ยุทธการอุเอดะ (1/2)ความกล้าของซานาดะมาแล้ว! การต่อต้านโทคุงาวะอย่างถี่ถ้วน

ปราสาทอุเอดะในจังหวัดชินาโนะ (ปัจจุบันคือเมืองอุเอดะ จังหวัดนากาโนะ) เป็นที่ตั้งของตระกูลซานาดะ การต่อสู้ที่กองทัพซานาดะเอาชนะกองทัพโทคุงาวะสองครั้งคือยุทธการที่อุเอดะ ในการรบครั้งแรกที่อุเอดะในปี ค.ศ. 1585 พวกเขาเอาชนะกองทัพโทคุงาวะที่มีจำนวน 7,000 นายด้วยทหารเพียง 2,000 นาย และในยุทธการที่อุเอดะครั้งที่สอง พวกเขาหยุดกองทัพโทคุงาวะ ฮิเดทาดะที่มุ่งหน้าไปยังยุทธการที่เซกิงาฮาระ ในครั้งนี้ เราจะให้คำอธิบายที่เข้าใจง่ายเกี่ยวกับกิจกรรมของตระกูลซานาดะ ซึ่งเป็น ``กลุ่มที่แข็งแกร่งที่สุดในสมัยเซ็นโงกุ'' ในระหว่างการสู้รบสองครั้งเหนือปราสาทอุเอดะ

การต่อสู้อุเอดะครั้งแรก 1 สาเหตุคือ “ปัญหาอาณาเขตนูมาตะ”

ยุทธการที่อุเอดะเป็นการต่อสู้สองตอนระหว่างตระกูลซานาดะและตระกูลโทคุงาวะ สาเหตุของการรบครั้งแรกที่อุเอดะซึ่งเกิดขึ้นในก้าวกระโดดเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1585 เกิดขึ้นเหนือดินแดนนุมาตะ (เมืองนูมาตะ จังหวัดกุนมะ)

ทันทีหลังจากที่โอดะ โนบุนางะถูกสังหารในเหตุการณ์ฮนโนจิในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1582 สงครามเท็นโช มิโงะก็ปะทุขึ้น นี่เป็นการต่อสู้ระหว่างตระกูลโทคุงาวะ อุเอสึกิ และโฮโจเหนือดินแดนทาเคดะในอดีต (จังหวัดไค (จังหวัดยามานาชิ) จังหวัดชินาโนะ (จังหวัดนากาโนะ) และจังหวัดอุเอโนะ (จังหวัดกุนมะ)) นูมาตะเป็นศูนย์กลางการคมนาคมที่เชื่อมต่อทางตอนเหนือของคันโตในจังหวัดนิชิ-อุเอโนะกับทางตอนเหนือของชินาโนะและเอจิโกะ และเป็นฐานทัพสำคัญทั้งทางการทหารและเศรษฐกิจ ด้วยเหตุนี้ ขุนศึกเซ็นโงกุจึงได้ต่อสู้เพื่อนูมาตะมาระยะหนึ่งแล้ว

ปราสาทนูมาตะซึ่งเป็นฐานของนูมาตะเป็นปราสาทบนหน้าผาที่ตั้งอยู่บนที่ราบสูงหันหน้าไปทางจุดบรรจบของแม่น้ำ 3 สาย สร้างขึ้นโดยตระกูลนูมาตะที่มีอำนาจในท้องถิ่นประมาณปี 1532 และอยู่ภายใต้การควบคุมของอุเอสึกิ โฮโจ ฯลฯ ต่อมาใน ในปี 1580 มันถูกยึดโดย มาซายูกิ ซานาดะ ลูกน้องของคัตสึโยริ ทาเคดะ หลังจากนั้น โนบุนางะได้ทำลายกลุ่มทาเคดะในการพิชิตโคชูในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 และอดีตดินแดนทาเคดะ รวมทั้งนุมาตะ ถูกแบ่งแยกและปกครองโดยผู้บัญชาการทหารภายใต้โนบุนางะ จังหวัดอุเอโนะ รวมทั้งนุมาตะ ถูกปกครองโดยคาสุมาสุ ทากิกาวะ

อย่างไรก็ตาม ในช่วงแรกของสงครามเทนโช มิโงะ คาซุมาสึ ทากิกาวะแห่งปราสาทนุมาตะถูกโจมตีโดยกองทัพโฮโจ และยอมจำนนต่อจังหวัดอุเอโนะ ในเวลานี้ ปราสาทนุมาตะถูกส่งคืนให้กับมาซายูกิ ซานาดะ ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของคาซุมาสุ หลังจากนั้น มาซายูกิเปลี่ยนปรมาจารย์จากตระกูลอุเอสึกิเป็นตระกูลโฮโจเป็นตระกูลโทกุงาวะ โดยวางแผนที่จะปกป้องดินแดนนูมาตะของเขา

อย่างไรก็ตาม เกิดปัญหาขึ้นเมื่อพยายามประนีประนอมสงครามเทนโชมิโงะ สงครามจบลงด้วยความสงบสุขระหว่างตระกูลโทคุงาวะและโฮโจ โดยมีเงื่อนไขว่า ตระกูลโทคุงาวะจะควบคุมจังหวัดไคและชินาโนะ และตระกูลโฮโจจะได้ดินแดนนูมาตะทันทีที่ยึดครองจังหวัดอุเอโนะ ฉันมัดไว้ จากนั้นโทคุกาวะ อิเอยาสุก็ขอให้มาซายูกิย้ายนูมาตะไปอยู่ในตระกูลโฮโจ

มาซายูกิซึ่งเปลี่ยนเจ้านายของตนอยู่เสมอเพื่อให้ได้มาซึ่งนุมาตะ แน่นอนว่าไม่พอใจกับข้อตกลงสันติภาพนี้ และปฏิเสธอิเอยาสึ โดยกล่าวว่า ``ฉันจะไม่เชื่อฟัง เพราะมันไม่ใช่ดินแดนที่โทคุกาวะมอบให้ฉัน'' แน่นอนว่าความสัมพันธ์ระหว่างมาซายูกิกับอิเอยาสุเสื่อมถอยลง

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1585 มาซายูกิแยกทางกับอิเอยาสุ ขอความช่วยเหลือจากตระกูลอุเอสึกิ และให้คำสาบานว่าจะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชา ตัวประกันที่ส่งไปฝั่งอุเอสึกิในเวลานี้คือ เบนมารุ ลูกชายคนที่สองของเขา ต่อมาคือ โนบุชิเกะ ซานาดะ (ยูกิมูระ) ในเดือนกรกฎาคม เจ้าเมืองได้เปลี่ยนจากตระกูลโทคุงาวะเป็นตระกูลอุเอสึกิอีกครั้ง

ยุทธการอุเอดะครั้งแรก 2 กองทัพโทคุงาวะพ่ายแพ้ต่อความเฉลียวฉลาดของมาซายูกิ ซานาดะ

โทคุกาวะ อิเอยาสึไม่อนุญาตให้กลุ่มซานาดะติดตามกลุ่มอุเอสึกิ และในก้าวกระโดดเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1585 เขาได้เปิดการโจมตีซานาดะ บุกปราสาทอุเอดะที่ซึ่งมาซายูกิ ซานาดะอยู่ กองทัพโทคุงาวะมีกำลังพล 7,000 นาย นำโดยโมโตทาดะ โทริอิ, ทาดาโยะ โอคุโบะ และชิคาโยชิ ฮิราอิวะ ในทางกลับกัน กองทัพซานาดะที่ปราสาทอุเอดะมีจำนวนไม่ถึง 2,000 นาย ทำให้กองทัพโทคุงาวะได้เปรียบอย่างล้นหลาม

มาซายูกิขอกำลังเสริมจากคาเกะคัตสึ อูเอสึกิ แต่คาเกะคัตสึกำลังเตรียมโจมตีนาริมาสะ ซาสสะในเอสึโคกุ (จังหวัดโทยามะ) ตามคำร้องขอของฮิเดโยชิ โทโยโทมิ เนื่องจากการกบฏภายในดินแดน พวกเขาจึงไม่สามารถส่งกำลังเสริมได้เพียงพอ อย่างไรก็ตาม เมื่อกองทัพเข้ามาใกล้ปราสาทอุเอดะ ดูเหมือนว่าจะเป็นภัยคุกคามต่อกองทัพโทคุงาวะ

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ปราสาทอุเอดะยังสร้างไม่เสร็จ เลยไม่คิดว่าจะต้านทานการโจมตีจากตระกูลโทคุงาวะได้ ดังนั้น มาซายูกิจึงใช้กลยุทธ์เพื่อดึงศัตรูให้ลึกเข้าไปในปราสาทอุเอดะและบดขยี้พวกมัน มาซายูกิเริ่มการปิดล้อมที่ปราสาทอุเอดะ และโนบุยูกิ ลูกชายคนโตของเขาเริ่มการปิดล้อมที่ปราสาทโทอิชิ ซึ่งเป็นปราสาทสาขา พวกเขาติดตั้งรั้วซิกแซ็กบนถนนในเมืองปราสาทของปราสาทอุเอดะเพื่อให้ศัตรูล่าถอยได้ยาก จากนั้นจึงวางต้นไม้ใหญ่เป็นกับดักในนิโนะมารุ และวางทหารที่นี่และที่นั่นเพื่อให้กองโจรสามารถสร้างความสับสนให้กับศัตรูได้ . .

จากนั้น ในวันที่ 2 สิงหาคม เมื่อกองทัพโทคุงาวะบุก กองทัพซานาดะได้สกัดกั้นพวกเขาทางตอนเหนือของคามิคาวะ จากนั้นจึงกล้าดึงศัตรูเข้าไปในปราสาทอุเอดะและรุกคืบไปยังนิโนมารุ จากนั้นพวกเขาก็ใช้กับดักและปืนเพื่อสร้างความสับสนให้กองทัพโทคุงาวะและโจมตีโต้กลับในคราวเดียว กองทัพโทคุงาวะพยายามล่าถอยอย่างเร่งรีบ แต่กลับติดอยู่ในรั้วและถูกกองโจรคุกคาม ทหารจากปราสาทอุเอดะไล่ตามพวกเขา และทหารที่นำโดยโนบุยูกิจากปราสาทโทอิชิก็โจมตีกองทัพโทคุงาวะด้วย กองทัพโทคุงาวะซึ่งถูกโจมตีด้วยก้ามหนีบ ติดอยู่ในกระแสน้ำที่เพิ่มขึ้นของแม่น้ำคามิคาวะ (*ว่ากันว่าฝายที่เขื่อนถูกทำลายจนทำให้แม่น้ำแตก) และจมน้ำตาย ว่ากันว่ากองทหารโทคุกาวะประมาณ 1,300 นายถูกสังหารในการสู้รบ

คำอธิบายของยุทธการที่อุเอดะครั้งแรกนั้นแตกต่างกันระหว่างวัสดุของโทคุกาวะและซานาดะ และเรื่องราวการจมน้ำของคามิคาวะไม่ปรากฏในวัสดุของโทคุกาวะ

หลังจากนั้น กองทัพโทคุงาวะได้โจมตีปราสาทมารุโกะ ซึ่งเป็นปราสาทสาขาที่ตั้งอยู่ทางใต้ของปราสาทอุเอดะ (การต่อสู้ของมารุโกะโอโมเตะ) แต่การโจมตีสิ้นสุดลงโดยไม่สามารถโจมตีได้ เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน คาซุมาสะ อิชิกาวะ ซึ่งเป็นมือขวาของโทคุงาวะ อิเอยาสุ ได้ทรยศต่ออิเอยาสึและหนีไปหาโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ (ซึ่งมีนามสกุลว่าฮาชิบะในตอนนั้น) ซึ่งทำให้อิเอยาสุรับช่วงต่ออย่างเป็นทางการจากปราสาทอุเอดะ ฉันดึงมัน ฮิเดโยชิตั้งเป้าที่จะเอาชนะอิเอยาสุ และการแปรพักตร์ของคาสุมาสะก็เพียงพอที่จะทำให้อิเอยาสุตกใจ ดังนั้น ยุทธการที่อุเอดะครั้งแรกจึงจบลงด้วยชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของกองทัพของซานาดะ และความกล้าหาญของซานาดะก็เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง

การต่อสู้ครั้งแรกของอุเอดะ 3 มาซายูกิกลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของฮิเดโยชิและยึดครองดินแดนนูมาตะ

มาซายูกิ ซานาดะ ผู้ต่อต้านโทคุงาวะ อิเอยาสุในศึกอุเอดะครั้งแรก เข้าใกล้โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ ศัตรูของอิเอยาสุ เจ้านายเปลี่ยนไปอีกแล้ว มาซายูกิส่งจดหมายถึงฮิเดโยชิระหว่างการรบครั้งแรกที่อุเอดะ และได้รับอนุญาตให้อยู่ภายใต้การคุ้มครองของฮิเดโยชิ หลังจากนั้นตระกูลอุเอสึกิ โทกุงาวะ และโฮโจก็เดินทางไปเกียวโตทีละคนและรับใช้ฮิเดโยชิเป็นข้าราชบริพาร เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ ฮิเดโยชิจึงได้ยุติประเด็นอาณาเขตนุมาตะในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1589 (อนุญาโตตุลาการนูมาตะ) ผลก็คือ จากโคคุ 30,000 ตัวของนูมาตะ โคคุ 20,000 ตัวจะไปที่ตระกูลโฮโจ และโคคุ 10,000 ตัวจะไปที่ตระกูลซานาดะ ซึ่งรวมถึงอำเภออาซูมะและปราสาทเมคุโมะ ซึ่งทั้งสองแห่งมีความเชื่อมโยงกับตระกูลซานาดะ นอกจากนี้ มิโนวะ อำเภออินะ จังหวัดชินาโนะ ยังได้รับมอบเป็นสถานที่ทางเลือกสำหรับโคคุจำนวน 20,000 ตัว

อย่างไรก็ตาม คุนิโนริ อิโนมาตะ ผู้ปกครองปราสาทนุมาตะจากฝั่งโฮโจ บ่นเกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งนี้และเข้ายึดครองปราสาทเมคุโมะ มาซายูกิโกรธจัดและหันไปหาฮิเดโยชิ เนื่องจากปัจจัยอื่นๆ ฮิเดโยชิจึงตัดสินใจปราบโฮโจ การพิชิตโอดาวาระเริ่มขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1590 และหลังจากที่ตระกูลโฮโจถูกทำลายในเดือนกรกฎาคม ดินแดนนุมาตะทั้งหมดก็กลายเป็นสมบัติของตระกูลซานาดะ

ศึกอุเอดะครั้งที่สอง 1 “การอำลาอินุบุชิ” ที่เกิดขึ้นเบื้องหลัง “ศึกเซกิงาฮาระ”

ยุทธการอุเอดะครั้งที่สองเกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1600 15 ปีหลังจากยุทธการอุเอดะครั้งแรก เช่นเดียวกับในรอบแรกมันเป็นเผ่าซานาดะกับตระกูลโทคุงาวะ แต่มีการต่อสู้ครั้งใหญ่อยู่เบื้องหลัง ใช่แล้ว การต่อสู้ที่เซกิงาฮาระ (บทความ)เป็น.

ในเวลานั้น ตระกูลซานาดะกำลังมุ่งหน้าไปยังไอซุพร้อมกับโทกุกาวะ อิเอยาสุและคนอื่นๆ เพื่อพิชิตอุเอสึกิ หลังจากการตายของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ อิเอยาสุซึ่งได้รับอำนาจในฐานะหัวหน้าผู้อาวุโสทั้งห้าก็มุ่งเป้าไปที่คาเกะคัตสึ อูเอสึกิ ซึ่งเป็นสมาชิกของห้าผู้อาวุโสเช่นกัน

ขณะที่อิเอยาสึออกจากโอซาก้าเพื่อปราบอุเอสึกิ มิทสึนาริ อิชิดะ หนึ่งในห้าผู้พิพากษาได้ยกกองทัพขึ้นเพื่อปราบอิเอยาสุ สิ่งนี้นำไปสู่ยุทธการที่เซกิงาฮาระ ซึ่งเป็นการต่อสู้ระหว่างกองทัพตะวันตกของอิชิดะกับกองทัพตะวันออกของโทคุงาวะ แต่หลังจากยกกองทัพขึ้น อิชิดะ มิตสึนาริก็เรียกมาซายูกิ ซานาดะเข้าร่วมกองทัพตะวันตก

เพื่อตอบสนองต่อจดหมายของมิตสึนาริ มาซายูกิ ลูกชายคนโตของเขา โนบุยูกิ และลูกชายคนที่สองของเขา โนบุชิเกะ (ยูกิมูระ) พ่อและลูกชาย ได้พูดคุยถึงอนาคตของพวกเขาในวันที่ 21 กรกฎาคม ที่อินบุชิ (เมืองซาโนะ จังหวัดโทจิกิ) หน้าปราสาทอุสึโนมิยะ Masayuki และ Mitsunari Ishida เป็นพี่น้องกัน และทั้งคู่แต่งงานกับลูกสาวของ Yoritada Uda นอกจากนี้ มาซายูกิยังรู้สึกไม่พอใจกับอิเอยาสุในเรื่องยุทธการอุเอดะครั้งแรก ชิคุรินิน ภรรยาตามกฎหมายของโนบุชิเกะ ลูกชายคนที่สอง เป็นลูกสาวของโยชิสึกุ โอทานิ ซึ่งเป็นแกนนำในกองทัพตะวันตก และเป็นที่รู้จักในฐานะผู้บัญชาการทหาร ซึ่งได้รับการอุปถัมภ์จากโทโยโทมิ พร้อมด้วยมิตสึนาริ นอกจากนี้ โนบุชิเกะยังเคยถูกจับเป็นตัวประกันโดยตระกูลอุเอสึกิเมื่อเขายังเด็ก และมีคนรู้จักมากมายในตระกูลอุเอสึกิ รวมถึงคาเกะคัตสึด้วย

ในทางกลับกัน โนบุยูกิ ลูกชายคนโตรับหน้าที่อิเอยาสึเป็นไดเมียวผู้ปกครองของตระกูลโทคุงาวะ และภรรยาของเขาคืออินาฮิเมะ (แต่งงานกับลอร์ดโคมัตสึ) ลูกสาวของฮอนดะ ทาดาคัตสึ ซึ่งเป็นข้าราชบริพารอาวุโสของตระกูลโทคุงาวะ โนบุยูกิซึ่งอยู่ภายใต้ความสนใจของอิเอยาสุ เป็นกลุ่มที่สนับสนุนโทคุงาวะ

การพูดคุยระหว่างทั้งสามฝ่ายว่าจะเลือกข้างใดเรียกว่า "การอำลาของอินุบุชิ" และผลจากการถกเถียงกันอย่างเผ็ดร้อน ตระกูลซานาดะจึงกลายเป็นพันธมิตรและเป็นศัตรูกัน โดยมีมาซายูกิและโนบุชิเกะอยู่ทางฝั่งตะวันตก และโนบุยูกิอยู่ทางทิศตะวันออก ข้าง เราถูกแยกจากกัน มีหลายทฤษฎีที่ว่าทำไมสิ่งนี้จึงเกิดขึ้น แต่ทฤษฎีหนึ่งที่รู้กันอย่างกว้างขวางก็คือ มาซายูกิจงใจเข้าร่วมทั้งสองฝ่ายเพื่อรักษาตระกูลซานาดะไว้ แทนที่จะเพียงไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้

ด้วยวิธีนี้ มาซายูกิและโนบุชิเกะจึงกลับไปยังปราสาทอุเอดะผ่านทางปราสาทนุมาตะ ในทางกลับกัน โนบุยูกิเดินทางไปยังอุสึโนมิยะและแจ้งให้ฝ่ายโทคุกาวะทราบถึงการแปรพักตร์ของทั้งสอง อิเอยาสึชื่นชมความภักดีของโนบุยูกิและถึงกับส่งจดหมายไปเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคมว่า ``เนื่องจากโอกาตะกุนเป็นดินแดนของพ่อแม่ฉัน ฉันจะยกมันให้โนบุยูกิแล้วแย่งชิงไปจากเขา''

ศึกอุเอดะครั้งที่สอง 2 มาซายูกิยั่วยุฮิเดทาดะ โทกุกาวะ

มาซายูกิ ซานาดะและพ่อแม่และลูกของโนบุชิเกะเดินทางกลับปราสาทอุเอดะอย่างปลอดภัย เขาพักอยู่ในปราสาทพร้อมกับทหารประมาณ 5,000 นาย โดยคอยติดต่อกับมิตสึนาริ อิชิดะและกองกำลังตะวันตกอื่นๆ อย่างใกล้ชิด ในทางกลับกัน ฝ่ายโทคุงาวะตัดสินใจอย่างเป็นทางการในการปราบปรามมิตสึนาริที่สภาทหารที่จัดขึ้นที่ปราสาทโอยามะ (เมืองโอยามะ จังหวัดโทจิงิ) (*มีหลายทฤษฎี)