu trở thành lãnh chúa đầu tiên của miền Shinano Suwa và tập trung phát triển các cánh đồng lúa mới. Từ đó trở đi, lãnh địa Shinano Suwa được cai trị bởi gia tộc Suwa cho đến khi kết thúc thời Mạc phủ Edo.

Lãnh chúa phong kiến không quan tâm đến chính trị và phe phái Ninomaru và Sannomaru

Tadatsu Suwa, một trong những nhân vật chính trong Bạo loạn Ninomaru, là lãnh chúa thứ 6 của miền Suwa ở Shinano. Anh sinh ra tại dinh thự của phiên Edo và là con trai thứ tư của lãnh chúa thế hệ thứ năm của phiên, Tadabayashi Suwa.

Nền tảng quản lý Miền Shinano Suwa đã được củng cố vào khoảng thời gian của lãnh chúa thứ ba, Tadaharu Suwa, nhưng đến thời lãnh chúa thứ năm, Tadaharashi, khả năng quản lý của miền đã xuống cấp và việc xây dựng lại là rất cần thiết. Tuy nhiên, Tadabayashi đã ốm yếu từ khi sinh ra và cuối cùng lại đắm mình vào học thuật mà không hề tỏ ra quan tâm đến chính trị phong kiến. Ông chủ yếu ở lại Edo và không bao giờ quay trở lại Suwa, để lại chính trị cho các chư hầu của mình. Trong khi đó, khó khăn tài chính của miền ngày càng nghiêm trọng. Vì lý do này, Tadabayashi ra lệnh cho thuộc hạ chính của mình, Hyogo Chino (Teisuke), xây dựng lại tài chính. Năm 1763, khi Tadayashi nghỉ hưu vì bệnh tật, Tadatsu trở thành lãnh chúa thứ sáu của miền. Tuy nhiên, Tadatsu cũng ốm yếu và giao việc chính trị cho người hầu của mình. Vì lý do này, Chino Hyogo tiếp tục điều hành chính phủ.

Vào thời điểm đó, các chư hầu được gọi là "phe Sannomaru" tập trung vào cận thần trưởng Chino Hyogo sống ở Sannomaru, và "phe Ninomaru" tập trung vào cận thần trưởng Suwa Tosho (Yorihide) và con trai của ông ta là Daisuke (Yoriyasu) sống ở Ninomaru, được chia thành hai phe, tranh giành quyền lực. Nhân tiện, họ của trường Ninomaru là ``Suwa'' vì đây là dòng họ truyền lại từ em trai của Yoshimizu Suwa. Mặt khác, gia tộc Chino là một gia đình samurai lâu đời có từ thời Sengoku. Cả hai đều có 1.200 koku, mức cao nhất trong miền. Ban đầu, cả hai phe đã hợp tác để hỗ trợ miền kể từ buổi bình minh của miền, nhưng khi lãnh chúa phong kiến, người được cho là sẽ kiểm soát cả hai phe, giao lại hoàn toàn chính trị cho các chư hầu của mình, xung đột dần trở nên căng thẳng hơn.

Giờ đây, Hyogo Chino, trưởng gia đình, được Tadabayashi thế hệ thứ năm giao phó cải cách, nhưng ông đã vay tiền từ các thành viên trong gia đình để bù đắp thâm hụt, và để xây dựng lại tài chính, ông đã tiến hành kiểm tra đất đai, phát triển ruộng mới, tăng ruộng lúa và tăng tỷ lệ nhượng quyền. Chúng tôi sẽ thực hiện nhiều chính sách khác nhau và tiến hành xây dựng lại chính quyền miền. Tuy nhiên, những chính sách này vấp phải sự phản đối mạnh mẽ của nông dân vì chúng làm tăng thêm gánh nặng cho họ. Ngoài ra, trong thương mại, các thương gia có ảnh hưởng được bổ nhiệm để kiểm soát hoạt động phân phối, và quyết định “tiến hành ở các văn phòng chính phủ mới thay vì ở các thị trấn và làng mạc” đã dẫn đến tình trạng hối lộ gia tăng giữa các thương gia và quan chức trong các văn phòng chính phủ mới. Nó trở nên tràn lan.

Ninomaru Riot ① Phe Ninomaru vs phe Sannomaru, phe nào sẽ nắm giữ quyền lực?

Các biện pháp tái cơ cấu tài chính của Chino Hyogo đã gây ra nhiều hậu quả khác nhau, bao gồm cả hối lộ. Hơn nữa, do một loạt thảm họa thiên nhiên, trong đó có lũ lụt ở Hồ Suwa, gia tộc Shinano Suwa rơi vào tình thế khó khăn lớn. Những người chú ý đến điều này là phụ huynh Suwa Tosho và Daisuke của trường Ninomaru, những người phản đối trường Chino và Sannomaru.

Vào tháng 12 năm 1771 (tháng 1 năm 1771), Daisuke gửi một thông điệp tới các thị trấn và làng mạc trong lãnh thổ của mình, yêu cầu họ "vui lòng cho chúng tôi biết bạn đang gặp khó khăn gì. Gửi lý do bằng văn bản cho Ometsuke." Nhiều tiếng nói từ các ngôi làng phàn nàn về sự khó khăn và Daisuke đã trừng phạt những người có liên quan dựa trên những tiếng nói này. Hơn nữa, anh ta còn bắt Watanabe Sukezaemon, một người hầu của lãnh địa Shinano Suwa và dinh thự Edo và được Suwa Tadatsutsu tuyển dụng cao, và vu khống anh ta rằng, `` Sự quản lý yếu kém của Chino đã khiến người dân rơi vào cảnh nghèo đói, đến mức phải chịu cảnh nghèo khó. có khả năng xảy ra một cuộc nổi loạn.” Khi nghe điều này, Tadatsu Suwa, lãnh chúa của miền đã ra lệnh "đóng cửa" Hyogo, nghĩa là anh ta bị cấm ra ngoài. Với việc Hyogo mất quyền lực, phe Ninomaru thay thế phe Sannomaru và giành được quyền lực.

Vào tháng 5 năm 1772, Suwa Tosho trở thành người đứng đầu hầu cận và Daisuke nhận được 150 koku. Kể từ đó trở đi, phe Ninomaru đã điều hành chính phủ trong 8 năm, nhưng nạn hối lộ cũng tràn lan trong thời gian này. Ví dụ, sau khi họ tiến hành khảo sát đất đai, diện tích cánh đồng giảm đi và số lượng trường trung học làng cũng giảm. Không cần phải nói cũng biết rằng hối lộ không chỉ được trả cho Daisuke mà còn cho các quan chức kiểm tra đất đai. Trường trung học trong làng giảm bớt đồng nghĩa với việc thuế hàng năm sẽ nhẹ hơn, nên dù có đưa hối lộ thì vẫn nhận được tiền lẻ.

Đây chỉ là một ví dụ, nhưng việc hối lộ như vậy đã tràn lan khi gia đình Suwa đang điều hành chính phủ, và hai cha con trở thành những ''quan tòa độc ác'' điển hình trong các bộ phim truyền hình cổ trang.

Người cảm thấy khủng hoảng về tình hình miền và ra tay hành động là Hyogo Chino, thủ lĩnh của phe Ninomaru bị lật đổ. Hyogo phá bỏ lệnh giới nghiêm và rời đến Edo để phàn nàn với lãnh chúa phong kiến Tadatsu về sự chuyên chế của phe Sannomaru. Khi Tadatsu nghe thấy điều này, anh ta đã đóng cửa Suwa Tosho, nghĩa là anh ta bị giam trong nhà và bị cấm ra vào. Daisuke cũng bị buộc phải từ chức trưởng quan và ra lệnh đóng cửa nơi ở của mình. Tất nhiên, các quan chức đo đạc đất đai và các quan chức thôn có liên quan cũng bị trừng phạt.

Không biết Tadatsu đang nghĩ gì khi dễ dàng quay lưng lại với mình như vậy, nhưng dù sao đi nữa, phe Sannomaru do Hyogo lãnh đạo đã giành lại được quyền lực. Những nỗ lực đã được thực hiện để làm trong sạch kỷ luật bằng cách ban hành các thông báo cấm hối lộ.

Bạo loạn Ninomaru ② Phát triển thành hỗn loạn gia đình vì quyền kế vị

Ngay khi bạn tưởng tình hình hỗn loạn đã lắng xuống thì phe Ninomaru, trong đó có Suwa Tosho lại có động thái khác để giành quyền lực. Nguyên nhân là vấn đề kế vị của lãnh chúa phong kiến Tadatsu Suwa. Tadatsu không có con với người vợ hợp pháp của mình (con gái của Abe Bitchu no kami Masafuku), và mỗi người có một con trai với hai người vợ lẽ. Đây là Gunjiro, con trai cả của Tomi (Otome-dono) và Tsuruzo, con trai thứ hai của Kiso (Okiso). Phe Ninomaru sẽ hỗ trợ Tsuruzo và phe Sannomaru sẽ hỗ trợ Gunjiro.

Vấn đề kế vị nảy sinh vào dịp Năm mới 1781, khi Abe Masafuku, bố vợ của Tadayatsu, đến thăm dinh thự của phiên Edo. Vì sức khỏe của Tadatsu không tốt nên Masafuku đề nghị con trai cả Gunjiro (người lớn, 14 tuổi) thực hiện các bước để thừa kế quyền thừa kế. Tôi đê nghị. Vì đó là lời cầu hôn từ cha của vợ hợp pháp nên người ta sẽ nghĩ rằng vấn đề kế vị gần như chắc chắn, nhưng thực tế Tadatsu lại nghiêng về đứa con trai thứ hai Tsuruzo (11 tuổi) của ông.

Vào thời điểm đó, Watanabe Sukezaemon vẫn còn là một người hầu quan trọng tại dinh thự của phiên Edo, và Sukezaemon, mẹ của Tsuruzo, Kiso, cùng bố mẹ cô là những người thân thiết. Gia đình Kiso là một nông dân lớn gần Edo, tuy là dân thường nhưng họ rất giàu có. Đằng sau hậu trường, họ dường như đang đe dọa sẽ hỗ trợ tài chính cho gia tộc và họ có mong muốn mãnh liệt có Tsuruzo làm người kế vị. Bản thân Kiso dường như cũng đầy tham vọng khi nói rằng: “Tôi muốn con trai tôi là người thừa kế của tôi!” Vì lý do này, quan điểm phổ biến trong khu vực cư trú của phiên Edo là phe Tsuruzo kế thừa.

Daisuke Suwa đang làm việc với Sukezaemon. Mối quan hệ giữa hai người vẫn tiếp tục kể từ sau lời vu khống dẫn đến sự sụp đổ của Chino Hyogo, và Sukezaemon dần bị cuốn vào phe Ninomaru. Tuy nhiên, khi Daisuke và những người bạn của anh ấy bị trừng phạt, Sukezaemon đã trốn tránh thành công...

Ninomaru Riot ③ Home Riot, chiến thắng đầu tiên của phe Ninomaru

Trong khi phe Tsuruzo Ninomaru đang kiểm soát dinh thự của lãnh địa Edo thì phe Gunjiro Sannomaru lại cảm thấy khủng hoảng. Theo thông tin phổ biến vào thời điểm đó, ông bắt đầu tiêu diệt phe Ninomaru bằng cách chọn con trai cả của mình, Gunjiro, làm người kế vị. Vào tháng 1 năm 1781, Hayashi Taira Uchizaemon, một thành viên phe Gunjiro, đến thăm dinh thự của Masafuku Abe và phàn nàn với những người hầu của gia tộc Abe về sự chuyên chế của Watanabe Sukezaemon.

Bài viết về Ninomaru Riot vẫn tiếp tục.

Naoko Kurimoto
nhà văn(Nhà văn)Tôi là cựu phóng viên tạp chí ngành du lịch. Tôi yêu thích lịch sử, cả lịch sử Nhật Bản và thế giới, từ khi còn nhỏ. Tôi thường thích đi thăm các đền chùa, đặc biệt là các đền thờ và thường thực hiện “các chuyến hành hương đến những nơi linh thiêng” theo chủ đề xoay quanh các nhân vật lịch sử. Chỉ huy quân sự yêu thích của tôi là Ishida Mitsunari, lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Kumamoto và tàn tích lâu đài yêu thích của tôi là Lâu đài Hagi. Trái tim tôi rung động khi nhìn thấy tàn tích của lâu đài chiến đấu và những bức tường đá của tàn tích lâu đài.
Cuộc thi ảnh Lâu đài Nhật Bản.03