การพิชิตโอดาวาระ (2/2)ฮิเดโยชิรวมประเทศ! สงครามครั้งสุดท้ายที่เอาชนะตระกูลโฮโจ

การพิชิตโอดาวาระ

การพิชิตโอดาวาระ

หมวดหมู่บทความ
แฟ้มคดี
ชื่อเหตุการณ์
การพิชิตโอดาวาระ (ค.ศ. 1590)
สถานที่
จังหวัดคานากาว่า
ปราสาทที่เกี่ยวข้อง
ปราสาทโอดาวาระ

ปราสาทโอดาวาระ

โอชิโจ

โอชิโจ

ปราสาทเซตากายะ

ปราสาทเซตากายะ

ปราสาทฮาชิโอจิ

ปราสาทฮาชิโอจิ

ปราสาททากิยามะ

ปราสาททากิยามะ

คนที่เกี่ยวข้อง

นอกจากการปิดล้อมปราสาทโอดาวาระแล้ว โทโยโทมิ ฮิเดโยชิยังให้นายพลของเขาโจมตีปราสาทอื่นๆ เช่น ปราสาทนิรายามะ โดยมีเป้าหมายที่จะแยกปราสาทโอดาวาระออกจากกัน ตัวอย่างเช่น ปราสาทนิรายามะที่โฮโจ อุจิจิกะถูกคุมขัง ทนทุกข์ทรมานนานกว่าสี่เดือนโดยมีทหารไม่ถึง 4,000 นายต่อสู้กับกองทัพโทโยโทมิ 40,000 นาย แต่ถูกอิเอยาสุชักชวนให้ยอมจำนนปราสาท ปราสาทชิโมดะล่มสลายเนื่องจากการกระทำของเวทีซุยกุน กองทัพฝ่ายเหนือยึดปราสาทต่างๆ รวมทั้งปราสาทมัตสึอิดะด้วย

จริงๆ แล้ว มันไม่ใช่ปราสาทคืนเดียว แต่เป็น "ปราสาทคืนเดียวอิชิงากิยามะ"

ปราสาทอิชิงากิยามะซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ สร้างขึ้นโดยคน 40,000 คนในเวลาประมาณ 80 วันระหว่างการล้อมปราสาทโอดาวาระ แต่ว่ากันว่าปราสาทแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นอย่างลับๆ ในป่าจนฝ่ายโฮโจไม่สามารถมองเห็นได้ ชื่อทั่วไปของปราสาทข้ามคืนคือเมื่อปราสาทถูกสร้างขึ้น มีการสร้างคูน้ำและโครงป้อมปืนในป่า กระดาษสีขาวติดบนผนังเพื่อให้ดูเหมือนกำแพง ต้นไม้โดยรอบถูกตัดโค่นในชั่วข้ามคืนและปราสาท ถูกเปิดเผย เพราะสิ่งที่ฉันทำ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นกลยุทธ์ในการลดขวัญกำลังใจของฝ่ายโฮโจ และฉันก็รู้สึกว่าอารมณ์ของฮิเดโยชิในฐานะคนที่มีความคิดสามารถเห็นได้ที่นี่

นอกจากนี้ ในช่วงสงคราม ฮิเดโยชิเชิญเซ็น โนะ ริคิวไปงานเลี้ยงน้ำชาและรับทูตของจักรพรรดิ ดูเหมือนว่างานนี้จัดขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้ขวัญกำลังใจลดลงเนื่องจากการปิดล้อมปราสาทมายาวนาน และเพื่อแสดงให้ครอบครัวโฮโจแห่งปราสาทโอดาวาระเห็นว่าพวกเขายังพอมีเวลาอยู่บ้าง

ดาเตะ มาซามุเนะก็ยื่นคำร้องต่อฮิเดโยชิด้วย

สองเดือนหลังจากการปิดล้อมปราสาทโอดาวาระ ดาเตะ มาซามุเนะก็เคลื่อนไหว แม้ว่าพวกเขาจะเป็นพันธมิตรกับตระกูลโฮโจ แต่โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้ร้องขอให้เข้าร่วมในการพิชิตโอดาวาระ และพวกเขาคงสงสัยว่าจะเข้าข้างตระกูลโฮโจหรือตระกูลโทโยโทมิ เนื่องจากการโน้มน้าวใจอย่างต่อเนื่องของนางามาสะ อาซาโนะมาเป็นเวลานาน มาซามุเนะซึ่งเอนเอียงไปทางตระกูลโทโยโทมิจึงออกจากปราสาทคุโรคาวะในไอซุในเดือนเมษายนและมาถึงโอดาวาระในต้นเดือนมิถุนายน เขาสวมชุดสีขาวเข้าเฝ้าฮิเดโยชิและขอโทษที่มาสาย

เพื่อเป็นการตอบสนอง ฮิเดโยชิให้อภัยการมาถึงล่าช้าของมาซามุเนะ แต่ในการตั้งถิ่นฐานหลังสงคราม อาณาเขตของเขาลดลงเนื่องจากการมาถึงล่าช้า

กรงลงหรือยอมแพ้? ``การประเมินของ Odawara'' เปลี่ยนแปลงสองครั้งและสามครั้ง

ในเดือนมิถุนายน ปราสาททั้งหมดยกเว้นปราสาทโอชิล่มสลาย และแม้แต่ดาเตะ มาซามุเนะ พันธมิตรคนสุดท้ายก็เข้าข้างโทโยโทมิ ฮิเดโยชิ และความพ่ายแพ้ของตระกูลโฮโจก็ได้รับการตัดสิน เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ฮิเดโยชิแนะนำให้คุโรดะ คัมเบ และทากิกาวะ ยูริ ยอมจำนน เพื่อตอบสนองความเคลื่อนไหวดังกล่าว สภาทหารจึงสับสนและหันหลังกลับหลายครั้ง นี่คือที่มาของคำในตำนาน ``โอดาวาระ เฮียวโจ'' ซึ่งหมายถึงการประชุมที่ยากต่อการสรุปผล

ในที่สุด ในวันที่ 5 กรกฎาคม โฮโจ อุจินาโอะ แนะนำให้ยอมจำนนและร้องขอให้ทหารในพื้นที่ช่วยแลกกับการทำ Seppuku ด้วยตัวเอง ดังนั้นการพิชิตโอดาวาระจึงสิ้นสุดลง และฮิเดโยชิก็รวมประเทศเป็นหนึ่งเดียว

การต่อสู้เดียวที่ไม่อาจเอาชนะได้คือ “ปราสาทโอชิโนะ”

เนื่องจากการโจมตีของกองทัพโทโยโทมิ ปราสาทของตระกูลโฮโจจึงพังทลายลงทีละหลัง แต่มีปราสาทหนึ่งหลังที่ยังคงอยู่จนถึงจุดสิ้นสุด นั่นคือปราสาทโอชิในจังหวัดมูซาชิ (จังหวัดไซตามะ) อิชิดะ มิตสึนาริโจมตีปราสาทโอชิ แต่เขาไม่สามารถยึดปราสาทโอชิได้จนกว่าปราสาทโอดาวาระจะพังทลายลง

ผู้ปกครองปราสาทโอชิคืออุจิมังกะ นาริตะ แต่ในเวลานั้นเขาได้ไปที่โอดาวาระเพื่อเสริมกำลังปราสาท เหลือคน 3,500 คน รวมทั้งยาสุกิ นาริตะ เจ้าปราสาท และนากาจิกะ ลูกชายของเขา ในจำนวนนี้เป็นทหารประมาณ 500 นาย เพื่อเป็นการตอบสนอง อิชิดะ มิตสึนาริเริ่มโจมตีปราสาทด้วยกองทัพ 23,000 นาย

ปราสาทโอชิเป็นปราสาทที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ชุ่มน้ำระหว่างแม่น้ำโทเนะและแม่น้ำอาราคาวะ และมีชื่อเสียงจากการถูกโจมตีได้ยากเนื่องจากถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำ กำแพงดิน และหนองน้ำที่ใช้แม่น้ำ ดังนั้นมิตซึนาริและกองทัพโทโยโทมิจึงคิดกลยุทธ์การโจมตีทางน้ำขึ้นมา แผนคือการสร้างเขื่อนยาว 28 กม. รอบปราสาทเป็นเวลาห้าวันและดึงน้ำจากแม่น้ำเข้ามาให้จมปราสาท แต่เนื่องจากปราสาทโอชิอยู่บนเนินเขา ป้อมปราการหลักจึงยังไม่จมอยู่ใต้น้ำ ฉันทำ กองทัพของโทโยโทมิก็ได้รับความเสียหายเช่นกันเมื่อเขื่อนพังทลายลงเนื่องจากฝนตกหนัก ในที่สุดพวกเขาก็ไม่สามารถโจมตีได้ แต่หลังจากการล่มสลายของปราสาทโอดาวาระ ปราสาทโอชิก็เปิดออก

ตำนานเล่าว่าในระหว่างยุทธการที่ปราสาทโอชิ เจ้าหญิงไค ลูกสาวของอุจิรานากะ นาริตะ อยู่ภายในปราสาทโอชิ เจ้าหญิงไคมีชื่อเสียงในด้านความงามและพรสวรรค์ด้านศิลปะการต่อสู้ แต่ว่ากันว่าพระองค์ขังตัวเองไว้ในปราสาทโอชิและต่อสู้กับกองทัพโทโยโทมิ

ว่ากันว่าเจ้าหญิงไคสวมชุดเกราะและนำทหาร 200 นาย เอาชนะกองทัพโทโยโทมิที่พยายามโจมตีปราสาทหลักด้วยกำลังเสริม หลังจากการโจมตีทางน้ำล้มเหลวและปกป้องปราสาทได้สำเร็จ ในที่สุดเจ้าหญิงไคก็ได้รับการยอมรับจากฮิเดโยชิถึงความกล้าหาญของเธอและกลายเป็นนางสนมของเขา อย่างไรก็ตาม เจ้าหญิงไคยังคงเป็นปริศนาในวรรณคดี ยกเว้นว่าเธอเป็นนางสนมของฮิเดโยชิ ไม่ชัดเจนว่าเขาอยู่ในโอชิโจจริงๆ หรือไม่

ตอนเกี่ยวกับการโจมตีปราสาทโอชิถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ที่สร้างจากนวนิยายเรื่อง ``Nobou no Shiro'' ของริว วาดะ

ตระกูลโฮโจล่มสลาย อิเอยาสุได้รับคันโต

เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวโฮโจหลังจากการยอมจำนน? อุจิมะสะ โฮโจและอุจิเทรุ และข้าราชบริพารอาวุโสของพวกเขา โนริฮิเดะ มัตสึดะ และมาซาชิเกะ ไดโดจิ รับผิดชอบต่อสงครามและทำพิธี Seppuku ในทางกลับกัน อุจินาโอะ โฮโจ ผู้ทำพิธี Seppuku ได้รับคำสั่งให้อาศัยอยู่อย่างสันโดษบนภูเขาโคยะเนื่องจากเขาเป็นลูกเขยของเจ้าหญิง ในเดือนสิงหาคมของปีถัดมา ฮิเดโยชิได้รับการอภัยโทษและกลายเป็นไดเมียวที่มีเงิน 10,000 โคคุ อย่างไรก็ตาม สุขภาพของเขาทรุดโทรมลงเนื่องจากไข้ทรพิษ และเขาเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน ขณะอายุได้ 30 ปี อุจิกิ โฮโจก็อาศัยอยู่อย่างถูกจองจำบนภูเขาโคยะเช่นกัน แต่ได้รับการอภัยโทษ และได้รับโคกุทั้งหมดไม่ถึง 9,000 โคกุในเขตคาวาจิและทันนะ ในจังหวัดคาวาจิ (จังหวัดโอซาก้า) อุจิโมริ โฮโจ ลูกชายของเขาได้รับส่วนแบ่งจากอุจินาโอะ และกลายเป็นขุนนางคนแรกของแคว้นซายามะในสมัยเอโดะ ลูกหลานของเขายังคงเป็นขุนนางของแคว้นซายามะจนกระทั่งยุคฟื้นฟูเมจิ

ภูมิภาคคันโตซึ่งถูกปกครองโดยตระกูลโฮโจ ถูกแทนที่ด้วยโทกุกาวะ อิเอยาสึ อิเอยาสึเข้าสู่ปราสาทเอโดะในวันที่ 1 สิงหาคม ด้วยวิธีนี้ อิเอยาสุจึงได้ฐานที่อยู่มาจนถึงสมัยเอโดะ

อ่านบทความเกี่ยวกับการพิชิตโอดาวาระ

คนที่เกี่ยวข้อง
นาโอโกะ คุริโมโตะ
นักเขียน(นักเขียน)ฉันเป็นอดีตนักข่าวนิตยสารอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ฉันชอบประวัติศาสตร์ทั้งประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นและโลกมาตั้งแต่เด็ก ฉันมักจะชอบไปเยี่ยมชมวัดและศาลเจ้า โดยเฉพาะศาลเจ้า และมักจะทำ ``แสวงบุญไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์'' ที่มีธีมเกี่ยวกับบุคคลในประวัติศาสตร์ ผู้บัญชาการทหารคนโปรดของฉันคืออิชิดะ มิตสึนาริ ปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทคุมาโมโตะ และซากปราสาทที่ฉันชอบคือปราสาทฮากิ หัวใจของฉันเต้นรัวเมื่อเห็นซากปรักหักพังของปราสาทต่อสู้และกำแพงหินของซากปรักหักพังของปราสาท
การประกวดภาพถ่ายปราสาทญี่ปุ่น03