俄羅斯文化入侵 (1/2)江戶時代，俄羅斯進攻薩哈林島和擇捉島

江戶時代末期，俄羅斯的外交使團訪問了與世隔絕的日本。目的是談判日本與俄羅斯之間的貿易，但遭到江戶幕府的拒絕。外交使節尼古拉·雷扎諾夫對幕府的頑固和無禮態度感到憤怒，命令部下赫沃斯托夫等人進攻日本北方基地薩哈林島擇捉島。這就是1806年至隔年發生的班卡羅庫事件，也稱為赫沃斯托夫事件。在俄羅斯文化入侵之後，幕府開始努力加強其沿海防禦。這次我就用簡單易懂的方式來解釋什麼是文化入侵。

國家隔離期間俄羅斯的動向

在講文化入侵的故事之前，我們先來看看日本和俄羅斯在國家孤立時期的關係。 1539年，江戶幕府第三代將軍德川家光時代，「全國閉關鎖國」完成。不過，雖然閉關鎖國，但並沒有完全停止與外國的交流與貿易。江戶時代有長崎口、對馬口、薩摩口、松前口（蝦夷口）四個出口，用於與外國交流。

在長崎口，與中國和荷蘭的貿易在幕府直接管轄的長崎縣令的管轄下繼續進行。此外，在對馬口，在對馬藩（現在的長崎縣對馬市和佐賀縣的一部分）下與韓國建立了外交和貿易，在薩摩口，在薩摩藩（鹿兒島縣和西南地區）建立了與韓國的外交和貿易。琉球王國成立，與琉球王國的外交和貿易繼續進行。松前口是在松前氏（最初在北海道南部，後來擴大）和蝦夷的阿伊努人（北海道全島、庫頁島、千島群島等）以及下游居民的管轄下建立的。經阿伊努河進入俄羅斯黑龍江（阿穆爾河）。貿易仍在繼續。

從18世紀後半葉開始，俄羅斯、法國、美國、英國等國的船隻訪問日本並開始貿易談判。關於俄羅斯，史料記載，1778年，以千島群島烏魯普島為基地、從事海獺捕撈業務的商人奧其耶登率領三艘船在根室市野塚圖登陸。之間的第一次接觸由於糧食短缺，他們前來尋求與日本的貿易，但鬆前氏族以與日本隔絕為由拒絕了。

拉克斯曼與小田裕大黑屋等人一起參觀根室

寬政四年（1792年），即奧蒂埃登事件14年後，軍人亞當·拉克斯曼作為俄羅斯帝國葉卡捷琳娜二世的特使，成為第一位訪問日本的日本特使。拉克斯曼將伊勢國（三重縣）的船夫小田裕大黑屋送到日本，並帶著一封請求貿易的信件登陸根室。

1783 年 12 月，大黑屋小田裕的船在遠州灘附近失蹤。經過大約七個月的漂流，他們到達了阿留申群島的阿姆奇特卡島，並在那裡停留了幾年。隨後，他於1789年2月渡過鄂霍次克海，遷往伊爾庫茨克。在這裡，小田佑遇到了亞當·拉克斯曼的父親基里爾·拉克斯曼，並前往俄羅斯帝國首都彼得堡返回日本。雖然他在首都停留了一段時間，但還是在寬政四年與亞當·拉克斯曼一起回到了日本。

江戶幕府對作為拉克斯曼聯絡點的松前氏的報告的回應是，“我們感謝漂流者的遣返，但國家法律不允許進行貿易。”作為拉克斯曼，他想去江戶進行貿易談判，但當時的元老鬆平貞信告訴他：“如果你想進行貿易談判，你應該去長崎。”

不過，由於他負責運送罹難者，所以他指示松前氏族要禮待他們，不要有不敬。在根室待了大約八個月後，拉克斯曼在松前與幕府官員進行談判。最終，貿易談判破裂，但幕府給了拉克斯曼一份名為「第一艘國家船舶到達長崎的標誌」的證書（進入長崎的許可）。順便說一句，幕府似乎認為，如果拉克斯曼訪問長崎，他們就別無選擇，只能開始交易。然而，從函館起航後，拉克斯曼並沒有前往長崎，而是返回了鄂霍次克。

文化入侵 ① 雷諾諾夫訪日

隨著拉克斯曼的到來，俄羅斯向千島群島的烏魯普島派遣了定居者，並在那裡建立了俄羅斯基地。而且，除了俄羅斯艦艇之外，英國艦艇也開始出現在北海道週邊海域。江戶幕府認真對待這一情況，強化了海防政策，勘察北海道、千島群島、庫頁島，將其置於幕府直接管轄之下。

與此同時，1804 年 9 月，尼古拉·雷扎諾夫 (Nikolai Rezanov) 作為俄羅斯帝國外交特使訪問了長崎。雷扎諾夫帶來了亞歷山大一世的親筆信和拉克斯曼獲得的牌位，訪問江戶，將親筆信和禮物贈送給將軍，並請求俄羅斯和日本之間的貿易。俄羅斯方面，計劃效法拉克斯曼的做法，理所當然地允許貿易。

然而，距拉克斯曼訪華已過十多年，幕府對俄羅斯的進犯仍保持警惕。當時的談判對象鬆平定信也下台了，「堅決拒絕貿易」的土井俊篤接替了他的位置，所以雷札諾夫的要求始終沒有被接受。此外，雷扎諾夫的日記等俄羅斯文件中的記錄似乎存在問題，因為他在未經皇帝許可的情況下將牌位交給了拉克斯曼。

關於土居俊篤，在《大河內文獻林正西書信》中寫道：「如果他對雷扎諾夫做出暴力反應，俄羅斯就會生氣，再也不會來了。即使俄羅斯因此使用武力，日本武士也會這樣做。”被拋在後面。”有一個故事，他堅持說，“我不會接受這個。”為此，儘管他是一位有國王親筆信的官方特使，但他對雷札諾夫的待遇卻比拉克斯曼還要糟糕。

雷札諾夫等了兩個月才獲得長崎登陸的正式許可，又等了六個月才與長崎地方法官和幕府官員會面。更有甚者，所有請求都被拒絕，甚至連證書也被退回。順便說一下，文化二年（1805年）3月6日至9日舉行了3次會談，此時來自江戶的幕府方面負責人是遠山目附·金四郎景信。金先生。」他是富山金四郎（Kagemoto）的父親。

雷扎諾夫於 3 月 19 日從長崎起航，談判仍破裂。他返回堪察加半島，但在幕後命令他的部下，包括赫沃斯托夫中尉和學員達維多夫，攻擊日本在薩哈林島和千島群島的據點。而且，根據他在長崎的經歷，他告訴亞歷山大一世，日本別無選擇，只能以武力要求開放。

據說，雷札諾夫之所以這麼做，是因為他對自己在長崎所受到的待遇感到憤怒，但本來，一個拿著私人信件的官方外交官，會被視為不如一個沒有私人信件的純粹信使。外交問題。幕府此時的反應在文化俄國入侵後遭到了幕府內部相當多的批評。

文化入侵②雷扎諾夫命令赫沃斯托夫進攻薩哈林島…？

1806 年8 月8 日，尼古拉·雷扎諾夫(Nikolai Rezanov) 寫信給他的下屬赫沃斯托夫(Khvostov)，「日本曾經同意進行貿易，但後來拒絕派遣特使，這是一種背叛行為。」並下令在阿尼瓦灣焚燒日本船隻，薩哈林島南部。他下令把身體健康、適合工作的日本人帶走，看來是想把他們當作勞動力來開發阿拉斯加。關於日本人，他寫道：“無論你在哪裡遇到他們，就燒毀他們的船隻並造成損害。”