การพิชิตคิชู (2/2)โอดะ โนบุนางะ/โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ พบ ไซกะ/เนโกโระ

การพิชิตคิชู

การพิชิตคิชู

หมวดหมู่บทความ
แฟ้มคดี
ชื่อเหตุการณ์
การพิชิตคิชู (ค.ศ. 1577-1585)
สถานที่
จังหวัดวาคายามะ/จังหวัดมิเอะ
ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทวาคายามะ

ปราสาทวาคายามะ

ปราสาทโอตะ

ปราสาทโอตะ

ปราสาทคิชิวาดะ

ปราสาทคิชิวาดะ

คนที่เกี่ยวข้อง

ในขณะเดียวกัน การประชุมคิโยสุก็จัดขึ้นที่จังหวัดโอวาริ (จังหวัดไอจิ) และการต่อสู้เพื่อชิงผู้สืบทอดตำแหน่งต่อของโนบุนางะก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ในปี 1584 ``ยุทธการโคมากิ-นางาคุเตะ'' เป็นการต่อสู้ระหว่างโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และโทกุกาวะ อิเอยาสุ และโอดะ โนบุโอะ ในเวลานี้ ไซกาชู เนกโรชู และโคกาวะชูเข้าร่วมกับโทกุงาวะ อิเอยาสุ และโจมตีพื้นที่โอซาก้าในขณะที่ฮิเดโยชิไม่อยู่ เผาเมืองปราสาทอย่างโอซาก้า และสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับกองทัพของฮิเดโยชิ ในขณะเดียวกัน มาโกอิจิ ซูซูกิ รับใช้ฮิเดโยชิ และเข้าร่วมในการต่อสู้ของโคมากิและนางาคุเตะในฐานะหัวหน้าปืน นอกจากนี้ มีการคาดเดาว่า ``Suzuki Magoichi'' ในช่วงเวลานี้ไม่ใช่ Suzuki Shigehide แต่เป็น Suzuki Shigetomo ลูกชายของเขา

ในที่สุดการต่อสู้ระหว่างโคมากิและนางาคุเตะก็สงบลงด้วยสันติภาพระหว่างทั้งสองฝ่าย แต่การปกครองของฮิเดโยชิก็ได้รับการตัดสินอย่างมีประสิทธิภาพ จากนั้น ฮิเดโยชิจึงตัดสินใจส่งกองทัพขนาดใหญ่ไปปราบจังหวัดคิอิ ซึ่งเขาต่อสู้ในยุทธการที่โคมากิและนางาคุเตะ และที่ซึ่งกองกำลังทางศาสนายังคงมีอิทธิพลอย่างมาก

การพิชิตคิชูครั้งที่สอง ครั้งที่สอง การต่อสู้ที่ปราสาทเซ็นโกคุโบริในจังหวัดอิซึมิ

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1585 โทโยโทมิ ฮิเดโยชิเริ่มการพิชิตคิชู ประการแรก ในวันที่ 20 มีนาคม ฮิเดสึกุ โทโยโทมิ หลานชายของฮิเดโยชิทำสงครามกับทหาร 30,000 นาย วันรุ่งขึ้น วันที่ 21 ฮิเดโยชิเองก็เข้าควบคุมและออกเดินทางพร้อมทหาร 100,000 นาย กองทัพบกเคลื่อนทัพจากสองทิศทางคืออูราเตะและยามาเตะ และกองทัพเรือที่นำโดยยูคินากะ โคนิชิก็ออกเดินทางเพื่อทำลายกลุ่มเนโกโระและไซกะของคิชูทั้งทางบกและทางทะเล ในวันที่ 21 ฮิเดโยชิเข้าไปในปราสาทคิชิวาดะ (เมืองคิชิวาดะ จังหวัดโอซาก้า)

ในทางกลับกัน เนกโระชูและไซกะชูได้ก่อตั้งปราสาทสาขาที่สร้างขึ้นทางตอนใต้ของปราสาทคิชิวาดะ เช่น ปราสาทฮาตานากะ ปราสาทซาวะ ปราสาทซาคุเซ็นจิ ปราสาททาไก และปราสาทเซ็นโกคุโบริ (ทั้งหมดอยู่ในเมืองไคซึกะในปัจจุบัน จังหวัดโอซาก้า) เป็นแนวป้องกัน พวกเขาโจมตีกองทัพของฮิเดโยชิด้วยทหารและปืน 9,000 นาย

ในบรรดาปราสาทสาขาต่างๆ การต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดคือการต่อสู้ครั้งแรก การต่อสู้ที่ปราสาทเซ็นโกคุโบริ เมื่อวันที่ 21 มีนาคม ทหารประมาณ 1,500 นายที่นำโดยซาโอนิ โอทานิและคนอื่นๆ จากกลุ่มเนโกโระโจมตีกองทัพของฮิเดโยชิ รวมถึงโทโยโทมิ ฮิเดสึกุ โฮริ ฮิเดมาสะ และสึซึย ซาดัตสึกุ อย่างไรก็ตาม ว่ากันว่ามีผู้ที่ไม่ใช่นักรบประมาณ 4,000 ถึง 5,000 คนในปราสาท

เพื่อตอบสนองต่อการโจมตีของกองทัพฮิเดโยชิ พวกเนโกโระใช้ปืนคาบศิลาและธนูเพื่อสังหารทหารของฮิเดโยชิทีละคนจากในปราสาท ว่ากันว่ากองทัพของฮิเดโยชิทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 1,000 ราย การต่อสู้ดูเหมือนจะกินเวลานาน แต่ลูกธนูที่ยิงโดยกองกำลังของซึตซุยได้จุดชนวนนิตยสารดินปืนในปราสาท ทำให้เกิดการระเบิดครั้งใหญ่ ส่งผลให้ปราสาทพังทลายลง หลังจากปราสาทเซ็นโงคุโบริ ปราสาทอื่นๆ ก็พังทลายลงและถูกยอมจำนนทีละแห่ง และกองทัพของฮิเดโยชิซึ่งควบคุมพื้นที่ทางตอนใต้ของจังหวัดอิซุมิก็เคลื่อนทัพไปทางใต้ต่อไป ในที่สุดเราก็จะบุกจังหวัดคิอิแล้ว

การพิชิตคิชูครั้งที่สอง 3 วัดเนโกโระเดระ วัดโคกาวะเดระ และไซงะโนะซาโตะ อยู่ในเปลวเพลิง

จากนั้น กองทัพของฮิเดโยชิก็มุ่งหน้าไปยังวัดเนโกโระจิ ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของเนโกโระชู Negoro-shu ได้ย้ายไปที่ปราสาทสาขาของตนเพื่อทำสงครามและแทบไม่มีกำลังรบเหลืออยู่ที่วัด Negoro-ji ดังนั้นวัด Negoro-ji จึงถูกยึดครองอย่างง่ายดายในวันที่ 23 มีนาคม นอกจากนี้ ในคืนนั้น เกิดเพลิงไหม้ที่วัดเนโกโรจิ เปลวไฟยังคงลุกไหม้ต่อไปเป็นเวลาสามวัน และวัดเนโกโรจิก็ถูกทำลาย เหลือเพียงอาคารบางส่วน เช่น ห้องโถงหลักและเจดีย์ขนาดใหญ่ สาเหตุของเพลิงไหม้กล่าวกันว่าเป็นกองทัพของฮิเดโยชิหรือกลุ่มเนโกโระ จึงไม่แน่ชัด นอกจากนี้ วัดโคกาวะเดระยังถูกเพลิงไหม้ในวันที่ 23 มีนาคม (หรือ 24 มีนาคม)

กองทัพของฮิเดโยชิกำลังเข้าใกล้หมู่บ้านไซกะเช่นกัน ต่อจากนี้ ในวันที่ 22 มีนาคม ก็เกิดการทรยศอีกครั้งภายในกลุ่มไซกะ Oka-shu แปรพักตร์ให้กับกองทัพของ Hideyoshi และยิงใส่ Minato-shu ซึ่งเป็นสมาชิกของ Saiga-shu ด้วย เป็นผลให้ Saika no Sato ตกอยู่ในความสับสนวุ่นวาย ชิเกฮารุ สึจิบาชิ ผู้นำของไซกาชู หลบหนีไปพร้อมกับความช่วยเหลือจากพันธมิตรของเขา โมโตจิกะ โชโซคาเบะ ด้วยเหตุนี้ไซกาชูจึงแยกย้ายกันไป

กองกำลังรุกของกองทัพของฮิเดโยชิมาถึงไซงะในวันที่ 23 มีนาคม และกำลังหลักที่นำโดยฮิเดโยชิมาถึงในวันที่ 24 มีนาคม กองทัพของฮิเดโยชิกวาดล้างตระกูลไซงะและจุดไฟเผามินาโตะและส่วนอื่นๆ ของหมู่บ้านไซงะ แม้ว่าหมู่บ้าน Saiga จะถูกทำลาย แต่กลุ่มที่เหลืออยู่ของตระกูล Saiga ก็ยังคงต่อต้านในสถานที่ต่างๆ

การพิชิต Kishu ครั้งที่สอง ④ ปราสาท Ota พังทลายลงเนื่องจากการโจมตีทางน้ำ

โอตะสกลคือตัวแทนที่เหลืออยู่ของไซกาชู ที่ปราสาทโอตะ (เมืองวาคายามะ จังหวัดวาคายามะ) เขาได้ต่อสู้กับกองทัพของฮิเดโยชิที่มีทหารและพลเรือน 5,000 นาย ปราสาทโอตะเป็นปราสาทแบน แต่เป็นปราสาทที่แข็งแกร่งล้อมรอบด้วยคูน้ำลึก กองทหารฮิเดโยชิประมาณ 60,000 นายล้อมรอบปราสาทแห่งนี้ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคือโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และรองผู้บัญชาการคือฮิเดนางะ โทโยโทมิ น้องชายของเขา นอกจากนี้ สมาชิกคนสำคัญอย่าง Hideie Ukita และ Yukinaga Konishi ก็เข้าร่วมด้วย

ประการแรก มาโกอิจิ ซูซูกิ และคนอื่นๆ ในตระกูลไซกะซึ่งอยู่ฝ่ายฮิเดโยชิแนะนำให้กองทัพที่ถูกปิดล้อมที่ปราสาทโอตะยอมจำนน แต่สกลอนปฏิเสธและสกัดกั้นกองทัพของฮิเดโยชิ เขาใช้ปืนและธนูโจมตีกองทหารของฮิเดมาสะ โฮริ และสังหารผู้คนไป 53 ราย (รวมทั้งหมด 51 ราย) เพื่อป้องกันความเสียหายเพิ่มเติม ฮิเดโยชิจึงตัดสินใจใช้แม่น้ำที่อยู่รอบๆ เพื่อโจมตีทางน้ำ การต่อสู้ที่ปราสาทเซ็นโกคุโบริซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 1,000 คน คงเกิดขึ้นในจิตใจของฮิเดโยชิ

ฮิเดโยชิสั่งให้โนริซาเนะ อากาชิสร้างเขื่อนกั้นแม่น้ำคิโนกาวะ และเริ่มก่อสร้างเขื่อนในวันที่ 25 มีนาคม (วันที่ 26 และ 28 ทั้ง 28 มีนาคม) มีการระดมผู้คนทั้งหมด 469,000 คนมาทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน และเขื่อนก็เสร็จสมบูรณ์ในเวลาเพียงหกวัน ความยาวรวมประมาณ 6 ถึง 7 กม. และความสูงสูงสุดคือประมาณ 6 ม. คุณจะสัมผัสได้ถึงพลังของฮิเดโยชิในการสร้างเขื่อนในเวลาไม่ถึงหนึ่งสัปดาห์ แต่ดูเหมือนมีบางส่วนที่เกินเลยไปนิด... อย่างไรก็ตาม เมื่อเขื่อนในพื้นที่ที่โคคาชูรับผิดชอบพังทลายลง และฮิเดโยชิก็ลงโทษผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างรุนแรง

ด้วยวิธีนี้ กองทัพโทโยโทมิจึงเริ่มสาดน้ำในวันที่ 1 เมษายน เนื่องจากฝนตกหนักต่อเนื่องตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน ทำให้ระดับน้ำสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว เมื่อเห็นว่านี่เป็นโอกาส ฮิเดโยชิจึงเข้าใกล้ปราสาทพร้อมเรืออาทากะ 13 ลำ และโจมตีด้วยปืนและลูกธนู ในทางกลับกัน กองทัพที่ถูกปิดล้อมก็ต่อสู้กลับด้วยปืนและอาวุธอื่นๆ และทหารของพวกเขาซึ่งเป็นนักว่ายน้ำเก่งก็กระโดดลงไปในน้ำ เจาะรูที่ก้นเรือ Ataka แล้วทำให้เรือจม นี่คือ กลยุทธ์ที่น่าประหลาดใจ และพวกเขาก็ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ในวันที่ 9 เมษายน เขื่อนบางส่วนก็ถูกทำลาย ส่งผลให้มีน้ำไหลเข้าสู่ค่ายของฮิเดอิเอะ อูคิตะ และทหารจำนวนมากจมน้ำตาย

ซาคอนและเพื่อนๆ ต่อสู้อย่างหนักกับกองกำลังของฮิเดโยชิ แต่เมื่อพวกเขาถูกปิดล้อมเป็นเวลาเกือบหนึ่งเดือน พวกเขาก็ค่อยๆ ขาดแคลนเสบียง จากนั้นในวันที่ 21 เมษายน กองทัพเรือของ Yukinaga Konishi ได้โจมตีปราสาทด้วยสงครามเต็มรูปแบบ กองทัพที่ถูกปิดล้อมสามารถต้านทานไว้ได้ แต่ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ในเวลานี้ มาซาคัตสึ ฮาชิซูกะ นางายาสุ มาเอโนะ และคนอื่นๆ ได้ไปเยี่ยมชมปราสาทโอตะในฐานะผู้ส่งสาร และชักชวนสกลให้ยอมจำนนปราสาท สกลและทหารหลัก 52 นายฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 22 เมษายน และปราสาทก็ยอมจำนน

การต่อสู้ของปราสาทโอตะจึงยุติลง ในเวลานี้ภรรยาของสกลและคนอื่นๆ ก็ถูกตรึงกางเขนเช่นกัน แต่ทหารและชาวนานอกเหนือจากผู้ที่เกี่ยวข้องก็ได้รับการช่วยเหลือไว้ เมื่อปล่อยเกษตรกร ฮิเดโยชิอนุญาตให้พวกเขานำเครื่องมือการเกษตรและของใช้ในครัวเรือนกลับบ้าน แต่กลับยึดอาวุธได้ กล่าวกันว่านี่คือ ``การล่าดาบ'' ครั้งแรกในบันทึกประวัติศาสตร์

นอกจากนี้ ขณะที่ฮิเดโยชิกำลังสู้รบที่ปราสาทโอตะ กองกำลังแยกส่วนซึ่งนำโดยฮิเดฮิสะ เซ็นโงกุ และยูกินากะ โคนิชิได้ควบคุมคินัน นอกจากนี้ ในวันที่ 10 เมษายน ฮิเดโยชิได้กำหนดเงื่อนไขที่เข้มงวดสำหรับภูเขาโคยะ รวมถึงการปลดอาวุธ และการคืนอาณาเขตวัดหลายแห่ง และขู่ว่าจะเผาภูเขาทั้งลูกหากไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไข ฝ่ายโคยะซังไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับสิ่งนี้

แม้หลังจากยุทธการที่ปราสาทโอตะ กองกำลังท้องถิ่นยังคงต่อต้านในพื้นที่บางส่วนของเขตฮิดากะและมูโร แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ของจังหวัดคิอิถูกยึดครองโดยโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และการพิชิตคิชูของฮิเดโยชิก็สิ้นสุดลงด้วยความสำเร็จ จังหวัดคิอิถูกปกครองโดยโทโยโทมิ ฮิเดนากะ ฮิเดนากะแต่งตั้งทาคาโทระ โทโดะเป็นผู้พิพากษา และสร้างปราสาทวาคายามะ (เมืองวาคายามะ) เป็นฐานของเขา ชิเกฮารุ คุวายามะ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าของปราสาท หลังจากนั้น หลังจากการตายของฮิเดนากะ จังหวัดคิอิตกอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของฮิเดโยชิ และอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลโทโยโทมิโดยสิ้นเชิง

อ่านบทความเกี่ยวกับการพิชิต Kishu

คนที่เกี่ยวข้อง
นาโอโกะ คุริโมโตะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นอดีตนักข่าวนิตยสารอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ฉันชอบประวัติศาสตร์ทั้งประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นและโลกมาตั้งแต่เด็ก ฉันมักจะชอบไปเยี่ยมชมวัดและศาลเจ้า โดยเฉพาะศาลเจ้า และมักจะทำ ``แสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์'' ที่มีธีมเกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์ ผู้บัญชาการทหารคนโปรดของฉันคืออิชิดะ มิตสึนาริ ปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทคุมาโมโตะ และซากปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทฮากิ หัวใจของฉันเต้นรัวเมื่อเห็นซากปรักหักพังของปราสาทต่อสู้และกำแพงหินของซากปรักหักพังของปราสาท
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น03