โดเมนโอวาริ (2/2)ตระกูลโอวาริ โทกุกาวะ ปกครองโอวาริตลอดสมัยเอโดะ

โดเมนโอวาริ

ตราประจำตระกูลมัตสึไดระ “ฮอลลี่ฮ็อคสามตัว”

หมวดหมู่บทความ
ประวัติความเป็นมาของโดเมน
ชื่อโดเมน
แคว้นโอวาริ (1610-1871)
สังกัด
จังหวัดไอจิ
ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทนาโกย่า

ปราสาทนาโกย่า

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง

นอกจากนี้เขายังทำสิ่งที่แหวกแนว เช่น รับสมัครโสเภณีชื่อดังในโยชิวาระในเอโดะ และเปิดที่อยู่อาศัยโดเมนเอโดะให้กับคนจำนวนมาก และดูเหมือนว่าเขาจะได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนทั่วไป ในความเป็นจริง ในรัชสมัยของมุเนะฮารุ ไม่มีอาชญากรคนใดถูกตัดสินประหารชีวิตในนาโกย่า และเศรษฐกิจก็พัฒนาขึ้น
อย่างไรก็ตาม การเงินของโดเมนตกอยู่ในสถานะแดงอย่างรวดเร็ว และโครงสร้างพื้นฐานของโดเมน Owari อยู่ระหว่างดำเนินการ ผลก็คือ อาณาเขตโอวาริตกอยู่ในความวุ่นวายอย่างมาก และในปี 1735 อาณาเขตก็พลิกผันโดยสิ้นเชิงและออกคำสั่งห้ามการเดินเล่นเพื่อความบันเทิง การพัฒนานโยบายนี้อย่างกะทันหันทำให้ผู้สำเร็จราชการเริ่มระมัดระวังกลุ่มโอวาริมากขึ้น ในช่วงเวลาเดียวกัน ความตึงเครียดระหว่างราชสำนักกับรัฐบาลโชกุนก็เพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากการบังคับตีพิมพ์ประวัติศาสตร์ไดนิปปอน

โทคุงาวะ มูเนฮารุมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับราชสำนักจักรวรรดิ และยังใกล้ชิดกับคาเนกะ อิจิโจ รัฐมนตรีคันปากุและดาโจในขณะนั้นด้วย ผลก็คือโทคุงาวะ มุเนะฮารุถูกจับระหว่างผู้สำเร็จราชการกับราชสำนัก และถึงกับถูกบังคับให้ออกจากตำแหน่ง ในปี ค.ศ. 1739 โทกุงาวะ มูเนะฮารุถูกบังคับให้ออกจากคฤหาสน์โคจิมาจิของเขาในนากายาชิกิ เอโดะ และต่อมาย้ายไปที่คฤหาสน์ของเขาในซันโนมารุ ปราสาทนาโกย่า

กล่าวกันว่าในช่วงเวลาเกษียณอายุนี้ มุเนฮารุไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากคฤหาสน์ และไม่ได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยมหลุมศพของพ่อแม่ของเขาด้วยซ้ำ แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขาสามารถออกไปข้างนอกได้บ่อยครั้ง และมุเนฮารุก็สนุกกับงานอดิเรกต่างๆ ภายใน คฤหาสน์. เป็นที่ทราบกันดีว่าโทคุงาวะ โยชิมุเนะมักจะส่งจดหมายถึงโทคุงาวะ มุเนฮารุเพื่อถามว่า ``มีความไม่สะดวกใดๆ หรือไม่'' ในปี พ.ศ. 2307 โทกุงาวะ โยชิมุเนะ เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 67 ปี เขามีลูกแปดคน แต่เจ็ดคนเสียชีวิตในคฤหาสน์เอโดะในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่ โดยไม่มีลูกชายคนใดที่จะสืบทอดต่อจากเขา ด้วยเหตุนี้ แคว้นโอวาริจึงครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าแห่งแคว้นโชกุน และโยชิจุน มัตสึไดระ เจ้าแห่งแคว้นมิโนะทาคาสุ กลายเป็นขุนนางลำดับที่แปดของแคว้น มุเนคัตสึ โทกุกาวะ

ส่งเสริมการเรียนรู้และต่อสู้กับภัยธรรมชาติ

มูเนคัตสึ โทคุกาวะ ขุนนางลำดับที่ 8 และบุตรชายของเขา มุเนมิตสึ โทกุงาวะ ขุนนางลำดับที่ 9 ได้ใช้นโยบายที่ตรงกันข้ามกับนโยบายของเจ้าเมืองลำดับที่ 7 มุเนะฮารุ โทกุงาวะ เพื่อสร้างการเงินของโดเมนขึ้นมาใหม่และส่งเสริมการเรียนรู้ ขณะที่โทกุกาวะ มุเนคัตสึดำเนินนโยบายเข้มงวดทางการคลัง เขาได้แต่งตั้งฟิวส์ คานิโยไซให้ก่อตั้งโรงเรียนที่กลายมาเป็นบรรพบุรุษของโรงเรียนโดเมนเมรินโดะ แม้ว่าโทกุกาวะ มูเนคัตสึจะรู้สึกว่ามีเงาที่อ่อนแอกว่าเมื่อเทียบกับมุเนะฮารุ แต่เขาก็ได้รวบรวมหนังสือวัฒนธรรมต่างๆ และจัดระเบียบกฎหมายอาญาใหม่ หลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2304 มุเนมิตสึ โทกุกาวะ ลูกชายคนที่สองของเขา ก็กลายเป็นผู้ปกครองลำดับที่ 9 ของอาณาเขต

Munematsu Tokugawa แต่งตั้ง Yoshiyoshi Yamamura และ Yoshifuru Higuchi และมุ่งเน้นไปที่การพัฒนานาข้าวใหม่ นโยบายส่งเสริมอุตสาหกรรม และการก่อสร้างควบคุมน้ำท่วม นอกจากนี้ เขายังสืบทอดธุรกิจของบิดาและก่อตั้งโรงเรียน Meirindo ซึ่งเป็นโรงเรียนในโดเมน และทำงานเพื่อเผยแพร่การศึกษาในโดเมน
ด้วยเหตุนี้ มูเนมิตสึ โทกุกาวะจึงได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งโดเมนโอวาริ อย่างไรก็ตาม ภัยพิบัติทางธรรมชาติ เช่น น้ำท่วมในแม่น้ำโชไนยังคงดำเนินต่อไป และการเงินของตระกูลโอวาริก็ถดถอยลงอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ มุเนะมัตสึ โทคุกาวะยังได้ปฏิรูประบบทหารและจัดระเบียบการป้องกันคาบสมุทรชิตะใหม่เพื่อตอบสนองต่อ ``คำสั่งป้องกันกองทัพเรือของผู้สำเร็จราชการ'' เป็นผลให้การเงินของโดเมนแย่ลงไปอีก และถูกบังคับให้ยืมเงินจากผู้สำเร็จราชการและพ่อค้าผู้มั่งคั่งภายในโดเมน และออกบันทึกโดเมน ราคาภายในโดเมนเพิ่มสูงขึ้น นำไปสู่ความวุ่นวายทางเศรษฐกิจ

Munematsu Tokugawa เสียชีวิตในปี 1799 เมื่ออายุ 67 ปี แต่ลูกชายคนโตและลูกชายคนที่สองของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเล็ก และหลานชายสองคนของเขาซึ่งเขารับเลี้ยงมาจากโดเมน Mino Takasu ก็รอดชีวิตจากชีวิตของ Munematsu เช่นกัน เขาจะตายในบ้านของฉัน ดังนั้นในปี ค.ศ. 1798 ตระกูลฮิโตสึบาชิ โทกุงาวะ จึงรับไซโตโมะ ลูกชายคนโตของฮารุคุนิ ฮิโตสึบาชิ มาเป็นทายาทบุญธรรมของเขา และหลังจากมูเนมิตสึเสียชีวิต เขาก็กลายเป็นขุนนางคนที่ 10 ของโดเมน ด้วยเหตุนี้ เชื้อสายชายของตระกูลโอวาริ โทกุกาวะ ที่สืบทอดต่อจากโยชินาโอะ โทกุกาวะ จึงสิ้นสุดลง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโทคุกาวะ นาริโทโมะเป็นลูกสาวคนโตของโยชิมิจิ โทกุกาวะ ขุนนางคนที่สี่ของแคว้น เป็นลูกของมิจิ โนะ คิมิ และเป็นหลานชายของมูเนกิ นิโจ เขาจึงสืบเชื้อสายมาจากตระกูลโอวาริ โทคุงาวะผ่านทางเชื้อสายหญิง

การสืบทอดตำแหน่งขุนนางศักดินาที่มีอายุสั้นทำให้อาณาจักรโอวาริเข้าสู่ภาวะวิกฤติ

ขุนนางคนที่ 10 ไซโตโม โทกุกาวะ ขุนนางคนที่ 11 ไซออน โทกุกาวะ ขุนนางคนที่ 12 ไซโช โทกุกาวะ และขุนนางคนที่ 13 โยชิฮิโระ โทกุงาวะ เป็นขุนนางศักดินาที่ได้รับการรับเลี้ยงจากตระกูลโชกุนหรือซันเกียว ตามลำดับ ไซออน โทคุงาวะ ลอร์ดคนที่ 11 มีสุขภาพย่ำแย่และอาศัยอยู่ในคฤหาสน์เอโดะในเขตโอวาริจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 21 ปี และไม่เคยย่างเท้าเข้าไปในโอวาริเลย โทกุงาวะ ไซโชครั้งที่ 12 ดื่มด่ำกับความบันเทิงโดยไม่คำนึงถึงการเงินของโดเมน และการเงินของโดเมนก็แย่ลง โทกุงาวะ โยชิสึเนะ เจ้าเมืองศักดินาคนที่ 13 ได้รับการรับเลี้ยงจากตระกูลทายาสุ โทคุงาวะ และยังเป็นน้องชายของมัตสึไดระ ชุงกาคุ ขุนนางแห่งแคว้นฟุคุอิ หนึ่งในไดเมียวที่มีบทบาทในปลายสมัยเอโดะ ดูเหมือนว่าโทคุกาวะ เคโยจะเป็นคนฉลาด แต่เขาติดเชื้อไข้ทรพิษในปีที่สี่แห่งรัชสมัยของพระองค์ และสิ้นพระชนม์เร็วเกินไป โดยไม่ทิ้งมรดกไว้เบื้องหลัง

เหตุผลที่ขุนนางศักดินาบุญธรรมยังคงดำรงอยู่ภายใต้อิทธิพลของผู้สำเร็จราชการ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความเสื่อมถอยทางการเงินของอาณาเขตโอวาริ การเงินของโดเมนโอวาริประสบปัญหาในสมัยของโทคุกาวะ มูเนมิตสึ ขุนนางลำดับที่ 9 จนกระทั่งมีประเด็นบันทึกโดเมน และไม่สามารถฟื้นตัวได้อีกต่อไปหากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากโชกุน
ผลก็คือ ข้าราชบริพารของแคว้นโอวาริเกิดความขัดแย้งระหว่างฝ่ายเอโดะซึ่งพยายามสร้างการเงินขึ้นใหม่โดยติดตามผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน กับพรรคคินเท็ตสึโตะซึ่งต่อต้านการแทรกแซงของผู้สำเร็จราชการในกิจการของโดเมน และพรรคคินเท็ตสึโตะได้เปิดฉาก การเคลื่อนไหวสนับสนุนเจ้าแห่งโดเมน .
ด้วยเหตุนี้ การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมโดยขุนนางทั้งสามแห่งตระกูลโชกุนจึงหยุดลงหลังจากขุนนางคนที่ 13 และโยชิคัตสึ โทกุงาวะ บุตรชายคนที่สองของโยชิทาเกะ มัตสึไดระ ขุนนางของมิโนะ ทาคาสุ ได้รับแต่งตั้งให้เป็นขุนนางคนที่ 14

คุกใหญ่ของอันเซและอาณาเขตโอวาริ

เมื่อโทคุงาวะ โยชิคัตสึได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าแห่งแคว้นโอวาริ เรือต่างชาติก็เข้ามาถึงญี่ปุ่นมากขึ้นเรื่อยๆ Yoshikatsu Tokugawa ได้รับแรงบันดาลใจจาก Nariaki Tokugawa, Nariaki Shimazu ขุนนางแห่งแคว้น Satsuma และ Muneki Date ขุนนางแห่งแคว้น Uwajima และสนับสนุนแนวทางที่เข้มงวดในการต่างประเทศเพื่อต่อต้านผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน ในทางกลับกัน โดเมนดำเนินนโยบายประหยัดและพยายามสร้างการเงินขึ้นมาใหม่

หลังจากการลงนามในสนธิสัญญาไมตรีและการพาณิชย์ระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2401 โทกุงาวะ โยชิคัตสึได้ปรากฏตัวอย่างไม่คาดคิดที่ปราสาทเอโดะพร้อมกับโทกุงาวะ นาริอากิ โยชิอัตสึ ลูกชายของเขา และมัตสึไดระ ชุงกาคุ ผู้ปกครองแคว้นฟุกุอิ เพื่อประท้วงต่อต้าน ไดโระ อิ นาโอสุเกะ. Yoshikatsu Tokugawa ถูกประณามสำหรับการกระทำนี้และถูกสั่งให้ออกจากตำแหน่ง นี่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ Ansei no Daigoku ด้วย ด้วยวิธีนี้ โทกุกาวะ โยชิคัตสึจึงมอบตำแหน่งเจ้าแห่งโดเมนให้กับชิเกโนริ โทกุกาวะ น้องชายของเขา หลังจากเกษียณอายุ โทคุงาวะ โยชิคัตสึหันมาถ่ายภาพเป็นงานอดิเรกและทิ้งภาพถ่ายไว้เกือบ 1,000 ภาพ ซึ่งบางภาพใช้เป็นวัสดุทางประวัติศาสตร์ เช่น พระราชวังนิโนมารุในปราสาทนาโกย่า ซึ่งถูกทำลายในสมัยเมจิ และที่อยู่อาศัยชั้นล่างของตระกูลโอวาริ ในสมัยเอโดะยังมีของล้ำค่าอีกมากมาย

การสิ้นสุดของยุคเอโดะและโดเมนโอวาริ

ชิเกโนริ โทคุกาวะ ซึ่งกลายเป็นผู้ปกครองลำดับที่ 15 ของอาณาเขต ได้มอบตำแหน่งขุนนางลำดับที่ 16 ให้กับโยชิโนริ โทกุกาวะ บุตรชายของโทกุกาวะ โยชิคัตสึ หลังจากที่นาโอสึเกะ ที่ 2 ถูกลอบสังหารในระหว่างเหตุการณ์ซากุระดามอน ตอนนั้นเป็นปี 1864 และโทคุงาวะ โยชิโนริเพิ่งอายุได้หกขวบ ดังนั้นเจ้าแห่งอาณาจักรโอวาริจึงกลับมาเป็นโทคุงาวะ โยชิคัตสึอีกครั้ง ในปีเดียวกันนั้น โทกุงาวะ โยชิคัตสึได้ขึ้นเป็นผู้ว่าการการพิชิตโชชูครั้งแรก
หลังจากการฟื้นฟูการปกครองของจักรวรรดิในปี พ.ศ. 2410 โทกุงาวะ โยชิคัตสึได้รับการแต่งตั้งให้เป็นรัฐบาลใหม่ และเขายังทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารขอให้โชกุนโทกุงาวะ โยชิโนบุคนที่ 15 ลาออกตามที่กำหนดโดยการประชุมโคโกโช

ฝ่ายซาบาคุภายในอาณาเขตต่อต้านอย่างรุนแรงต่อขุนนางศักดินาเหล่านี้จากรัฐบาลใหม่ ดังนั้น โทกุงาวะ โยชิคัตสึ จึงกวาดล้างฝ่ายซาบาคุภายในโดเมนตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 25 มกราคม พ.ศ. 2411 (เหตุการณ์อาโอมัตสึบะ) สิ่งนี้ดำเนินการทันทีหลังจากที่โยชิคัตสึกลับมาที่อาณาเขตโดยได้รับคำสั่งจากรัฐบาลใหม่ให้ "สังหารหมู่ผู้ล่วงประเวณี" และการลงโทษนั้นรุนแรง: 14 คน ตั้งแต่ข้าราชบริพารอาวุโสไปจนถึงผู้ติดตามธรรมดา ถูกตัดศีรษะ และอีก 20 คนถูกลงโทษ .
นอกจากนี้ ก่อนเหตุการณ์อาโอมัตสึบะ สงครามโบชินได้ปะทุขึ้นในวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2411 และกองทัพของรัฐบาลใหม่ได้เอาชนะกองกำลังผสมระหว่างซัตสึมะและโชชู ในช่วงสงครามโบชิน โทกุงาวะ โยชิคัตสึ และน้องชายของเขา ชิเกโนริ ทำหน้าที่เป็นกองหน้าของกองทัพโชกุน อย่างไรก็ตาม มีขุนนางศักดินาจำนวนมากจากผู้สำเร็จราชการในดินแดนทางตะวันออกหลังจากนาโกย่า และว่ากันว่ามีการเคลื่อนไหวภายในอาณาเขตโอวาริเพื่อสนับสนุนขุนนางลำดับที่ 16 โยชิโนริ โทกุกาวะ และเข้าข้างกองกำลังผสมของซัตสึมะและโชชู .
มีทฤษฎีที่หนักแน่นว่าโทคุงาวะ โยชิคัตสึทราบถึงการเคลื่อนไหวนี้ และใช้มาตรการที่เข้มงวดเพื่อแก้ไขเหตุการณ์อาโอมัตสึบะ

ต่อมาในปี พ.ศ. 2413 โดเมนโอวาริได้รวมเข้ากับโดเมนทาคาสุซึ่งประสบปัญหาทางการเงิน และประวัติของโดเมนก็สิ้นสุดลงด้วยการยกเลิกโดเมนและการสถาปนาเขตการปกครองในวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2414 นอกจากนี้ โยชิโนริ โทคุงาวะ ผู้ปกครองอาณาเขตคนที่ 16 เสียชีวิตเมื่ออายุ 18 ปีในปี พ.ศ. 2418 และบิดาของเขา โยชิคัตสึ โทกุงาวะ กลายเป็นหัวหน้ากลุ่มคนที่ 17 และกลายเป็นมาร์ควิส ต่อมาตระกูลโอวาริ โทคุกาวะได้ก่อตั้งโรงเรียนมัธยมต้นเมริน พิพิธภัณฑ์ศิลปะโทคุงาวะ โฮซะ บุนโกะ และสถาบันวิจัยชีววิทยาโทคุงาวะ และทำงานอย่างหนักเพื่อปกป้องทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของตระกูลโทคุงาวะ และพัฒนาจังหวัดไอจิ

อ่านบทความเกี่ยวกับโดเมนโอวาริ

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
อายาเมะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นนักเขียนที่รักประวัติศาสตร์โดยเน้นไปที่สมัยเอโดะ งานอดิเรกของฉันคือการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ วัดและศาลเจ้า และอ่านนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ หากมีสถานที่ที่สนใจจะบินไปที่ไหนก็ได้ ฉันแอบดีใจที่จำนวนนิทรรศการดาบเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากความสำเร็จของ Touken Ranbu
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น03