โดเมนโอวาริ (1/2)ตระกูลโอวาริ โทกุกาวะ ปกครองโอวาริตลอดสมัยเอโดะ

โดเมนโอวาริ

ตราประจำตระกูลมัตสึไดระ “ฮอลลี่ฮ็อคสามตัว”

หมวดหมู่บทความ
ประวัติความเป็นมาของโดเมน
ชื่อโดเมน
แคว้นโอวาริ (1610-1871)
สังกัด
จังหวัดไอจิ
ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทนาโกย่า

ปราสาทนาโกย่า

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง

โดเมนโอวาริถูกปกครองโดยตระกูลโอวาริ โทกุกาวะ ซึ่งมีผู้ก่อตั้งคือ โยชินาโอะ โทกุกาวะ ตระกูลโอวาริ โทคุกาวะเป็นผู้นำในสามตระกูลที่จะให้กำเนิดผู้สืบทอดเมื่อตระกูลโชกุนสูญเสียผู้สืบทอด นอกจากนี้ ยังมีขุนนางศักดินาที่มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับครอบครัวของโชกุน และบางคนก็ใกล้ชิดกับโชกุนและคนอื่นๆ ที่ต่อต้าน เรามาดูประวัติความเป็นมาของแคว้นโอวาริโดยเน้นที่ขุนนางที่สืบทอดต่อกันกัน

ประวัติความเป็นมาของตระกูลโอวาริเริ่มต้นเมื่อโทกุกาวะ โยชินาโอะย้ายไปที่ปราสาทนาโกย่า แม้ว่าขุนนางศักดินาหลายคนได้รับคำสั่งให้เปลี่ยนอาณาเขตของตนเป็นประจำ แต่ตระกูลโอวาริ โทคุกาวะก็ปกครองดินแดนนี้โดยไม่ย้ายออกจากอาณาเขตโอวาริตลอดสมัยเอโดะ ในสมัยขุนนางศักดินาคนแรก โยชินาโอะ โทกุกาวะ อาณาเขตโอวาริมีทั้งหมด 471,300 โคกุ แต่ต่อมาได้ขยายอาณาเขตไปยังพื้นที่ตามแนวลุ่มน้ำคิโซะ รวมทั้งคางามิกุนในจังหวัดมิโนะ ตลอดจนคิโซะและฮิดะ ภูมิภาค ในที่สุด อาณาเขตโอวาริได้ยึดเอาประเด็นสำคัญด้านการทหารและเศรษฐกิจในภูมิภาคโทไกมาไว้ในโดเมนของตน เช่น แม่น้ำคิโซะ ลุ่มแม่น้ำฮิดะ แม่น้ำนะการะ และลุ่มแม่น้ำอิบิกาวะ ส่งผลให้มีความสูงของหินอยู่ที่ 619,500 โคคุ แคว้นคิชูซึ่งอยู่ในสามตระกูลเดียวกันนั้น มี 550,000 โคกุ และโดเมนมิโตะมี 350,000 โคกุ ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงอำนาจทางเศรษฐกิจของตระกูลโอวาริ โทกุกาวะ ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นอันดับต้นๆ ของสามตระกูลใหญ่ ตามทฤษฎีหนึ่ง นอกเหนือจากรายได้จากการขายข้าวที่ได้รับจากการพัฒนานาข้าวใหม่ โดเมนโอวาริยังได้รับรายได้จากการขายไม้ที่เก็บเกี่ยวในภูเขาคิโซะด้วย และปริมาณโคกุที่แท้จริงนั้นใกล้เคียงกับ 900,000 ถึง 1,000,000 koku มีรายงานแล้ว

สถาปนารัชกาลที่มั่นคงด้วยความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ

อาณาเขตโอวาริซึ่งมีความแตกต่างเกือบ 300,000 โคกุระหว่างความสูงของหินด้านหน้าและความสูงจริงของหิน มีฐานะค่อนข้างสะดวกสบายทางการเงิน ดังนั้นจึงกล่าวกันว่าภาษีประจำปีที่ประชาชนในดินแดนจ่ายให้ต่ำอยู่ที่ขุนนาง 4 คนและ 6 นาที อาจเป็นเพราะผู้คนในโดเมนสามารถดำรงชีวิตได้อย่างสะดวกสบาย จึงไม่มีการลุกฮือในโดเมนโอวาริจนกว่าจะถูกยกเลิก ไคชู คัตสึยังบรรยายถึงโดเมนโอวาริว่าเป็น ``ประเทศที่มีรัฐบาลพลเรือนที่สมบูรณ์แบบ'' และ ``ประเทศที่คุณธรรมของโอดะ โนบุนางะ ยังคงได้รับความชื่นชมจากประชาชน'' ในปี พ.ศ. 2441 (เมจิ 31) เมื่อเขาเขียนฮิคาวะ เซกะ เขายกย่องรัฐบาลโดยกล่าวว่า ``รัฐบาลที่ดีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน''
โยชินาโอะ โทคุงาวะ ลอร์ดคนแรกของแคว้นโอวาริ ยังเป็นเด็กเมื่อเขากลายเป็นเจ้าแห่งแคว้นโอวาริ แต่หลังจากที่เขาเป็นผู้ใหญ่แล้ว เขาได้ทำงานเพื่อปรับปรุงแหล่งน้ำ พัฒนานาข้าวใหม่ และก่อตั้งระบบภาษีประจำปี .
มิตสึโตโมะ โทกุงาวะ ซึ่งกลายเป็นเจ้าเมืองคนที่สองของโดเมน ใช้ความพยายามมากเกินไปกับนโยบายของศาลเจ้าและวัด ซึ่งทำให้การเงินของโดเมนตกต่ำลง แต่เขาก็สามารถบรรลุผลสำเร็จบางอย่าง เช่น การปรับปรุงระบบป้องกันอัคคีภัยและการเพิ่มยุทโธปกรณ์ทางทหาร

ความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลโชกุนและตระกูลโอวาริ

ตระกูลโอวาริ โทกุกาวะ ผู้ปกครองอาณาจักรโอวาริ ถือเป็นตระกูลที่สูงที่สุดในสามตระกูล โกซันเกะเป็นตำแหน่งสูงสุดของกลุ่มซึ่งมีผู้ก่อตั้งเป็นทายาทชายของโทคุงาวะ อิเอยาสุ เมื่อไม่มีผู้สืบทอดตระกูลโชกุน จึงมีธรรมเนียมที่จะรับบุตรบุญธรรมจากสามตระกูลหลักมาใช้ ตระกูลโอวาริ โทกุกาวะถือเป็นตระกูลที่ใกล้ชิดที่สุดกับตระกูลโชกุน เนื่องจากมารดาผู้ให้กำเนิดสึนามาโอะ โทกุกาวะคนที่ 3 คือ ชิโยฮิเมะ ลูกสาวคนโตของโชกุนคนที่ 3 อิเอมิตสึ โทกุกาวะ โยชิมิจิ โทกุกาวะ ผู้ปกครองลำดับที่ 4 ของแคว้น ได้ขึ้นเป็นลอร์ดเมื่ออายุ 11 ปี เนื่องจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของบิดาของเขา สึนามาโอะ โทกุกาวะ และได้รับการยกย่องอย่างสูงจากโชกุนคนที่ 6 อิเอโนบุ โทกุกาวะ สำหรับบุคลิกที่สูงส่งและความสามารถในการปกครอง .
ว่ากันว่าอิเอโนบุกังวลว่านาเบมัตสึลูกชายของเขา (ต่อมาเป็นโชกุนคนที่ 7 อิเอสึกุ โทกุกาวะ) มีสุขภาพย่ำแย่ จึงขอร้องให้โยชิมิจิ โทกุกาวะแต่งตั้งเขาเป็นโชกุนคนที่ 7
อย่างไรก็ตาม ความปรารถนานี้ไม่เป็นจริง ว่ากันว่าโยชิมิจิกล่าวว่า ``โอวาริจะไม่แข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งโชกุน'' หรือชิราอิชิ อาราอิ ซึ่งรับผิดชอบกิจการระดับชาติแทนอิเอโนบุคัดค้าน แต่ความจริงก็ไม่แน่นอน
โทคุงาวะ โยชิมิจิเสียชีวิตในสถานการณ์ที่น่าสงสัยในปี 1713 เพียงหนึ่งปีหลังจากที่โชกุนคนที่ 6 อิเอโนบุถึงแก่กรรม หลังจากทานอาหารเย็นกับ Honjuin แม่ของเขา จู่ๆ เขาก็ไอเป็นเลือดและเสียชีวิต ได้ถึงแก่กรรมเมื่ออายุได้ 25 ปี (อายุ 23 ปี) เกี่ยวกับการเสียชีวิตครั้งนี้ ชิเงอากิ อาซาฮี ผู้ดูแลระบบศักดินาของตระกูลโอวาริเขียนไว้ในไดอารี่ของเขา โอมุโระ ชูกิ ว่ามีข่าวลือว่าคนวงในจากตระกูลคิชูกำลังสอบถามเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยของตระกูลโอวาริ ถูกเขียนขึ้น
โกโรตะ โทคุงาวะ ลูกชายคนโตของโยชิมิจิ ขึ้นสืบทอดตำแหน่งต่อเมื่ออายุได้ 3 ขวบ แต่เขาก็เสียชีวิตไปสองเดือนหลังจากบิดาของเขาเสียชีวิต

ความขัดแย้งกับตระกูลคิชู โทกุงาวะ เรื่องโชกุนที่ 8

เนื่องจากโกโรตะ โทกุกาวะ ลอร์ดคนที่ 5 เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย สึกุโทโมะ โทกุกาวะ น้องชายของโยชิมิจิ ก็กลายเป็นขุนนางคนที่ 6 เดิมทีสึกุโทโมะไม่อยู่ในฐานะที่เป็นเจ้าแห่งดินแดน ดังนั้นเมื่อเขากลายเป็นเจ้าเมือง เขาได้จัดงานเลี้ยงใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองการแต่งตั้งเจ้าเมือง แม้ว่าจะเป็นวันหลังจากการเสียชีวิตของโกโรตะ โทคุกาวะก็ตาม และว่ากันว่า เขาถูกข้าราชบริพารดุว่าส่งต่อแล้ว
Tsugutomo Tokugawa มีชื่อเสียงในฐานะบุคคลที่แข่งขันกับ Tokugawa Yoshimune แห่งตระกูล Kishu Tokugawa เพื่อชิงตำแหน่งโชกุนคนที่แปด หลายคนอาจคุ้นเคยกับเรื่องนี้ เนื่องจากมักปรากฏในนวนิยาย ละคร และมังงะ มีหลายทฤษฎีว่าทำไมตระกูลโอวาริ โทคุกาวะจึงมีสถานะสูงกว่าตระกูลคิชู โทคุกาวะ และแม้ว่าสึกุโทโมะ โทกุกาวะจะใกล้ชิดกับตระกูลโชกุนในแง่ของสายเลือด แต่เขาไม่สามารถเป็นโชกุนได้ ในหมู่พวกเขา Masayuki Naruse และ Masatake Takekoshi หัวหน้าผู้ดูแลตระกูล Owari Tokugawa ปฏิบัติตามคำประกาศของ Yoshimichi Tokugawa ผู้ปกครองคนที่สี่ของตระกูล Owari ว่า ``Owari จะไม่แข่งขันกับยศโชกุน'' และไม่ได้ กระตือรือร้นที่จะเป็นโชกุนทฤษฎีนี้มีชื่อเสียง นอกจากนี้ ยังมีการต่อต้านจากโนบุฟุสะ มานาเบะ และชิราอิชิ อาราอิ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในรัฐบาลโชกุน
ดังนั้น สึกุโตโมะ โทคุกาวะจึงดำรงตำแหน่งเจ้าแห่งดินแดนจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1731 โดยไม่ต้องเป็นโชกุน ว่ากันว่าสึกุโตโมะมีความหลงใหลในการออมเงินตั้งแต่อายุยังน้อยและเป็นผู้ออมเงิน ผลก็คือ เขาติดตามการเมืองที่ส่งเสริมความประหยัดและความประหยัด และชื่อเสียงของเขาในหมู่ผู้คนในดินแดนของเขาก็ย่ำแย่ โดยบอกว่าเขา ``คนโสดและสายตาสั้น'' ในบรรดาชื่อเล่นที่สึกุโตโมะตั้งให้กับผู้คนในดินแดนของเขาคือ ``โอวาริ ไดนากอน'' และ ``โอวาริ ไดคง'' ซึ่งเป็นชื่ออย่างเป็นทางการ
ว่ากันว่ามีสิ่งที่เรียกว่า ``คิริโบชิ ไดกอน'' แต่ตามข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ สึกุโทโมะไม่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นไดกอน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนโยบายของเขา อาณาเขตโอวาริจึงมีทองคำส่วนเกินมากกว่า 13,000 เรียว และข้าว 27,000 โคกุ ในปี 1729 สึกุโตโมะ โทคุกาวะยังกระตือรือร้นเกี่ยวกับการพัฒนาการค้า และในขณะที่เขาเป็นเจ้าแห่งโดเมน เอจิโกยะ สมาชิกคนหนึ่งของตระกูลมิตซุย พ่อค้าชาวเอโดะผู้มั่งคั่ง ก็จัดแสดงในนาโกย่าอีกครั้ง จำนวนประชากรของปราสาทนาโกย่ามีมากกว่า 170,000 คน และขุนนางศักดินาคนที่ 7 มุเนะฮารุ โทกุกาวะ ได้วางรากฐานสำหรับความก้าวหน้าของเขา

ขัดแย้งกับโชกุน

ในบรรดาขุนนางที่สืบทอดต่อกันของแคว้นโอวาริ ผู้ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือขุนนางลำดับที่ 7 มุเนะฮารุ โทกุกาวะ มุเนะฮารุเป็นน้องชายของสึกุโทโมะ โทคุงาวะ และลอร์ดคนที่สี่ของแคว้น โยชิมิจิ โทคุกาวะ รักเขามาก กล่าวกันว่าโทคุงาวะ มุเนะฮารุเป็นขุนนางศักดินาที่ท้าทายคำสั่งของผู้สำเร็จราชการโดยสิ้นเชิง และดำเนินนโยบายที่ตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง การครองราชย์ของพระองค์ถูกบันทึกไว้ใน ``Yume no Ato'' และ ``Kyogen Emaki'' เคียวโมโตะ เอมากิอยู่ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์เมืองนาโกย่า ดังนั้นเราขอแนะนำให้ดูในขณะที่เที่ยวชมปราสาทนาโกย่า

โทกุกาวะ มูเนะฮารุเพิกเฉยต่อคำสั่งประหยัดที่ออกโดยโชกุนโยชิมุเนะ โทกุกาวะที่ 8 เชิญโรงละครมาที่เมืองปราสาทนาโกย่า และได้รับอนุญาตให้ก่อตั้งย่านโคมแดงแห่งใหม่ภายในอาณาเขตของเขา เป็นผลให้นักแสดง จิตรกร และคนอื่นๆ ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในเอโดะอีกต่อไปซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบด้านวัฒนธรรมของชาวเมืองมารวมตัวกันที่นาโกย่าและนาโกย่าจึงมีชีวิตชีวามากกว่าในเอโดะ อิมากิเคียวโมโตะที่ฉันแนะนำไปก่อนหน้านี้บรรยายถึงสถานการณ์นี้
ดูเหมือนว่าโทคุงาวะ มุเนะฮารุจะเป็นคนฉูดฉาดที่ต้องการโดดเด่น และมีเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับเขาที่สวมชุดละครโนและคาบุกิและขี่วัวขาวเดินไปรอบๆ ดินแดนของเขา

บทความเกี่ยวกับโดเมนโอวาริยังคงดำเนินต่อไป

ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
อายาเมะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นนักเขียนที่รักประวัติศาสตร์โดยเน้นไปที่สมัยเอโดะ งานอดิเรกของฉันคือการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ วัดและศาลเจ้า และอ่านนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ หากมีสถานที่ที่สนใจจะบินไปที่ไหนก็ได้ ฉันแอบดีใจที่จำนวนนิทรรศการดาบเพิ่มขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากความสำเร็จของ Touken Ranbu
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น03