โยชิทัตสึ ไซโตะ (1/2)ไดเมียวของ 6 ชะคุ 5 อาทิตย์

โยชิทัตสึ ไซโตะ

โยชิทัตสึ ไซโตะ

หมวดหมู่บทความ
ชีวประวัติ
ชื่อ
โยชิทัตสึ ไซโตะ (ค.ศ. 1527-1561)
สถานที่เกิด
จังหวัดกิฟุ
ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทกิฟุ

ปราสาทกิฟุ

ยุคนี้โดยทั่วไปเรียกว่ายุคเซ็นโงกุ ในช่วงเวลานี้ มีบุรุษผู้หนึ่งปรากฏ ผู้ซึ่งข้าราชบริพารได้โค่นล้มนายของตน ยึดครองประเทศด้วยกำลัง เป็นผู้สำเร็จการปราบแล้ว. ตัวแทนคนหนึ่งคือ โดซัน ไซโตะ โดซังเข้าควบคุมจังหวัดมิโนะหลังจากขับไล่ตระกูลโทกิ ซึ่งเป็นไดเมียวชูโกะแห่งจังหวัดมิโนะ (ปัจจุบันคือจังหวัดกิฟุ) ลูกชายคนโตของโดซังคือโยชิทัตสึ ไซโตะ อย่างไรก็ตาม โยชิทัตสึต่อสู้กับโดซังผู้เป็นพ่อของเขา แล้วทำไมโยชิทัตสึถึงฆ่าโดซังล่ะ? คราวนี้เราจะมาดูโยชิทัตสึ ไซโตะกัน

โดซัง ไซโตะ พ่อของโยชิทัตสึ

ตระกูลไซโตะก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในช่วงกลางยุคเฮอันโดยไซโตะ โจโย บุตรชายของฟูจิวาระ โทชิฮิโตะ ผู้บัญชาการทหาร ตระกูลไซโตะเป็นตระกูลที่เจริญรุ่งเรืองไปทั่วภูมิภาคโฮคุริคุ ภูมิภาคชูบุ และภูมิภาคคันโต ตระกูลมิโนะ ไซโตะ แยกตัวออกจากตระกูลไซโตะในโฮคุริกุ และย้ายไปอยู่ที่จังหวัดมิโนะ

ตระกูลไซโตะแห่งมิโนะรับใช้ตระกูลโทกิ ชูโงะแห่งจังหวัดมิโนะในสมัยมูโรมาจิ ในปีแรกของรัชสมัยบุนอัน (ค.ศ. 1444) ไซโตะ โซเอ็นแห่งตระกูลมิโนะ ไซโตะได้สังหารตระกูลโทชิมะในเมืองโทกิยะงะตะ เกียวโต และกลายเป็นชูโงะของจังหวัดมิโนะ โทชินากะ ลูกชายคนโตของโซเอ็น เข้ามาเป็นชูโงะของจังหวัดมิโนะ แต่เมียวสึบากิ ลูกชายคนที่สองของเขาไปเกียวโตเพื่อรับใช้รัฐบาลโชกุนมูโรมาจิ และในช่วงสงครามโอนินได้ต่อสู้ไปทั่วประเทศในฐานะกำลังหลักของกองทัพตะวันตก ตระกูลไซโตะ โทชินากะ ลูกชายคนโตที่ขึ้นเป็นเจ้าเมืองมิโนะ และครอบครัว เมียวสึบากิ ลูกชายคนที่สองที่รับใช้โชกุนมุโรมาจิ ต่อสู้กัน และอำนาจของตระกูลไซโตะเสื่อมถอยลง และตระกูลนาไกซึ่งเป็นสาขาหนึ่ง ของตระกูลไซโตะก็รุ่งเรืองขึ้น

ประมาณปี 1539 มัตสึนามิ โชโกโระ (นางาอิ ชินซาเอมอน-โจ) รับใช้ตระกูลนาไง โชโกโระเป็นพ่อค้าในจังหวัดยามาชิโระ (ปัจจุบันคือจังหวัดเกียวโต) แต่รับใช้ตระกูลนากาอิโดยใช้วัดโจไซจิในจังหวัดมิโนะเป็นตัวกลาง โนริฮิเดะ นากาอิ ลูกชายของโชโกโรแข็งแกร่งขึ้น และในที่สุดก็ขับไล่ตระกูลโทกิ ผู้พิทักษ์จังหวัดมิโนะ และเข้าควบคุมประเทศในที่สุด โนริฮิเดะ นาไง คนนี้ต่อมาได้กลายเป็นโดซัง ไซโตะ ตระกูลไซโตะซึ่งเริ่มต้นด้วยโดซัง ไซโตะเรียกอีกอย่างว่าตระกูลโดซัง-ริว ไซโตะ และโยชิทัตสึ ไซโตะเกิดเป็นลูกชายคนโตของโดซัง ไซโตะ

กล่าวกันว่าโยชิทัตสึ ไซโตะเป็นชายร่างใหญ่ที่หายากในสมัยนั้น โดยมีขนาดมากกว่า 6 ชาคุ 5 อาทิตย์ (ประมาณ 197 ซม.) โยชิทัตสึซึ่งเป็นชายร่างใหญ่ต้องใช้ชีวิตอย่างลำบากเพราะเขาเกิดมาเป็นลูกชายของโดซัน ไซโตะ

กำเนิดโยชิทัตสึ

โยชิทัตสึ ไซโตะเกิดในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2070 เป็นบุตรชายคนโตของโดซัง ไซโตะ (โทชิมาสะ ไซโตะ) แม่ของฉันเป็นนางสนม ฟุคาโยชิโนะ
ฟุคาโยชิโนะเป็นนางสนมของโยริเอะ โทกิ ปรมาจารย์ของโดซัง ไซโตะ ไดเมียวชูโกะแห่งจังหวัดมิโนะ และต่อมากลายเป็นนางสนมของโดซัง ใน ``พงศาวดารเก่าของจังหวัดมิโนะ'' ที่รวบรวมในสมัยเอโดะ มีเขียนไว้ว่าเมื่อฟุคาโยชิโนะย้ายไปอยู่เคียงข้างโดซัง มีลูกของโทกิ โยริโยชิอยู่ในท้องของเขา และเด็กคนนั้นคือโยชิทัตสึ อย่างไรก็ตาม จดหมายที่เขียนโดย Rokkaku Yoshikata (Rokkaku Shotei) ไดเมียวชูโกะแห่งจังหวัด Omi (ปัจจุบันคือจังหวัด Shiga) ถึงข้าราชบริพารในปี 1560 ระบุว่าบิดาของ Yoshitatsu คือ Saito Dosan กล่าวกันว่ามีความน่าเชื่อถือเพียงเล็กน้อยที่ Yoshitatsu Saito เป็น ลูกชายของโยริเอะ โทกิ ไม่ใช่โดซัง

ตอนนี้ เมื่อโยชิทัตสึ ไซโตะอายุ 14 ปี โดซัน ไซโตะ พ่อของเขาเริ่มขโมยประเทศ
ในปีที่ 10 แห่งเท็นบุน (ค.ศ. 1541) โทกิ โยริโยชิและไซโตะ โดซังเกิดความขัดแย้งขึ้นเนื่องจากไซโตะ โดซังวางยาพิษโทกิ โยริมิตสึ น้องชายของโทกิ โยริโยชิ แม้ว่าโดซังจะเสียเปรียบ แต่เขาเนรเทศโยริเอะ โทกิไปยังโอวาริในปี 1542 และกลายเป็นผู้ปกครองจังหวัดมิโนะโดยพฤตินัย โยริเอะ โทกิที่ถูกเนรเทศวางแผนกลับไปยังจังหวัดมิโนะโดยอาศัยโนบุฮิเดะ โอดะแห่งจังหวัดโอวาริ (ปัจจุบันคือจังหวัดไอจิ) และตระกูลอาซาคุระแห่งจังหวัดเอจิเซ็น (ปัจจุบันคือเรโฮกุ จังหวัดฟุคุอิ) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โนบุฮิเดะ โอดะ ซึ่งเป็นชาวจังหวัดโอวาริ พยายามอย่างต่อเนื่องที่จะยึดครองจังหวัดมิโนะ สถานการณ์ในจังหวัดมิโนยังคงไม่มั่นคงจนถึงปี ค.ศ. 1552

เพื่อแก้ไขสถานการณ์ที่ไม่มั่นคงในจังหวัดมิโนะ โดซัง ไซโตะได้แต่งงานกับคิโช ลูกสาวของเขา (พี่ชายและน้องสาวต่างมารดาของโยชิทัตสึ ไซโตะ) กับโนบุฮิเดะ โนบุนากะ โอดะ บุตรชายที่ชอบด้วยกฎหมายในปี 1548 และแต่งงานกับขุนนางศักดินาที่อยู่รายล้อม ใช้มาตรการประนีประนอม
Yoshitatsu Saito เติบโตเป็นผู้ใหญ่ในขณะที่เฝ้าดูเรื่องราวการขโมยของพ่อของเขา Dosan ในจังหวัด Mino

ความบาดหมางกับพ่อโดซาน

ในปี 1554 โดซัง ไซโตะโกนศีรษะ (จากจุดนี้เขาเริ่มเรียกตัวเองว่าโดซัง) มอบตำแหน่งหัวหน้าครอบครัวให้กับโยชิทัตสึ ไซโตะ และเกษียณอายุไปที่ปราสาทซากิยามะ

เชื่อกันว่าการเกษียณอายุของ Dosan เป็นผลมาจากข้าราชบริพารของเขากบฏต่อข้อเท็จจริงที่ว่าเขาโค่นล้มตระกูล Toki ขัดขวางจังหวัด Mino และละเลยการบริหารงานพลเรือน อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการเกษียณอายุของโดซังจะถูกบันทึกไว้ใน ``พงศาวดารเก่าของจังหวัดมิโนะ'' แต่ก็ไม่ได้กล่าวถึงใน ``โนบุนางะ โคกิ'' หรือ ``เอมิโนกิ'' ดังนั้นจึงคิดว่าเขาไม่ได้เกษียณตัวเอง แต่ แค่ลากเส้นมาสุ

ดังนั้น โยชิทัตสึ ไซโตะจึงเข้ามาปกครองจังหวัดมิโนะในฐานะทายาทรุ่นที่สองของตระกูลโดซัน-ริว ไซโตะ อย่างไรก็ตาม โดซังซึ่งเกษียณแล้วได้บอกกับผู้คนรอบตัวเขาว่าโยชิทัตสึคือ ``โฮเรโมโนะ'' (แปลว่าคนโง่) และน้องชายของโยชิทัตสึ มาโกชิโระและคิเฮอิจิ (น้องชายต่างแม่ของโยชิทัตสึ ซึ่งเป็นลูกชายของโอมิ ภรรยาตามกฎหมายของเขา) ในทางกลับกัน Yoshitatsu ก็เริ่มไม่พอใจกับพฤติกรรมของพ่อของเขา แม้ว่า Dosan และ Yoshitatsu จะเป็นพ่อลูกกัน

โดซังพยายามล้มล้างโยชิทัตสึและตั้งมาโกชิโระเป็นหัวหน้าครอบครัว เขาตั้งชื่อลูกชายคนที่สามให้คิเฮจิว่า ``อิชชิกิ อูฮเย ไดสุเกะ'' ซึ่งเป็นสมาชิกของตระกูลอิชชิกิอันทรงเกียรติ ชิเกโยริ โทกิ หัวหน้าคนที่ 11 ของตระกูลโทกิ ไดเมียวชูโกะแห่งจังหวัดมิโนะ ได้รับการรับเลี้ยงจากตระกูลอิชิกิอันทรงเกียรติ (มีทฤษฎีที่แตกต่างกัน) นอกจากนี้ ตระกูลอิชิกิแตกต่างจากตระกูลโทกิตรงที่เป็นลูกหลานของตระกูลโชกุนอาชิคางะ ดังนั้นตระกูลอิชิกิจึงถือเป็นตระกูลที่มีตำแหน่งสูงกว่าเนื่องจากเป็นครอบครัวที่เชื่อมโยงกับตระกูลโชกุน ดังนั้นโดยการให้นามสกุลอิชิกิแก่เขา เขาจึงพยายามแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นผู้สืบทอดที่ถูกต้องตามกฎหมายของตระกูลมิโนะโทกิ

ด้วยวิธีนี้ความขัดแย้งระหว่างพ่อแม่และลูกถึงจุดที่เลวร้ายที่สุด โยชิทัตสึต้องเตรียมพร้อมเช่นกัน ในขณะที่เขาแนะนำตัวเองในชื่อ ``ฮันกะ'' ก่อนที่จะต่อสู้กับโดซัง พ่อของเขา ``Fan Ke'' เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ฆ่าพ่อของเขาเนื่องจากสถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในสมัยราชวงศ์ถังในประเทศจีน โยชิทัตสึอาจรู้ว่าถ้าเขาสู้กับพ่อ เขาจะต้องเอาชนะเขาให้ได้ เขาจึงเรียกตัวเองว่า `ฟานเคอ''

การต่อสู้ที่แม่น้ำนะงะระ

ในปีแรกของโคจิ (ค.ศ. 1555) โยชิทัตสึ ไซโตะไปที่บ้านพักส่วนตัวของโดซัน ไซโตะ และมุ่งเป้าไปที่เขาตอนที่เขาไม่อยู่ เขาบอกน้องชายสองคนของเขา (คิเฮจิและมาโกชิโระ) ว่าเขาป่วยหนักและโทรหาพวกเขา น้องชายของเขามาเยี่ยมโยชิทัตสึ ไซโตะ แต่พวกเขาก็ถูกฆ่าตายทันที นอกจากนี้ หลังจากฆ่าน้องชายของเขาแล้ว เขาก็ส่งผู้ส่งสารไปที่โดซานเพื่อบอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดซันต้องประหลาดใจเมื่อรวบรวมทหารที่เขาหาได้ เผาปราสาท และหนีข้ามแม่น้ำนะงะระไปยังปราสาทโอคุวะ

ทั้งสองฝ่ายงดเว้นการส่งกองกำลังเมื่อฤดูหนาวมาถึงและฤดูหิมะมาถึง แต่เมื่อฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามา สถานการณ์ก็แย่ลงและเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคิดถึงการตั้งถิ่นฐานอื่นนอกเหนือจากการสู้รบ ซามูไรแห่งจังหวัดมิโนะแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: พ่อและลูก อย่างไรก็ตาม พวกเขาส่วนใหญ่รู้สึกรังเกียจกับการที่โดซันกลายเป็นผู้ปกครองประเทศและเข้าข้างโยชิทัตสึ โดซังซึ่งมีจำนวนมากกว่าได้ขอความช่วยเหลือจากโอดะ โนบุนางะ ลูกเขยของเขา และโนบุนางะก็ส่งกองกำลังจากจังหวัดโอวาริไปด้วย

ในเดือนเมษายนของปีที่สองของรัชสมัยโคจิ (ค.ศ. 1556) ก่อนที่จะเข้าร่วมกับโอดะ โนบุนางะ โดซังตั้งค่ายบนภูเขาซึรุและทางฝั่งเหนือของแม่น้ำนะงะระ นางายะ จิเนะมอน ข้าราชบริพารของโยชิทัตสึเสนอค่ายของโดซังให้ต่อสู้ในการต่อสู้เดี่ยว และชิบาตะ คาคุอุจิก็ออกมาจากฝั่งของโดซัง นางายะพ่ายแพ้ในการต่อสู้ครั้งเดียว แต่สิ่งนี้ทำให้เกิดการปะทะกันระหว่างทหารของโดซังและโยชิทัตสึ ในช่วงเริ่มต้นของการต่อสู้ โดซานมีความได้เปรียบในการรบ แต่เมื่อเขามีจำนวนมากกว่า เขาก็ค่อยๆ สูญเสียพื้นที่ และในที่สุดก็ถูกจับกุมและพ่ายแพ้ในที่สุด

โอดะ โนบุนางะ ซึ่งมาเป็นกำลังเสริม ไม่สามารถมาทันการรบและถอยกลับไปยังจังหวัดโอวาริ (ยุทธการแม่น้ำนะงะระ)
ทันทีหลังจากการสู้รบ โยชิทัตสึไล่ตามครอบครัวอาเคจิและคนอื่นๆ ที่เคยเข้าข้างโดซังและจัดการกับผลพวงของสงคราม หนึ่งในสมาชิกกลุ่มอาเคจิที่หนีจากจังหวัดมิโนะระหว่างการโจมตีครั้งนี้คือมิตสึฮิเดะ อาเคจิ

ขัดแย้งกับโอดะ โนบุนางะ

ก่อนยุทธการที่แม่น้ำนะงะระ ไซโตะ โดซังได้ขอความช่วยเหลือจากโอดะ โนบุนางะ อย่างไรก็ตาม โนบุนากะมาไม่ทันการรบและถูกโยชิทัตสึ ไซโตะโจมตี ว่ากันว่าเมื่อการโจมตีนี้เกิดขึ้น โนบุนากะเองก็ยิงปืนไปที่ด้านหลังของปราสาทเพื่อบังคับให้กองทัพโอดะล่าถอย เพื่อขับไล่กองทัพไซโตะ

บทความของ Yoshitatsu Saito ดำเนินต่อไป

โทโมโยะ ฮาซึกิ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันชอบประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์มาตั้งแต่ยังเป็นนักเรียน และสนุกกับการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ วัดและศาลเจ้า และค้นคว้าเอกสารโบราณ เขามีความเข้มแข็งเป็นพิเศษในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นยุคกลางและประวัติศาสตร์ยุโรปในประวัติศาสตร์โลก และอ่านเรื่องราวต่างๆ มากมาย รวมถึงแหล่งข้อมูลหลักและนวนิยายบันเทิงเชิงประวัติศาสตร์ มีผู้บัญชาการทหารและปราสาทที่ชื่นชอบมากมายซึ่งฉันไม่สามารถเอ่ยชื่อได้ แต่ฉันชอบฮิซาชิ มัตสึนางะ และมิตสึฮิเดะ อาเคจิเป็นพิเศษ และเมื่อพูดถึงปราสาท ฉันชอบปราสาทฮิโกเนะและปราสาทฟูชิมิ เมื่อคุณเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของขุนศึกและประวัติศาสตร์ของปราสาท มีด้านของคุณที่ไม่สามารถหยุดพูดถึงพวกเขาได้
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น03