Château de Maruoka | Points forts des visites touristiques | L'histoire expliquée d'une manière facile à comprendre | Samouraï de voyage japonais avec photos du château

DONNÉES du château de Maruoka
Tenshu	Tour du château existante
Autre nom	Kasumigajo
construction de château	1576
adresse	1-59 Kasumi-cho, Maruoka-cho, ville de Sakai, préfecture de Fukui
heures de travail	8h30-17h00 (dernière entrée à 16h30)
Journée de repos au château	Ouvert toute l'année
Frais d'entrée	Adultes 450 yens / Enfants 150 yens

HISTORYLe château de Maruoka est le seul château d'Hokuriku qui possède encore une tour.

Le château de Maruoka est un château d'Hirayama situé à Kasumi, Maruoka-cho, ville de Sakai, préfecture de Fukui. Un autre nom est « Kajo ». Actuellement, seule la tour du château existe et elle est désignée comme bien culturel important en tant que seule tour de château existante à Hokuriku. Pendant la période Edo, il fonctionnait comme le bureau du domaine de Maruoka. Découvrons l'histoire du château de Maruoka.

Château de Maruoka avant la période Edo: Le château de Maruoka a été construit en 1576 par Katsutoyo Shibata, neveu de Katsuie Shibata, célèbre vassal d'Oda Nobunaga. Au moment de sa construction, il était considéré comme une branche du château de Kitanosho, résidence de Katsuie Shibata.
La théorie dominante est que la tour du château existante a été construite à cette époque depuis longtemps. Cependant, à la suite d'une enquête universitaire menée par le conseil scolaire de la ville de Sakai en 2019, il a été découvert qu'il avait été construit pendant l'ère Kanei (1624-1644) de la période Edo.
La tour du château existante est une tour de château à l'ancienne avec une petite tour de guet entourant le sommet du bâtiment principal, et elle a une forme ancienne même au moment de sa construction. Il s'agit d'un bâtiment de deux ou trois étages, et le premier étage comporte un « Ishiotoshi » et un « Hazama ». La structure dans laquelle le premier étage supporte les deuxième et troisième étages, plutôt que par des piliers, est une structure rarement vue dans les autres tours de châteaux.
De plus, les escaliers qui montent du premier étage au deuxième étage font un angle de 65 degrés, et les escaliers qui montent du deuxième étage au troisième étage font un angle de 67 degrés, vous pouvez donc rarement voyez-les dans d'autres châteaux. Alors que de nombreuses tours du château construites pendant la période Edo ont été construites de manière extravagante pour montrer la dignité du seigneur du château, le château de Maruoka peut être considéré comme un château préparé pour une véritable bataille.
Château de Maruoka à l'époque d'Edo: On sait que la tour du château de Maruoka a été reconstruite à l'époque Kanei, mais aucun document n'a été trouvé pour le prouver. De plus, il n'existe aucune trace de réparations majeures effectuées, des recherches sont donc toujours attendues pour découvrir comment le château de Maruoka a changé au cours de la période Edo.
Château de Maruoka après l'ère Meiji: En 1871, le château de Maruoka fut abandonné en raison de l'abolition des domaines féodaux et de la création de préfectures. Les bâtiments autres que la tour du château furent progressivement démolis et les ruines du château furent rachetées par la ville de Maruoka et transformées en parc du château.
En 1934, la tour du château a été désignée trésor national conformément aux lois de l'époque.
En 1948, la tour du château s'est effondrée à cause du tremblement de terre de Fukui.
En 1949, la tour du château fut à nouveau désignée bien culturel important et d'importants travaux de restauration commencèrent, dirigés par Kenyo Tomokage, le maire de la ville de l'époque, et d'autres.
Basé sur une étude réalisée en 1942, il a été magnifiquement restauré en utilisant les matériaux de construction de la tour du château qui s'est effondrée en 1950. Il s'agit du château de Maruoka, désormais regretté.
En 1990, le parc des ruines du château a été sélectionné comme l'un des 100 meilleurs sites d'observation des cerisiers en fleurs, au même titre que le parc Kasumigajo. De plus, en 2006, il a été sélectionné comme l'un des 100 lieux les plus célèbres du Japon.
Château de Maruoka actuel: Le château de Maruoka actuel est le seul château de la région de Hokuriku à posséder une tour de château et constitue une attraction touristique. Si vous payez le droit d'entrée, vous pouvez entrer librement dans la tour du château et prendre des photos. Il est visité par de nombreux passionnés d'histoire car c'est l'un des rares endroits où l'on peut voir un véritable château construit au début de la période Edo. De plus, une partie des douves extérieures autour du château, qui ont été récupérées pendant l'ère Meiji, est toujours utilisée comme canal d'irrigation. De plus, Shigetsugu Honda, qui est célèbre pour la lettre qui commence par « Méfiez-vous d'un incendie au premier coup », a autrefois servi comme seigneur du château, c'est pourquoi un monument à la première lettre a été construit, et le Le « Concours de lettres les plus courtes du Japon » a lieu chaque année. Il y aura également un tableau d'affichage affichant les entrées gagnantes.

Histoire du domaine de Maruoka, dont le bureau du domaine est le château de Maruoka

Domaine de MaruokaDirigé par la famille Honda et la famille Arima.: Le domaine Maruoka fut dirigé par la famille Honda et la famille Arima jusqu'à la fin de la période Edo. Découvrons l'histoire du domaine Maruoka et de quel type de domaine il s'agissait. Le château de Maruoka a été construit par le fils (neveu) de la sœur de Katsuie Shibata jusqu'à ce que la famille Honda crée le domaine de Maruoka.
Lire le domaine de Maruoka

DONNÉES du domaine Maruoka
Bureau de domaine	Château de Maruoka
vieux quartier	District de Sakai, province d'Echizen
hauteur de pierre	40 000 koku
Fudai/Tozama	Fudaï
seigneur principal	Famille Honda/Famille Arima
Population estimée	23 000 personnes (première année de l'ère Meiji)

Narishige Honda a acquis 46 000 koku, qui appartenaient au château Maruoka du clan Fukui, et les a mis en sa possession. Ensuite, Seijun Arima est inclus. La famille Arima perdure depuis huit générations.