ซาดัตสึกุ ซึตซุย (1/2)ไคกิ ไดเมียว ~ ลอร์ดคนแรกของปราสาทอิงะ อุเอโนะ ที่ซ่อนอยู่ใต้ร่มเงาของโทโดะ ทาคาโทระ

ซาดัตสึกุ สึซึอิ

ซาดัตสึกุ สึซึอิ

หมวดหมู่บทความ
ชีวประวัติ
ชื่อ
สึซึย ซาดัตสึกุ (1562-1615)
สถานที่เกิด
จังหวัดมิเอะ
ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทอิงะอุเอโนะ

ปราสาทอิงะอุเอโนะ

เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง

คุณรู้จักไดเมียวเซ็นโงกุชื่อซาดัตสึกุ ซึตซุยไหม? เขาเป็นผู้สืบทอดของจุนเค ซึตซุย ผู้มีชื่อเสียงในเรื่องความบาดหมางกับฮิซาชิ มัตสึนากะ และใช้ประโยชน์จากการฉวยโอกาสมากกว่าเข้าร่วมมิตสึฮิเดะ อาเคจิในช่วงเหตุการณ์ฮนโนจิ เขารับใช้โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และผลจากการเข้าข้างกองทัพตะวันออกที่นำโดยอิเอยาสึ โทกุงาวะ ในยุทธการที่เซกิงาฮาระ เขาเป็นผู้บัญชาการทหารที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลจังหวัดอิงะทั้งหมด

ซาดัตสึกุ ซึตซุยเป็นคนสร้างปราสาทอิงะ อุเอโนะ ซึ่งโทโดะ ทากาโทระมีส่วนร่วม แต่หลังจากยุทธการที่เซกิงะฮาระ เขาถูกบังคับให้เปลี่ยนตำแหน่งขุนนาง และจากนั้นเขาถูกบังคับให้ทำพิธี Seppuku เพราะเขาติดต่อกับฝ่ายโทโยโทมิ เมื่อเทียบกับทาคาโทระ โทโดะที่ขึ้นสู่จุดสูงสุดของเกมได้อย่างมีประสิทธิภาพ จุดจบของเขาก็เศร้ามาก คราวนี้เราจะตามติดชีวิตของซาดัตสึกุ ซึตซุย

รับเลี้ยงโดย Junkei Tsutsui และสืบทอดตระกูล Tsutsui

ซาดัตสึกุ ซึตซุยเกิดในปี 1562 เป็นบุตรชายคนที่สองของจุนโคกุ จิเมจิ (จุนคุนิ ซึตซุย) ซึ่งมีบ้านอยู่ที่จังหวัดอิซุมิ (จังหวัดโอซาก้า) หลังจากนั้น Junkei Tsutsui (ลุงและลูกพี่ลูกน้องของเขา) ซึ่งเป็นหัวหน้าครอบครัวไม่มีลูก ดังนั้นเขาจึงกลายเป็นทายาทบุญธรรมของเขา ว่ากันว่าโนบุนากะ โอดะชอบเขา และเขาได้แต่งงานกับลูกสาวคนที่ 14 ของเขา

หลังจากโนบุนางะเสียชีวิต จุนเคก็รับใช้โทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และซาดัตสึกุก็ใช้เวลาเป็นตัวประกันในปราสาทโอซาก้า ในปี 1584 เขาเข้าร่วมในยุทธการที่โคมากิและนากาคุเตะร่วมกับจุนเค และเนื่องจากชิเกโนบุ มัตสึคุระ ข้าราชบริพารของซาดัตสึกุที่ต่อสู้อย่างกล้าหาญ เขาจึงได้รับแต่งตั้งให้เป็นอูคอน โนะ ไทฟุ

เมื่อจุนเคเสียชีวิตด้วยอาการป่วยเมื่ออายุ 36 ปีในปี ค.ศ. 1584 เขาได้ขึ้นสืบทอดตำแหน่งต่อเมื่ออายุ 26 ปี และกลายเป็นเจ้าแห่งปราสาทยามาโตะโคริยามะ (จังหวัดนารา) เขายังได้รับอนุญาตให้ใช้นามสกุล ฮาชิบะ และได้รับแต่งตั้งให้เป็น จูโกอิ (จูเนียร์อันดับที่ 5, อิกะ โนะ คามิตอนล่าง)

ในระหว่างการพิชิตคิชูในปี 1585 เขาได้สู้รบครั้งใหญ่กับฮิเดมาสะ โฮริและคนอื่นๆ โดยโจมตีปราสาทเซ็นโกคุโบริ ในการโจมตีชิโกกุ เขาทำหน้าที่เป็นกองหน้าร่วมกับฮาจิเมะ นากามูระ และมาซาคัตสึ ฮาชิซูกะ และมีบทบาทในการโจมตีปราสาทคิซุ

คณะผู้แทน? ความเจริญรุ่งเรือง? ความลึกลับของประเทศที่เปลี่ยนแปลง

ในปี ค.ศ. 1585 โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้ทำการเปลี่ยนแปลงประเทศครั้งใหญ่ การทำเช่นนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างฐานทัพของเขาในคิไนให้มั่นคงพร้อมกับญาติและผู้ช่วยใกล้ชิด แต่ผลก็คือ ซาดัตสึกุ ซึตซุยได้ย้ายอาณาเขตของเขาจากจังหวัดยามาโตะไปยังอิงะ อูเอโนะ (จังหวัดมิเอะ) โทโยโทมิ ฮิเดนากะ น้องชายของฮิเดโยชิ เข้าสู่จังหวัดยามาโตะ

ในส่วนของการเปลี่ยนประเทศนั้นได้เกิดความขัดแย้งระหว่างน้องชายของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิที่เข้ามาในจังหวัดยามาโตะ และความจริงที่ว่า ข้าราชบริพารกำลังจะแตกแยกเนื่องจากข้อพิพาทระหว่างอำนาจวัดและศาลเจ้าในจังหวัดยามาโตะและซาดัตสึกุ ซึตซุย มี ทฤษฎีที่กล่าวว่า "ใช่หรือไม่" นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่ามูลค่าหินของอิงะ อุเอโนะ ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางในการเปลี่ยนแปลงประเทศนั้นมีมูลค่าเพียง 50,000 โกกุ ซึ่งลดลงอย่างมากจากจังหวัดยามาโตะ

ในทางกลับกัน ตามเอกสารในสมัยเอโดะ จาก 450,000 โคกุของยามาโตะก่อนการเปลี่ยนแปลงประเทศ โคกุของตระกูลสึสึอิจำนวน 180,000 โคกุ ไม่รวมโยริกิเป็น 180,000 โคกุ และเมื่อเปลี่ยนประเทศเป็นอิกะ 120,000 โคกุ อิงะ และโคคุแห่งอิเซะ 120,000 โคคุ มีเขียนไว้ว่าเขาได้รับโคคุ 50,000 โคกุ และโคกุ 30,000 โคกุภายในยามาชิโระ รวมเป็น 200,000 โคกุ การเพิ่มขึ้น 20,000 โคกุ หรืออีกนัยหนึ่งคือการเลื่อนตำแหน่ง

เมืองอิงะเป็นฐานสำคัญในการปกป้องโอซาก้า ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของโทโยโทมิ และกำลังเตรียมพร้อมสำหรับภูมิภาคคันโต ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่านี่เป็นข้อพิสูจน์ว่าฮิเดโยชิให้ความสำคัญกับซาดัตสึกุ แต่ยังมีข้อถกเถียงอยู่บ้างว่าสิ่งไหนถูกต้อง

แม่ทัพที่ถูกชิมะสกลทอดทิ้ง

ผู้ใต้บังคับบัญชาที่มีชื่อเสียงของ Tsutsui Sadatsugu คือ Shima Sakon นายพลผู้ดุร้ายที่รู้จักกันในชื่อ ``ปีศาจ Sakon'' แม้ว่าเขาจะเป็นนายพลที่มีชื่อเสียงซึ่งต่อมารับใช้อิชิดะ มิตสึนาริ และเสียชีวิตในการสู้รบกับมิตสึนาริที่เซกิงาฮาระ แต่เดิมเขาเป็นข้าราชบริพารอาวุโสของซึตซุย จุนเค

ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น เมื่อซาดัตสึกุย้ายอาณาเขตของเขาไปที่อิงะ อูเอโนะ ความขัดแย้งระหว่างข้าราชบริพารก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเทอิจิขาดพลังในการควบคุมมันอย่างเหมาะสม ขณะเดียวกัน เกิดความขัดแย้งระหว่างข้าราชบริพารที่สำคัญที่สุดของซาดัตสึกุ ชูสึเกะ นากาโบะ และซาคอน ชิมะ ในเรื่องน้ำชลประทาน

ตามทฤษฎีหนึ่ง สาเหตุก็คือ ชูสึเกะสร้างเขื่อนกั้นคลองชลประทานในช่วงที่น้ำขาดแคลนในฤดูร้อน และน้ำไม่ไหลเข้าสู่นาข้าวในเขตสกลนครอีกต่อไป Sakon ขอให้ Shusuke หยุดสร้างเขื่อนชลประทาน แต่เมื่อเขาไม่ฟัง เขาจึงสร้างคลองชลประทานขึ้นใหม่ แต่ผลก็คือ น้ำไม่ไหลเข้าสู่นาข้าวในอาณาเขตของ Shusuke อีกต่อไป และ Shusuke ก็ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อ Sadatsuki โดยตรง .

ซาดัตสึกุซึ่งเห็นคุณค่าของชูสึเกะมาก ตัดสินว่าสกลเป็นฝ่ายผิด ด้วยความโกรธที่ตัดสินให้ชูสึเกะ สากลจึงตัดสินใจลาออกจากตระกูลซึตซุย

นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่สากลได้แสดงท่าทีกับซาดัตสึงุผู้เสพติดตัณหา แต่เมื่อซาดัตสึงุปฏิเสธที่จะฟัง เขาก็กลับแสดงท่าทีไม่ชอบใจในฐานะปรมาจารย์

ข้าราชบริพารผู้มีอำนาจอื่นๆ เช่น ชิเงะมาสะ มัตสึคุระ, โยชิทากะ โมริ และโยชิฮารุ ฟิวส์ ก็ออกจากตระกูลสึสึอิในช่วงเวลาเดียวกับที่ซาคอนทำ และว่ากันว่าการผงาดขึ้นมาของตระกูลฮิเดสึเกะอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้

อย่างไรก็ตาม ชูสึเกะจะถูกกล่าวถึงในภายหลัง แต่เขาเป็นบุคคลสำคัญที่ขาดไม่ได้เมื่อพูดถึงชะตากรรมของซาดัตสึกุ ซึตซุย สกลได้รับการยกย่องอย่างสูงจนว่ากันว่า ``มีสองสิ่งที่เหนือกว่ามิตสึนาริ: สกลบนเกาะและปราสาทบนซาวายามะ'' ถ้าซาดัตสึกุไม่ได้ให้สิทธิพิเศษแก่ฮิเดสึเกะ ข้าราชบริพารคนโปรดของเขา ซาคอนซึ่งมีทักษะสูงในฐานะเจ้าหน้าที่เสนาธิการ ก็คงไม่ละทิ้งตระกูลสึตซุย และการเสื่อมถอยในเวลาต่อมาของเขาอาจไม่เกิดขึ้น

ยังคงแข็งขันในการรบต่อไป

ในปี 1586 มีการพิชิตคิวชู แต่ซาดัตสึกุ ซึตซุยออกจากจังหวัดอิงะไปยังชินจิโร โทอิจิ และไปที่แนวหน้า เข้าร่วมหน่วยของโทโยโทมิ ฮิเดนากะ และมีบทบาทอย่างแข็งขันในการโจมตีฮิวงะ ทากาโจ ในระหว่างการพิชิตโอดาวาระในปี 1590 เขาได้เข้าร่วมในการโจมตีปราสาทนิรายามะ

ตั้งแต่ปี 1592 เขายังเข้าร่วมสงครามใน ``สงครามบุนโรคุ-เคโช'' เมื่อโทโยโทมิ ฮิเดโยชิบุกเกาหลี อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้เดินทางไปเกาหลีเพราะเขาถูกแพ็คที่ฮิเซ็นนาโกย่า มีเรื่องหนึ่งว่าเขาติดเหล้าในนาโกย่า ซึ่งทำให้ชูสึเกะ นากาโบะกังวล

เมื่อดูเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของ Sadatsugu Tsutsui เราจะเห็นได้ที่นี่และที่นั่นว่าเขาติดเหล้าและผู้หญิง แต่ในทางกลับกัน เขาเป็นคริสเตียนผู้ศรัทธาและเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่เก่งทั้งด้านวรรณกรรมและศิลปะการต่อสู้เช่นกัน เช่นพิธีชงชา เช่นเดียวกับการประดิษฐ์ตัวอักษร การวาดภาพ และ Nohgaku นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวที่มีคุณค่าเช่นนี้

Sadatsugu Tsutsui รับบทเป็น “ไดเมียวคริสเตียน”

ความสัมพันธ์ระหว่างมิสเตอร์ซึตซุยกับศาสนาคริสต์ย้อนกลับไปในสมัยของจุนเคอิ ซึตซุย จุนเคมีความสัมพันธ์กับโยริซึระ มิกะ (ชื่อที่รับบัพติสมา: มันโช) ชาวคริสต์และเจ้าแห่งปราสาทคาวาจิ มิกาโจ (โอซาก้าตอนใต้) ซึ่งมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ฮอนโนจิของมิตสึฮิเดะ อาเคจิ และหลังจากมิสึฮิเดะ อาเคจิเสียชีวิต เขาก็ซ่อนโยริซึระไว้ เช่นเดียวกับซาดัตสึกุ ซึตซุย ซึ่งดูเหมือนจะสนใจศาสนาคริสต์หลังจากได้ยินเรื่องราวของโยริซึระ ในปี ค.ศ. 1592 โยริซึระแนะนำให้เขารู้จักกับนักบวชคาทอลิก อเลสซานโดร วาลยาโน และเขาได้รับบัพติศมาเข้าศาสนาคริสต์ในเมืองนางาซากิ

อย่างไรก็ตาม หลุยส์ ฟรอยส์ก็เข้าร่วมการประชุมระหว่างทั้งสองคนด้วย ``ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น'' บรรยายถึงสถานการณ์ในขณะนั้นและกล่าวว่าทาคายามะ อูคอน ไดเมียวชาวคริสเตียนที่มีชื่อเสียง ยกย่องซาดัตสึกุว่าเป็นบุคคลที่ควรค่าแก่การเคารพอย่างสุดซึ้ง

ยุทธการที่เซกิงาฮาระเป็นการต่อสู้โดยกองทัพตะวันออก

ซาดัตสึกุ ซึตซุยมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และที่ยุทธการที่เซกิงาฮาระในปี 1600 เขาได้เข้าร่วมกองทัพตะวันออกที่นำโดยโทคุงาวะ อิเอยาสุ

ซาดัตสึงุออกจากปราสาทอิงะ อุเอโนะให้กับพี่ชายของเขา เก็นบาคุ ซึตซุย และร่วมกับอิเอยาสุได้พิชิตไอสึเพื่อปราบคาเกะคัตสึ อุเอสึกิ แต่ในเวลานั้น นาโอโยริ ชินโจ พ่อของนาโอซาดะและลูกชายของกองทัพตะวันตกที่ร่วมมือกับมิทสึนาริ อิชิดะ เป็นต้น โจมตีปราสาทอิงะอุเอโนะ เกนโบซึ่งรับผิดชอบการไม่อยู่ของเขากลัวทหารศัตรูและหนีไปยังภูเขาโคยะ เป็นผลให้ปราสาทอิงะอุเอโนะถูกกองทัพตะวันตกยึดครอง Sadatsugu Tsutsui ที่ตื่นตระหนกกลับมาที่ Iga โดยได้รับอนุญาตจาก Tokugawa Ieyasu และยึดปราสาทกลับคืนมาได้ หลังจากนั้นฉันก็รีบไปที่เซกิงาฮาระ

เปลี่ยนไปเพราะความวุ่นวายในบ้าน! ! เบื้องหลังคือเงาของโทคุกาวะ

ยุทธการที่เซกิงาฮาระสิ้นสุดลงด้วยผลสำเร็จ และซาดัตสึกุ ซึตซุยก็ถูกปลดออกจากจังหวัดอิงะ อย่างไรก็ตาม ในปี 1608 ความวุ่นวายในครอบครัวได้ปะทุขึ้น ซึ่งทำให้ชะตากรรมของซาดัตสึกุเปลี่ยนไปอย่างมาก หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ Tsutsui Riot

น่าแปลกที่นากาโบ ชูสึเกะ ซึ่งควรจะเป็นผู้ติดตามคนโปรดของเขา ได้ร้องเรียนต่อผู้สำเร็จราชการเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของซาดัตสึกุ เนื้อหาดูเหมือนว่าซาดัตสึงุกำลังบริหารรัฐบาลที่ไม่ดี กระตือรือร้นเกินไปในการล่ากวาง และเมามาย แต่สิ่งนี้ทำให้มิสเตอร์ซึตซุยถูกบังคับให้เปลี่ยนวิถีทางของเขา

โดยบังเอิญ ในช่วงเวลานี้ พื้นที่รอบๆ ซาดัตสึกุตกอยู่ในความวุ่นวายครั้งใหญ่ โดยเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อเมืองปราสาทและปราสาท และความขัดแย้งระหว่างข้าราชบริพารก็ทวีความรุนแรงมากขึ้นในประเด็นการฟื้นฟู ว่ากันว่าซาดัตสึกุเองก็กำลังป่วยหนักและติดแอลกอฮอล์เนื่องจากความเหนื่อยล้าทางจิตใจ

เหตุผลของการเปลี่ยนแปลงนั้นเห็นได้ชัดว่าเหมือนกับคำอุทธรณ์ของ Shusuke Nakabo แต่ขณะนี้กำลังได้รับการวิเคราะห์ว่าเป็นผลมาจากปัจจัยทางการเมืองต่างๆ รวมกัน เหตุผลเบื้องหลังการเปลี่ยนแปลงมีดังนี้:

  • ซาดัตสึกุ ซึตซุยเดิมเป็นขุนนางศักดินาของฝ่ายโทโยโทมิ และเขายังคงรักษามิตรภาพกับข้าราชบริพารของโทโยโทมิ ฮิเดโยริ เช่น ฮารุนากะ โอโนะ และโอริเบะ ฟุรุตะ และเขาได้ส่งคำทักทายปีใหม่ถึงฮิเดโยริที่ปราสาทโอซาก้า ซึ่งถือเป็นซามูไรคนสำคัญ เหตุการณ์ ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินถือว่าการไปญี่ปุ่นทุกปีเป็นอันตราย
  • โทคุงาวะ อิเอยาสุต้องการมอบความไว้วางใจอิงะ ซึ่งเป็นฐานสำคัญในการต่อสู้กับตระกูลโทโยโทมิ ให้กับทาคาโทระ โทโดะซึ่งเขาไว้วางใจ แทนที่จะเป็นตระกูลสึตซุยซึ่งแต่เดิมสนับสนุนโทโยโทมิ
  • ซาดัตสึกุ ซึตซุยเป็นไดเมียวที่เป็นคริสเตียน และถูกรัฐบาลโชกุนวิพากษ์วิจารณ์ว่าให้สิทธิพิเศษแก่คริสเตียนในดินแดนของเขา มันก็ตั้งใจจะเป็นการแสดงเช่นกัน

ดูเหมือนว่าจะมีมุมมองที่ชัดเจนว่าโทคุงาวะ อิเอยาสุมองว่าความใกล้ชิดของซาดัตสึกุและฮิเดโยริเป็นปัญหา ซึ่งนำไปสู่การปฏิรูปเพื่อเป็นกลยุทธ์ต่อต้านโทโยโทมิ ในความเป็นจริง หลังจากที่โทโดะ ทากาโทระ ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อของซาดัตสึงุ ย้ายไปที่ปราสาทอิงะ อุเอโนะ เขาได้ปรับปรุงปราสาทครั้งใหญ่เพื่อใช้ต่อต้านโทโยโทมิ

นอกจากนี้ ว่ากันว่ามีข้อตกลงลับๆ ระหว่างชูสึเกะและอิเอยาสึตั้งแต่แรก อันที่จริง หลังการปฏิรูป ฮิเดซึเกะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิทักษ์ผู้สำเร็จราชการและแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาเมืองนารา ในเวลานั้น มีเพลงดังมากมายในที่สาธารณะจนฮิเดซึเกะเป็นข้าราชบริพารผู้ทรยศ

ดูเหมือนฮิเดสึเกะจะประสบความสำเร็จในการติดต่อลับ แต่ในปี 1609 เขาถูกลอบสังหารในฟูชิมิโดยยูกิ ยามานากะ ผู้พิทักษ์คนเก่าของซาดัตสึกุ ว่ากันว่าหลังจากการฆาตกรรม โทโมกิได้ติดป้ายสูงๆ รอบเมืองฟูชิมิ เพื่อประกาศว่าเขาได้ล้างความขุ่นเคืองของเจ้านายแล้ว

ช่วงเวลาสุดท้ายของซาดัตสึกุ ซึตซุย

หลังการปฏิรูป สึตซุย ซาดัตสึงุได้รับความไว้วางใจให้เป็นโทริอิ ทาดามาสะ ข้าราชบริพารอาวุโสของโทคุงาวะ อิเอยาสึ ในวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1615 เขาและลูกชายคนโต จุนซาดะ ได้รับคำสั่งให้ฆ่าตัวตายและทำการผ่าตัด Seppuku เพราะพวกเขาได้แจ้งเบาะแสแก่ตระกูลโทโยโทมิระหว่างการปิดล้อมฤดูหนาวที่โอซาก้า กล่าวกันว่าหัวหน้านักบวชของวัดเดนโคจิได้ฝังศพของพวกเขาไว้ที่วัดไดอันจิ และสร้างเจดีย์หินขึ้นที่นั่น

บทความของ Sadatsugu Tsutsui ดำเนินต่อไป

เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้อง
นาโอโกะ คุริโมโตะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นอดีตนักข่าวนิตยสารอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ฉันชอบประวัติศาสตร์ทั้งประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นและโลกมาตั้งแต่เด็ก ฉันมักจะชอบไปเยี่ยมชมวัดและศาลเจ้า โดยเฉพาะศาลเจ้า และมักจะทำ ``แสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์'' ที่มีธีมเกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์ ผู้บัญชาการทหารคนโปรดของฉันคืออิชิดะ มิตสึนาริ ปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทคุมาโมโตะ และซากปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทฮากิ หัวใจของฉันเต้นรัวเมื่อเห็นซากปรักหักพังของปราสาทต่อสู้และกำแพงหินของซากปรักหักพังของปราสาท
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น03